租碟看電影，日本人難改（手記）

本報駐日本特派記者 賈 文婷

很多70后、80后的青春里，都有租碟看電影的記憶。隨著電腦與智能手機的普及，音像店的身影逐漸消失在街頭巷尾，我們也徹底告別“租碟觀影”，但這種方式卻在日本保留下來。近日在一家日本租碟店，《環球時報》記者與一位30多歲的女性觀眾聊了起來，“一些下線的電影光碟租金僅為100日元（約6元人民幣），這比去影院便宜多了。周末一家三口租一張碟來看，這已成為我們家固定的娛樂節目。”

這或許能代表日本部分租碟愛好者的心聲。英國廣播公司（BBC）曾報道，在科技發展日新月異的今天，很多日本人仍保留著落后于時代的習慣：聽歌買CD、通訊用傳真、看電影租DVD——這與機器人強國、新干線飛馳的日本工業強國既定形象并不相符。其實，由于日本的電視頻道較少，以及影視作品播放后不能將資源上傳至網絡等規定，多數日本人會利用定時錄像的功能將直播的影視劇錄成DVD，還有不少人選擇租借DVD碟片觀看。日本最大的租碟公司TSUTAYA（蔦屋書店）自1983年創立，至今約有1435家連鎖店散布日本全國。上個月，好萊塢大片《獨立日2：卷土重來》與日本喪尸電影 《請叫我英雄》分列該公司租碟排行榜一二位；從去年年度租碟排行榜來看，《超能陸戰隊》位居第一，《浪客劍心：傳說的完結篇》位居第二；2014年的榜首則是《冰雪奇緣》，電視劇《半澤直樹》排名第二。

雖然一些日本人依舊延續租碟看電影的習慣，但租碟市場正不斷遭到網絡播放平臺的擠壓。日本映像軟件協會今年最新結果顯示，影碟銷售率與去年同期相比無大幅度提升（16.3%上升至16.7%），影碟租借率從34.6%下降至31.9%。與此同時，網絡收費觀影的利用率從5.9%增至10.6%，且在首都圈地區的網絡觀影率，要遠遠高于地方城市。

為了挽救租碟市場的頹勢，TSUTAYA推出1865日元／月隨意觀看影像的服務——在網上選好自己想看的影片，甚至可以不必自己到店領取而由專人送貨上門，返還時也可就近使用DVD返還專用箱。此外，TSUTAYA還開通網絡933日元包月觀看的服務，期待在網絡播放的領域分一杯羹。▲