逛一日溫泉古城

桃夭夭

導語：城崎溫泉來往的游客經年不息，古色古香的溫泉街上，處處都是風情。

城崎溫泉位于日本關西兵庫縣北方，擁有一千三百多年的歷史。有著古色古香的街道景色，并有七大外湯可泡，于日本溫泉一百選中穩居于「第十名」。2010年日本經濟新聞所做的一項調查，城崎溫泉又脫穎而出，獲選日本十大人氣溫泉街「第一名」。

游客們穿著各式浴衣漫步于溫泉街上，充分展現出傳統日本文化風情是這里的一大特色。城崎溫泉鄉不僅是許多文人墨客鐘愛的溫泉鄉，同時也是日本文豪志賀直哉的作品在城崎中故事上演的舞臺。頗富盛名的城崎溫泉有七處外湯之外，在街上也有數個足湯、飲湯。吸引不少熱愛溫泉的游客前來享受泡溫泉的樂趣！

左：溫泉街上的指示牌。右：溫泉酒店都提供半食宿，也就是含早、晚兩餐。提前約好晚餐時間.就可以享用豐盛的日料了。

城崎小鎮的車站就叫城崎溫泉，出了車站正對面有個Information office，可以寄存行李，租借自行車甚至是預訂酒店，里面也有免費的地圖和城市介紹，以及一些用不上的優惠券。到達小鎮可以不用太早，下午2、3點時間到最佳，太早不能入住酒店。

車站旁就有可以喝的溫泉水啰！旁邊就有杯子，一直滿期待喝喝看的，忍不住嘗了一下，喝起來就是溫泉味，淡淡的，然后有一點點咸味。

旁邊還有買溫泉蛋的店鋪呢，只是他們的溫泉蛋是要自己煮的，在溫泉水上面有繩子綁著就可以了。接著看個人偏好的熟度自己控制時間，旁邊有時鐘計時，就算沒手表也沒關系。溫泉蛋11——12分，半熟要等一刻鐘，全熟蛋要20分鐘左右了。如果不喜歡夾生的，可能還是要等上一陣子。旁邊桌子上有工具，方便吃溫泉蛋，訣竅是貼緊蛋頭，再像使用剪刀一樣剪下去即可，軟嫩嫩的溫泉蛋，有附小湯匙直接挖來吃。

在日本，吃的最爽的一次燒烤就是在城崎，大約在一の湯對面，很明顯的漢字“炭火串燒”，兩人對著日本菜單盲點了一通，點的大部份100-200日元左右一串，本以為都是素的，上來都是肉類，每樣都覺得很好吃。還嘗了壺城崎地藏酒，大概就是當地釀的白酒，濃卻不會很烈。

小鎮上有7家有名的公共溫泉，每家門口都有微章，喜歡的可以帶本子去蓋章留念。我和巫婆喪心病狂的泡了7家，連人家門口泡腳的都沒有放過，泡到第四家，已經是10鐘進出，大概只是為了看看各家里面是什么結構。每個湯皆有不同的故事，并具有招來各種運勢之說，有一處雕塑是說受傷的鶴在此泡溫泉腳就好了，所以鶴在城崎也頗有名氣的。

七大外湯皆有不同特色與風情，營業時間跟票價有些微不同。通常為大人600円、小人300円，只有さとの湯跟御所の湯是大人800円、小人400円。但有在此住宿，通常旅館就會附這里的溫泉PASS票，能夠全泡。如果時間充裕的話，全泡當然是最好啦！鎮上的酒店，都會給你一個手牌，然后你可以去鎮上的任何一家溫泉去洗。去那里就是要去各個公共溫泉去泡，私浴就不需要跑那么遠啦。

日本傳統溫泉旅館中的靈魂人物叫女將（おかみ），在泡湯文化中有著舉足輕重的地位，除了提供客人專業服務，更要打理好館內的大小事，最重要是讓客人感到賓至如歸，留下感動，以期客人的二次再訪。晚飯后在吃飯后甜點時，女將就開始幫我們舖床了！和式桌椅會先收到一旁，鋪上軟綿綿的床，而且棉被真的很厚！感覺就是頗矜貴的棉被，一蓋上馬上就溫暖。

外出時就直接穿木屐了，超有日式風味的！一開始踩還挺難走的，慢慢習慣就ok了，如果沒有符合木屐的襪子，光腳穿會比較好走。在城崎入住，穿上一套酒店的浴衣，你可以穿著去逛小鎮、泡溫泉。傍晚整個小鎮都是木屐走路時的蹄蹄踏踏聲，還是很穿越有趣的！

