本報駐美國、加拿大特約記者 王海 陶短房 ●崔曉冬


“眼淚在眼眶里打轉,還好,他給這個世界留下了一張笑臉!”——朋友圈里,一名中國劇迷寫下這樣的留言。13日,因在美劇《成長的煩惱》中飾演老爸杰森而被觀眾熟知并喜愛的加拿大演員艾倫·錫克,告別了這個曾記載他歡聲笑語的世界,時年69歲。《成長的煩惱》是美國1985年至1992年間收視率超高的情景喜劇,也是美國室內劇走進中國的“啟蒙之作”。同時期,國產劇最火的是《渴望》。可以說,“杰森一家”讓中國觀眾看到一種開放自由又溫暖包容的家庭模式。如今,“完美老爸”的過早離世讓美國、加拿大、中國等國觀眾惋惜不已。
身在美國,心在加拿大
據《好萊塢報道者》等美國媒體14日報道,熱愛運動的艾倫經常打冰球。當日上午11時,他在與19歲的兒子卡特打冰球時感到胸痛并開始嘔吐,半小時后被緊急送入洛杉磯一家醫院。院方診斷為心臟病突發,后經搶救無效辭世。據知情人士透露,艾倫的家人目前已與負責器官移植業務的機構取得聯系,將按照艾倫生前的意愿捐獻其部分器官。
加拿大廣播電臺(CBC)14日兩度播出艾倫辭世的消息。據該臺報道,艾倫于12月4日剛剛獲得加拿大電視劇領域的最高獎項——加拿大圖標獎。在加拿大影視圈,艾倫享有一流明星的地位。盡管成名后的艾倫長期定居在美國加州,但他始終強調自己是加拿大人,更適應加拿大的生活氛圍。艾倫最親密的朋友中,許多人都是住在美國加州的加拿大籍演員。而他最喜愛的體育運動就是加拿大的“國球”——冰球。
69歲的艾倫·錫克辭世的消息讓多國劇迷心碎。“再見杰森!你讓中國的70后、80后對爸爸這個角色有了美好的憧憬”“很多時候,當自己遇到一種共鳴時,就再也無法忘記。即便產生共鳴的僅僅是一部電視劇”。“美國人愛錫克。他的離世讓我很悲傷”,美國著名脫口秀女主持人艾倫·德詹尼絲表示。“你為全世界帶來那么多光明、愛和幽默!深深感謝你的友誼和智慧”,知名電視節目主持人艾德·赫爾姆斯說。“全世界失去了一位偶像,”著名的嘻哈歌手拉塞爾·西蒙斯感嘆。
曾經“愛上劉若英”
艾倫出生于加拿大安大略省,曾有過3段婚姻,如今的家庭成員包括妻子坦妮婭和3個兒子羅賓、布倫南、卡特。實際上,在主演《成長的煩惱》之前,他已經在加拿大的日間脫口秀《艾倫·錫克秀》中出名,隨后被美國電視臺挖走。他后來戲稱自己并非演員科班出身,而是“在秀場學會的本領”。真正讓艾倫獲得國際名望的作品還是《成長的煩惱》。該劇于1985 年在美國ABC 電視臺首播,共制作7 季166集,收視率曾一度稱王,并為艾倫贏得金球獎提名。1990 年,《成長的煩惱》被上海電視臺引進,成為中國人最早接觸的經典美劇之一。劇中的主角夫妻從不輕易訓斥孩子,“老爸”杰森醫生更是擅長啟發式教育,這讓中國觀眾也獲益不少。《成長的煩惱》對中國的家庭情景劇影響深遠,《東北一家人》《家有兒女》中都有該劇的影子。
《成長的煩惱》系列完結后,艾倫更多地投入到真人秀節目中。據美國《綜藝》雜志報道,艾倫近年來仍活躍在美加兩國影視界,曾多次擔任世界小姐等選美大賽的主持人,并出演過許多影視作品,今年還同時出現在《富勒之家》和《這是我們》兩部電視劇里。美國音樂雜志公告牌則列出艾倫創作的10首著名電視劇主題曲,稱其作曲才能出眾,曾為許多情景劇和喜劇創作主題歌。值得一提的是,艾倫還與中國有過交集。2001年,他受邀在中國電影《新十字街頭》里,飾演愛上劉若英的美國律師。他曾在加拿大的訪談節目中表示,自己擅長的并不是將某件事做到極致,而是“把許多件事都做得還不錯”,并坦承“每天都在嘗試不同的事,對此十分享受”。
兒子是美國樂壇名人
“我熱愛《成長的煩惱》里的家庭價值觀,并且為之自豪,現在我還能拿出來給我的兒子播放。如果把它寫在我的墓碑上,我將欣然接受”——2010年接受采訪時,艾倫如是說。
最令艾倫自豪的并非眾多演藝獎項,而是一些組織給予他的“年度最佳父親”稱號。艾倫非常樂意與人分享育兒經,他在1999年和2006年分別出版兩本書,講述如何當好準爸爸以及怎樣和孩子交朋友。3個兒子都是艾倫的心頭肉,有時他寧愿推掉片約也要和孩子共享天倫之樂。大兒子羅賓·錫克如今已是美國樂壇名人。2013年,他的單曲《BlurredLines》獲得公告牌百強單曲榜的冠軍,全球總銷量突破100萬張。▲
環球時報2016-12-15