逞能的后果

“lovely，可愛……”哎呀，英語早讀太無聊了，無聊得就像喝白開水一樣。老是那么幾個單詞、句子反反復復地讀，我都會背了。可是，不讀的話，要被班干部扣分，真可惡！

“computer，電腦……”不知不覺，同學們的讀書聲變小了。咦，怎么回事？該不會集體罷讀了吧？我剛才黯淡無神的眼睛仿佛傍晚的星星，慢慢發亮。

“同學們，”老師甜美如蜜的聲音傳入我的耳內，“下周一有幾項英語比賽，比賽內容有口語和手抄報，一項比賽只能有5人參加，要報名的同學跟葉彤語說一聲！”

“哇！手抄報，手抄報！”我興奮地小聲嘀咕了一句。媽呀，我的最愛！上次辦報比賽我忘了交作品，但比賽辦得十分棒。這次我不會不得獎的！

只見老師在黑板上寫下手抄報的主題：English is fun（英語很有趣）。

看見別人去報名了，我也三步并作兩步“噔噔噔噔”地跑去親愛的小葉子同學那里報了名。

所有人都報名完畢，老師讓我們繼續讀書。

“beef，牛肉；bee，蜜蜂……”現在的我興高采烈的，可是，下一句話讓我大跌眼鏡。這句話是：“楊，這張手抄報是純英文的。”我的同桌一邊提醒我，一邊指了指老師在黑板上寫的要求。

“啊！”我氣得都快噴血了，老師，你為什么不早說呢？萬能的神呀，賜我一位翻譯官吧！救命呀！我感覺似乎有一個槍口頂著我的腦門，子彈一觸即發，有人在黑暗中沖我獰笑。

但是，既然已經報名了，那我還是得裝一下。我逞能道：“哼，不就是一張純英文手抄報嗎？我以前又不是沒做過！”

“楊，要不我幫你吧！”我的同桌友善地說。

“不不不，不用了，我可以的！”我十分迅速地回答道，還高昂起了頭，但心中卻宛如有一把尖刀在反復地刺。呸，什么鬼呀，楊瑞熙！別人不是答應幫你了嗎？你干嗎拒絕呀？有人幫忙不好嗎？可是……說出的話，我不能收回呀！

下午，我硬著頭皮買了張8開的白紙，在上面寫寫畫畫。我心不在焉地畫完了框架后，開始在電腦上找題材和內容。那么多與主題毫無關聯的東西閃花了我的大眼睛，關鍵是，好多英語內容我看不懂。唉，只能靠百度翻譯了！我一句一句翻譯后，開始抄寫。雖然干得挺賣力，但我只是東一個句子西一個句子地拼湊，我分不清英語的時態和語法，所以，我寫的句子估計中國人看不懂，外國人更看不懂。

不過，總算完成了！我要欣賞我的杰作。紙上橡皮擦擦過的痕跡像老奶奶的皺紋一樣，丑死了，我美麗純潔的Hello Kitty（凱蒂貓）也被畫得不成樣了。看著我的“杰作”，我都快吐了！

第二天，我戰戰兢兢地將自己的“佳作”呈上去，小葉子欣喜地看著我的手抄報。才一會兒，她那張精致的臉就扭曲起來，一臉厭惡的表情，像紙上有蛆蟲一樣。她一會兒用眼睛看我，一會兒又看看手抄報，最后白了我一眼，把它往其他手抄報中一塞，什么話也沒說。

其實她什么都不說，我也知道。早知如此，何必當初啊！這就是逞能的后果。各位“小盆友”，如果沒有實力，就千萬別逞能，這逞能的后果，不堪設想啊！

433000 湖北省仙桃市實驗小學五色筆文學社五年級

指導老師 林 丹