一天下來，感覺御所の湯是絕對不能錯過的湯，當地稱美人湯，分為室內室外，池子很大，露天的池子面山，可以看到溫泉從山上嘩嘩而下冒著熱氣。如果是滿山的紅葉或是白雪的季節來泡上一泡，人生美事也不過如此吧。他家還有一個汗蒸室，泡泡蒸蒸，絕對比去美容院10次都有效。大堂有精美的浮士繪，非常華麗漂亮。

在車站旁邊，門外有露天泡腳的，里面分為上下兩層，上層為屋頂的阿拉伯風情的池子，天氣好的傍晚泡著湯看夕陽，還能眺望下遠處的河，還是很不錯的。汗蒸房里面座椅是用木頭做成的，木頭在汗蒸房里散發著香氣，估計是香樟一類的木頭吧，很好聞。地藏湯只有室內一個浴池，看起來更像澡堂，沒有時間可以忽略這里。別處人多，倒可以來找清靜吧。

7大溫泉——

一、駅舎溫泉 さとの湯 （ふれあいの湯）

月曜日休

位于車站前方的外湯，具備完善的三溫暖設施，蒸氣浴、烤箱等

擁有和、洋式露天風呂

二、一の湯 （合格祈願·交通安全、開運招福の湯）

水曜日休

江戶時代的名醫香川修德給予「天下第一溫泉」的美譽，而以一の湯命名

內部有露天洞窟風呂為特色，據說能幫助考生增加考運外，也能開運招福

三、御所の湯 （火伏防災·良縁成就、美人の湯）

第一.三木曜日休

御所湯又稱為美人湯，利用溫泉蒸氣的三溫暖以達到美容效果

使皮膚光滑細致，因此有此稱號，歷史十分悠久，也有幫助良緣成就之說

四、まんだら湯 （商売繁盛·五穀豊穣、一生一願の湯）

水曜日休

中文名為曼陀羅湯，外觀造型類似寺院建筑，相傳道智上人在此誦曼陀羅經

祈愿千日后涌出溫泉，果然如期冒出溫泉而得名，因此又被稱為美夢成真之湯

五、地蔵湯 （家內安全·水子供養、衆生救いの湯）

金曜日休

由于泉源從地藏尊涌出，因此取名為地藏湯，為普渡眾生之湯

訴求全家平安以及小孩子的健康

建筑物的窗子為六角型，為模仿此地有名的玄武洞柱狀造型

六、鴻の湯 （夫婦円満·不老長壽、しあわせを招く湯）

火曜日休

據說某一天，一只腳受傷的鴻鳥飛到城崎溫泉泡湯

在溫泉神奇的治療力量下，鴻鳥傷勢日轉漸好轉，最后振翅往天空飛去

這就是自飛鳥時代（公元629～641年）后世流傳的「鴻之湯」傳說

具有治好傷勢的療效外，鴻之湯同時也是祈求夫婦圓滿、長壽、招來幸福的湯

露天庭園風呂為其最大特色

七、柳湯 （子授安産、子授けの湯）

木曜日休

從中國西湖移植的柳樹下涌出溫泉，因此有柳湯此美名

外觀十分風雅，功效是求子安產，吸引許多婦女前來泡湯

門口有個小足湯，可以邊泡腳邊欣賞小橋流水

交通

城崎離京都、大阪約2.5-3小時的車程。

大阪至城崎溫泉 12：11-14：54，JR特急5080日元，共11站。

京都至城崎溫泉 11：25-13：49，JR特急4320日元，共10站。

還可以中轉至城崎溫泉，大阪到福知山共6站，京都到福知山5站，下車直接去對面站臺換去城崎溫泉站的車（轉個身就是對面），共5站。直達車次不多，轉車的車次很多，差不多每個小時都有，但去福知山轉是最方便快捷的。

TIPS——

1.日本的溫泉基本都是裸泡，男女池分開，可以自帶酒店的浴巾，也可向浴室租借，約150日元一條。

2.溫泉入口通常有口缸和瓢，泡溫泉前須沖洗身體，里面也有淋浴噴頭可以洗頭洗澡，須自帶洗護用品。

3.日本溫泉均為天然溫泉，泡湯結束無需沖洗，可直接更衣。泡湯結束進入更衣室前，請一定把身體的水擦干凈哦。

4.不要在湯池里大聲喧嘩或是拍照，日本是個講究禮儀的民族，請一定入鄉隨俗。