1989年武漢雜技團(tuán)赴巴黎商演

徐自度

1989年10月，應(yīng)法國(guó)隆布羅索演出公司與巴黎文學(xué)藝術(shù)公司邀請(qǐng)，武漢雜技團(tuán)到法國(guó)巴黎演出。隆布羅索先生是對(duì)華友好人士，1965年曾邀請(qǐng)武漢雜技團(tuán)到法國(guó)演出，與該團(tuán)夏菊花是老朋友，對(duì)武漢雜技團(tuán)很是熟悉和喜愛(ài)。1988年，法方公司與中國(guó)演出公司簽下合同，邀請(qǐng)武漢雜技團(tuán)1989年10月到巴黎演出，并預(yù)付了30萬(wàn)法郎的預(yù)訂金。合同規(guī)定，如果武漢雜技團(tuán)到期不能演出，中國(guó)演出公司將賠償法方30萬(wàn)法郎，并退還預(yù)訂金。

1989年秋冬，正是西方國(guó)家對(duì)我國(guó)無(wú)理實(shí)施制裁、東歐發(fā)生劇變之際。巴黎當(dāng)時(shí)又是一些反華分子聚集之所，情況比較復(fù)雜。當(dāng)時(shí)我國(guó)一般不派大型演出團(tuán)體到歐美演出。我國(guó)駐法使館也曾向法方公司建議武漢雜技團(tuán)商演改期進(jìn)行。但隆布羅索先生對(duì)我方非常友好，對(duì)武漢雜技團(tuán)深有信心，堅(jiān)持要武漢雜技團(tuán)如期到演。

在這種情況下，中國(guó)演出公司報(bào)文化部上報(bào)黨中央、國(guó)務(wù)院，經(jīng)中央政治局常委研究，由國(guó)務(wù)委員李鐵映簽發(fā)，同意武漢雜技團(tuán)到法國(guó)演出。文化部分管外事工作的劉德有副部長(zhǎng)對(duì)夏菊花及武漢雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)說(shuō)：在目前情況下，中央批準(zhǔn)武漢雜技團(tuán)赴法演出，這是第一家。是中央對(duì)你們的高度信任。一定要嚴(yán)格進(jìn)行政審，并加強(qiáng)愛(ài)國(guó)主義教育、外事紀(jì)律教育，藝術(shù)、作風(fēng)都要好。要做到絕對(duì)保險(xiǎn)、萬(wàn)無(wú)一失，政治上不出問(wèn)題。同時(shí)要求文化局寫(xiě)下保證書(shū)，出了問(wèn)題要追究責(zé)任。

各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)非常重視，要求武漢雜技團(tuán)此行，“為國(guó)爭(zhēng)光，做堂堂正正的中國(guó)人。”

按照中央要求和各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)指示精神，我們嚴(yán)肅認(rèn)真，從政治思想上、組織上、藝術(shù)上、作風(fēng)紀(jì)律上都做好了充分準(zhǔn)備。夏菊花代表團(tuán)部提出了“三過(guò)硬”（政治、藝術(shù)、作風(fēng)過(guò)硬）、“三放心”（讓黨和國(guó)家放心、各級(jí)組織放心、家人放心）、“四滿(mǎn)意”（法國(guó)觀眾滿(mǎn)意、法方公司滿(mǎn)意、我駐法使館滿(mǎn)意、文化部和省市各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)滿(mǎn)意）、滿(mǎn)堂紅的總要求。同志們說(shuō)：“這是中央對(duì)我們的高度信任，也是我們團(tuán)、我們每個(gè)人的最大光榮。我們的一言一行都關(guān)系黨和國(guó)家聲譽(yù)。請(qǐng)黨放心，我們一定聽(tīng)黨話(huà)，一切服從組織安排，聽(tīng)從指揮；我們一定要用我們的熱情，用我們對(duì)祖國(guó)的愛(ài)搞好這次演出，做堂堂正正的中國(guó)人，決不做有損國(guó)格人格的事；用我們的實(shí)際行動(dòng)交一份黨和人民滿(mǎn)意的答卷。”從北京出發(fā)的前一天，文化部外聯(lián)局領(lǐng)導(dǎo)集體聽(tīng)取了我們的工作匯報(bào)，并由夏菊花和我連夜寫(xiě)了書(shū)面報(bào)告送外聯(lián)局，也算是立了軍令狀。

