高規格的會議系統到底有多高？

毋庸置疑，G20峰會舉世矚目。峰會文藝晚會——《最憶是杭州》的唯美演繹固然被世人所津津樂道，但有關政治和經濟方面的商討和成果達成更是G20永恒的主題。

為G20峰會這樣一個舞臺提供產品和服務的，無疑都是行業內的領軍者。而深圳臺電公司正是會場的會議設備的提供方和服務保障方。本次G20領導人峰會，以及同期在杭州國際博覽中心、西湖國賓館、西子賓館等地的10余個分會場舉辦了多場G20相關會議及雙邊、多邊會議，在杭州國際會議中心的多個會場還舉辦了二十國集團工商峰會（B20峰會）及相關會議。

我們用了什么？

據深圳臺電實業有限公司總經理周慶東介紹，臺電為本次G20峰會共20余個會場提供了6，000余席TAIDEN HCS-5100R/32 32通道數字紅外同傳接收機，200余臺HCS-4385U全數字化64通道翻譯單元，近500席TAIDEN HCS-4100/50系列全數字化會議單元，為G20峰會提供了先進而可靠的會議系統設備，為各國領導人、參會代表和媒體提供了18（1+17）通道的同聲傳譯服務，這也是迄今在我國舉辦的同傳通道最多的國際會議。

其中，HCS-5100系列數字紅外同傳系統采用了臺電公司自主研發的數字紅外處理芯片，符合IEC 61603-7數字紅外國際標準，音質完美，并具有“語種名稱顯示”等創新功能，是目前國際上最先進的紅外線同傳系統。新一代的HCS-5100 Plus系列數字紅外同傳系統是全球會議系統市場第一套40語種紅外同傳系統。

“‘聲音’無疑是G20峰會的重中之重”

臺電作為國際會議系統領域的技術領軍企業，G20峰會，只是這家公司眾多戰績中的一項。2012年墨西哥APEC峰會，2014年北京APEC峰會，聯合國總部，歐洲委員會總部，非盟總部等重大會議工程的會議系統設備也都來自深圳臺電。甚至，這已經不是臺電第一次為G20峰會提供會議系統設備了。

盡管如此，G20峰會作為2016年中國最重要的主場外交，是繼APEC之后中國的又一次全球亮相。周慶東坦言，作為東道主中國的企業，在這個重要的國際舞臺上展示自己的產品，提供自己的服務，是機會，也是壓力。

有鑒于此，以周慶東為領頭人的臺電團隊，將本次杭州G20峰會會議級別定位為“影響力及使用設備規模上都是國內乃至全球少有的重大會議”， 共計派出12人的專業服務團隊，其中多數人都是參加過如APEC峰會、G20峰會、亞歐峰會、東盟峰會、聯合國大會等眾多國際性會議保障任務的骨干。

據介紹，在產品方面，深圳臺電提供了大量國際最先進的會議系統設備，僅同傳接收機就需要6，000余席，在短時間內提供如此大量的產品，對設備供應商也是考驗；同時，臺電還特意投入研發資源開發了HCS-4338G20系列雙傳聲器會議單元，為G20峰會提供“從頭進行到底”的高可靠的全面雙備份系統；在服務方面，保障團隊從前期的場地勘察，調試安裝，到會議期間的保障服務，都進行高強度長時間工作，確保峰會圓滿進行。

周慶東指出，“‘聲音’無疑是G20峰會的重中之重，20國集團的國家元首、政府首腦將在這里向全世界傳播自己的聲音，這對會議系統的提供者提出了極高的要求。深圳臺電有經受過無數次重大會議考驗的實力，是對本次峰會順利進行的有力保證?！?/p>

高標準是多高？

話說回來，這一場“影響力及使用設備規模上都是國內乃至全球少有” 的重大會議，對產品技術要求究竟有多嚴格呢？相關細節周慶東也進行了介紹。

·主會場領導人前面發言的話筒，要求雙備份，每個話筒里面有兩個完全隔離的拾音器，萬一主話筒有問題時，備份話筒可立即啟動，確保會議不中斷。后臺的控制主機、控制軟件也全部采用的是雙備份的架構，確保峰會萬無一失。

·同傳語種達到18個，并且要求實現多個分會場的語音同步。臺電提供的全部為32通道的數字紅外同傳接收機，利用TAIDEN獨有的多會議室功能，完美地實現了分會場的信號同步功能。

·同傳語種顯示，本次峰會要求同傳接收機能顯示所有18個語種名稱，該功能目前也只有TAIDEN產品能夠實現。

在如此高標準嚴要求的壓力下，最終，臺電團隊圓滿地完成了此項會議任務，實現全程零失誤運行成果，彰顯了深圳臺電作為國際會議系統領域的技術領軍企業和國際知名品牌的強大實力?！翱吹阶约壕拇蛟斓漠a品，被廣泛用在世界最頂級的會議，讓全世界的會議代表和各國領導人使用，并得到他們的認可，是臺電人最大的滿足?！敝軕c東強調。