韓長賦在全國農(nóng)業(yè)對外合作工作會議上強調(diào)統(tǒng)籌用好兩個市場兩種資源 著力提高農(nóng)業(yè)對外合作水平

7月31日，農(nóng)業(yè)部在吉林省吉林市召開全國農(nóng)業(yè)對外合作工作會議，部署“十三五”農(nóng)業(yè)對外合作主要任務。農(nóng)業(yè)部部長韓長賦在會上強調(diào)，各級農(nóng)業(yè)部門要深入貫徹習近平總書記系列重要講話精神和中央農(nóng)業(yè)對外合作決策部署，全面落實創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享的發(fā)展理念，把握全局、搶抓機遇，主動作為、奮發(fā)有為，統(tǒng)籌用好兩個市場、兩種資源，著力提高農(nóng)業(yè)對外合作水平。

韓長賦指出，加快推進農(nóng)業(yè)對外合作是提升我國農(nóng)業(yè)國際競爭力、服務國家外交大局和實施“一帶一路”重大戰(zhàn)略的迫切需要。各級農(nóng)業(yè)部門必須深刻認識新形勢下推動農(nóng)業(yè)對外合作的重大意義，以培育農(nóng)業(yè)國際競爭新優(yōu)勢、構(gòu)建新型農(nóng)業(yè)國際合作關(guān)系、開創(chuàng)全方位農(nóng)業(yè)對外合作新局面為目標，以培育具有國際競爭力的涉農(nóng)企業(yè)為抓手，以加強國際型人才隊伍培育和科技體系建設(shè)為支撐，統(tǒng)籌謀劃重點國別、重點產(chǎn)業(yè)和重點產(chǎn)品的戰(zhàn)略布局，建立健全農(nóng)業(yè)對外合作支撐保障體系，推動農(nóng)業(yè)裝備、技術(shù)、標準、品牌、服務等方面的對外合作，著力提升兩種資源兩個市場的利用能力，為保障國內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品有效供給，推進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化作出積極貢獻。

韓長賦強調(diào)，深入推動農(nóng)業(yè)對外合作是一項系統(tǒng)工程，必須加強頂層設(shè)計，理清思路、明確目標，創(chuàng)造性地開展工作。要堅持開放包容，互利共贏；堅持企業(yè)主體，政府引導；堅持統(tǒng)籌謀劃，重點推進；堅持積極穩(wěn)妥，安全高效。“十三五”期間，要針對薄弱環(huán)節(jié)、關(guān)鍵領(lǐng)域，實現(xiàn)重點突破。要突出企業(yè)主體，大力培育具有國際競爭力的跨國涉農(nóng)企業(yè)集團；突出產(chǎn)業(yè)載體，推進境外農(nóng)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈投資布局；突出技術(shù)引領(lǐng)，推動農(nóng)業(yè)技術(shù)對外合作；突出園區(qū)帶動，統(tǒng)籌推進農(nóng)業(yè)對外合作“兩區(qū)”建設(shè)；突出規(guī)則保障，增強參與國際糧農(nóng)治理的話語權(quán)；突出服務支撐，加強公共服務平臺建設(shè)。

韓長賦要求，做好農(nóng)業(yè)對外合作工作，必須適應新形勢新變化新要求，加快轉(zhuǎn)變思想觀念，開拓創(chuàng)新、狠抓落實、合力支持。要強化政策創(chuàng)新，構(gòu)建適應農(nóng)業(yè)對外合作要求的財政、金融、保險、產(chǎn)業(yè)等支持政策；要強化工作機制創(chuàng)新，形成從中央到省市縣，上下聯(lián)動、全國一盤棋的工作格局；要強化人才隊伍支撐，健全培訓計劃，建立人才庫，構(gòu)建國際人才隊伍體系；要強化規(guī)范引導和風險防范，實現(xiàn)互利共贏；要強化統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，處理好政府和市場、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化和農(nóng)業(yè)國際化等關(guān)系。

會議由農(nóng)業(yè)部副部長屈冬玉主持。吉林省副省長隋忠誠出席會議。各省（自治區(qū)、直轄市）、計劃單列市和新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團農(nóng)業(yè)系統(tǒng)主要負責同志，農(nóng)業(yè)對外合作部際聯(lián)席會議成員單位代表和部分企業(yè)代表，以及農(nóng)業(yè)部機關(guān)司局、直屬單位主要負責同志等參加了會議。