第二天，我們離開(kāi)北京，踏上赴法演出的非常之旅。

巴黎號(hào)稱(chēng)世界藝術(shù)之都。據(jù)使館同志介紹，巴黎每天有130多種演出，其中不乏世界知名的表演團(tuán)體；還有上千家電影院和娛樂(lè)、體育活動(dòng)場(chǎng)所。要想在巴黎演出界占有一席之地不容易，要在巴黎一個(gè)劇場(chǎng)連續(xù)演出幾個(gè)月雜技來(lái)贏得觀眾喜愛(ài)更不容易。法方公司曾請(qǐng)我們看了一場(chǎng)阿根廷拉丁舞團(tuán)的演出，演出很棒，觀眾很多。可是請(qǐng)我們看另一場(chǎng)馬戲演出，情況就大為不妙，觀眾席可容納2500人，而連我們?nèi)珗F(tuán)60人在內(nèi)，一共只有100多名觀眾觀看。由于政治氣候特殊，法國(guó)媒體一般不登我們演出的廣告；我們這次決定成行較晚，法方也未能像通常那樣提前半年宣傳、組織觀眾，只是在我們到達(dá)的前幾天才在酒樓櫥窗等地方貼出海報(bào)，也只能在我們邊演出時(shí)邊售票。但是隆布羅索先生深信我們演出一定會(huì)取得成功，同時(shí)根據(jù)法國(guó)觀眾的欣賞口味，要求我們?cè)黾又袊?guó)傳統(tǒng)特色的、熱熱鬧鬧的《大武術(shù)》，并且一定要演出《耍花壇》《水流星》等傳統(tǒng)節(jié)目，以突出中國(guó)特色。

我們10月25日到達(dá)巴黎，稍事休息，當(dāng)晚全團(tuán)就到冬季馬戲場(chǎng)裝臺(tái)、整理道具。26日從早到晚，在馬戲場(chǎng)緊張排練了一整天。因?yàn)闀r(shí)差關(guān)系，頭天晚上大家都未睡好，白天排練時(shí)昏昏欲睡，有些演員連眼皮子都睜不開(kāi)。馬戲場(chǎng)的表演圈比通常的要小，臺(tái)板又比較軟，所有節(jié)目都需重新調(diào)度、調(diào)整。《大武術(shù)》要組合演員重新趕排。許多節(jié)目的高難動(dòng)作一下都難以完成。大家硬是咬牙拼搏，一遍不成，再來(lái)一遍，直到節(jié)目達(dá)到演出標(biāo)準(zhǔn)為止。緊接著馬不停蹄，在27日晚進(jìn)行彩排并招待新聞界，28日晚正式公演。全團(tuán)同志沒(méi)休息一天，不怕疲勞，連續(xù)作戰(zhàn)，彩排完成得非常精彩，受到媒體和我方使館同志高度贊揚(yáng)。隆布羅索先生高興地對(duì)團(tuán)長(zhǎng)說(shuō)：“這個(gè)團(tuán)是第一流的！”首場(chǎng)演出正如隆布羅索先生所預(yù)料的那樣，從開(kāi)場(chǎng)到結(jié)束，見(jiàn)多識(shí)廣的法國(guó)觀眾一直沉浸在驚喜、歡樂(lè)、緊張、陶醉之中。兩個(gè)小時(shí)的節(jié)目，觀眾掌聲多達(dá)200多次。高潮處，全場(chǎng)轟動(dòng)，許多人起立鼓掌，不停呼喚著：“Bravo！”（好！）歡呼聲、口哨聲、跺腳聲，連連不斷。有個(gè)小姑娘看得高興，一下回過(guò)頭去抱著媽媽臉上一親，一下又回過(guò)頭來(lái)使勁拍著小手。演出閉幕時(shí)，許多觀眾大聲喊著：“NO！NO！”遲遲不愿離去。演員們卸完妝離開(kāi)劇場(chǎng)時(shí)，還未散盡的觀眾向我們鼓掌致意；有的人車(chē)子已經(jīng)啟動(dòng)，又停下來(lái)伸出大拇指叫好；有的請(qǐng)演員簽名留念。首演完滿(mǎn)成功，取得了轟動(dòng)性的

效應(yīng)。

為了鞏固演出質(zhì)量，團(tuán)長(zhǎng)決定，將一次法方安排的參觀活動(dòng)取消，改為排練。在只有一場(chǎng)演出的周二周五上午，都堅(jiān)持練功。每場(chǎng)演出，團(tuán)部領(lǐng)導(dǎo)和節(jié)目編導(dǎo)必有一人坐在觀眾席中，和觀眾一起觀看節(jié)目，及時(shí)提出改進(jìn)意見(jiàn)。各個(gè)節(jié)目組的同志，每次演完下來(lái)，也都自行交換意見(jiàn)，隨時(shí)切磋，改進(jìn)提高。

