◎劉倩
?
中西法律、哲學思想的比較研究
——以《荷馬史詩》與《詩經》為例
◎劉倩
《荷馬史詩》與《詩經》是東西方的兩大詩歌巨著,其內容具有重要的史實價值,反映了時代思想。通過對兩者的比較,可以較為全面地獲知東西方奴隸社會的民風、政治與道德等方面的差異與相似之處。從作品所持的價值觀念與故事描寫,亦可了解到奴隸社會時期東西方的法律、哲學思想。
《詩經》分為風、雅、頌三個部分,分別為民間歌謠、宮廷正樂與宗廟祭祀舞樂,整體以抒情為主。而《荷馬史詩》以敘事為主。《伊利亞特》與《奧德賽》集中講述了兩個人神匯雜、事實與想象并存的故事,反映了彼時人們對人神關系的思考與對戰爭的謳歌,最終顯示出人的理性的萌芽。
兩部作品,或者說兩個社會的差異主要源于不同的自然與政治差異。孕育《詩經》的漢民族生活在廣闊的大河流域,得天獨厚的自然條件給人口的擴張與和平相處提供包容的可能,無需通過對外擴張與侵略獲取資源,也因此打下了大一統的基礎。而古希臘文明發源于海島之上,有限的生存區域使各族人民產生巨大的生存壓力,通過武力獲得資源成為最快捷有效的方式。這樣的差異反映在作品中就是對戰爭的態度截然相反。地理差異也帶來社會制度的不同,漢民族建立起統一的國家,對人民施以道德教化,重人倫與秩序。古希臘則發展出樸素的民主制度,相對寬容的思想環境激發人們的思考與人性的覺醒。……