但是，由于邊演出邊售票，11月上中旬上座情況并不理想。除有少數(shù)包場(chǎng)外，一般只在五成左右。演員們深知責(zé)任重大，人人關(guān)心上座情況。他們說(shuō)：“越是觀眾不多，我們?cè)揭莺谩Ｎ覀円梦覀兊难莩鲎龌钚麄鳎梦覀兊乃囆g(shù)征服巴黎人。”他們說(shuō)到做到，把全部精力都用到搞好演出上。正是由于演員們懷著愛(ài)國(guó)之心、為國(guó)之志，同心同德，奮力拼搏，對(duì)待每場(chǎng)演出都像對(duì)待首場(chǎng)那樣全神貫注，全力以赴，因而每場(chǎng)都博得滿(mǎn)堂彩，每場(chǎng)都取得和首場(chǎng)同樣的效果，影響不斷擴(kuò)大，觀眾反映強(qiáng)烈，街談巷議，有口皆碑。媒體陸續(xù)進(jìn)行報(bào)道。《巴黎晚報(bào)》發(fā)表了《十四個(gè)中國(guó)青年乘一輛自行車(chē)》的簡(jiǎn)短報(bào)道，幽默地說(shuō)：“這無(wú)疑是解決交通擁擠的最佳方式，條件是，必須具有和以陳漢生為首的這些中國(guó)青年藝術(shù)家同樣?jì)故斓能?chē)技。”《費(fèi)加羅報(bào)》以《真正的杰作》為題，對(duì)演出節(jié)目逐一做了贊評(píng)，稱(chēng)整個(gè)演出“無(wú)須任何聯(lián)想，因?yàn)槊恳荒欢际且徊拷茏鳎甲杂衅涓叱c令人陶醉之處”，“真是天上之圣境”。“然而，更圣之圣境還得靠李莉萍”。高度贊揚(yáng)李莉萍“是一位舉世無(wú)雙、美麗得像一顆心的姑娘”。“1985年她年方13歲，便以其腰功、柔軟和平衡能力在蒙特卡洛國(guó)際雜技節(jié)上榮膺金小丑獎(jiǎng)。”她的表演“使觀眾驚呆了：這是怎樣的多姿多彩，怎樣的瀟灑，怎樣的優(yōu)美，怎樣的不可思議！”華文報(bào)紙《歐洲時(shí)報(bào)》則在第一版顯著位置以黑體字刊登了《武漢雜技團(tuán)在巴黎，精湛表演掌聲如雷》的報(bào)道，說(shuō)：“驚險(xiǎn)動(dòng)作，高超技藝，風(fēng)靡巴黎，機(jī)會(huì)難逢，萬(wàn)勿錯(cuò)過(guò)。”并在第四版以近半版的版面登載了多幅節(jié)目劇照。終于，法國(guó)國(guó)家電視臺(tái)二臺(tái)、三臺(tái)和民辦一臺(tái)，先是在新聞節(jié)目中對(duì)演出做了簡(jiǎn)短報(bào)道，并一致稱(chēng)贊“節(jié)目非常優(yōu)美，演員水平很高”。接著，電視二臺(tái)在晚上黃金時(shí)段播出了《轉(zhuǎn)碟》的全部錄像。局面終于打開(kāi)，武漢雜技團(tuán)聲名遠(yuǎn)播。從11月下旬起，連連滿(mǎn)場(chǎng)、包場(chǎng)。接著，不但日?qǐng)鰸M(mǎn)場(chǎng)，夜場(chǎng)也滿(mǎn)場(chǎng)（在巴黎，夜場(chǎng)滿(mǎn)場(chǎng)比日?qǐng)鰸M(mǎn)場(chǎng)要難）。使館同志說(shuō)：“你們能夠滿(mǎn)場(chǎng)，真不容易！”

雖然當(dāng)時(shí)中法關(guān)系處于低谷，但仍有政府官員如內(nèi)政部部長(zhǎng)、教育部負(fù)責(zé)人、農(nóng)業(yè)部前部長(zhǎng)等觀看了演出。其中，內(nèi)政部部長(zhǎng)是自己買(mǎi)票一家八口一起來(lái)看的，看后交口稱(chēng)贊。巴黎市政府主管外事與文化的副市長(zhǎng)，受市長(zhǎng)希拉克委托來(lái)看演出，并與演員合影。他對(duì)演員說(shuō)，演出“非常優(yōu)美，富有詩(shī)意，很有藝術(shù)魅力，使巴黎人民得到了美的享受，我代表巴黎市政府和巴黎人民對(duì)你們表示感謝。希望你們?cè)诎屠枭畹糜淇臁Ｈ绻銈冇龅绞裁蠢щy和問(wèn)題，可以直接來(lái)找我”。

一位觀眾對(duì)翻譯說(shuō)：“去年看過(guò)一個(gè)團(tuán)的演出，他們不行。你們個(gè)個(gè)節(jié)目都好，個(gè)個(gè)都是冠軍。你們應(yīng)該每年來(lái)巴黎演出。”一位劇場(chǎng)工作人員說(shuō)：“我每天都在看你們的節(jié)目，你們不是一天演得好，是每一天每一場(chǎng)都演得好；不是一個(gè)節(jié)目好，是每個(gè)節(jié)目都好。”一位巴爾勒瓦太太向雜技團(tuán)捐贈(zèng)了500法郎。她說(shuō)她是搞護(hù)理工作的，怕有演員負(fù)傷需要治療，象征性地捐一點(diǎn)錢(qián)表表心意。照看劇場(chǎng)洗手間的一位老太太，每當(dāng)演獅子的兩位演員下臺(tái)經(jīng)過(guò)，她都要給他們糖吃，說(shuō)是“吃了順氣，不吃容易喘氣”。后來(lái)又送了三盒糖給全團(tuán)演員吃。她說(shuō)：“我捐不起500法郎，只有買(mǎi)點(diǎn)糖表示表示。”華人錢(qián)法仁先生全家觀看了演出，寫(xiě)信給兩位團(tuán)長(zhǎng)：“貴團(tuán)此次在巴黎勝利演出，觀眾一致稱(chēng)贊。街談巷議，均謂嘆為觀止。執(zhí)事為國(guó)海外賢勞，所收國(guó)民良好外交，無(wú)法估計(jì)。”

法方安排我們每周演出九場(chǎng)，每星期六從下午2時(shí)到晚上連續(xù)演出三場(chǎng)，星期日下午、晚上接連演出兩場(chǎng)。演員、樂(lè)隊(duì)員從中午12時(shí)進(jìn)入馬戲場(chǎng)，直到晚上12時(shí)才能離開(kāi)，其間不能吃頓飽飯，不能很好地休息，只能在后臺(tái)或舞臺(tái)找個(gè)角落小憩一下，然后補(bǔ)一補(bǔ)妝。法方要求演出的大型節(jié)目比較多，全體演職員，尤其男演員相當(dāng)勞累、辛苦，但仍鼓足精神，把每一場(chǎng)演好。有的演員不適應(yīng)巴黎的氣候，感冒發(fā)燒，照樣演出不誤。有的演員有傷痛，在演出間隙就趴在地上，請(qǐng)別的演員在他身上踩一踩，幫助活動(dòng)活動(dòng)筋骨，繼續(xù)上場(chǎng)。個(gè)別實(shí)在傷得比較厲害、一時(shí)難以上場(chǎng)的，馬上就有別的演員替他補(bǔ)上，盡管那位演員本身負(fù)擔(dān)已經(jīng)很重，也二話(huà)不講。大家團(tuán)結(jié)友愛(ài)，任勞任怨，從不叫苦埋怨，從不“偷工減料”。一上舞臺(tái)，精神抖擻，面含微笑，顯得輕松自如。曾經(jīng)邀請(qǐng)武漢雜技團(tuán)到荷蘭演出的美登先生，偕夫人專(zhuān)程從荷蘭來(lái)觀看星期六晚上最后一場(chǎng)演出，極力稱(chēng)贊演員精神面貌良好。他說(shuō)：“你們今天已經(jīng)是連續(xù)演出的第三場(chǎng)了，但看上去還像演第一場(chǎng)一樣，藝術(shù)水平比過(guò)去更高，更有魅力了。”法國(guó)觀眾說(shuō)：“一天連演三場(chǎng)，還是那么精彩，簡(jiǎn)直不可思議。”我國(guó)核安全局兩位專(zhuān)家，看了演出和觀眾歡騰的熱烈場(chǎng)景，紅著眼眶到后臺(tái)來(lái)說(shuō)：“我都幾乎要掉淚了。我們中國(guó)不是什么都不行。你們的藝術(shù)就非常好。你們完全應(yīng)該多出來(lái)演，多宣傳。”北京、天津兩位到法國(guó)舉辦畫(huà)展的一級(jí)美術(shù)師，其中一位是湖北人，激動(dòng)地對(duì)我們說(shuō)：“你們演得太好了，太美了！我為祖國(guó)感到自豪！為老鄉(xiāng)感到自豪！”

由于當(dāng)時(shí)政治氣候特殊，團(tuán)部制訂了一些特殊的措施和紀(jì)律，演員都能理解，自覺(jué)遵照?qǐng)?zhí)行，決不自行其是。他們處處講文明，有禮貌，守紀(jì)律，受到各方好評(píng)。在后臺(tái)，演員的服裝、道具、化妝品等，都安排得井井有條。每場(chǎng)演出結(jié)束后，將后臺(tái)都打掃得干干凈凈。冬季馬戲場(chǎng)是有名的百年老劇場(chǎng)，接待過(guò)無(wú)數(shù)著名的表演團(tuán)體。馬戲場(chǎng)經(jīng)理開(kāi)始對(duì)我們比較冷淡，見(jiàn)了我們不理不睬，漸漸變得熱情起來(lái)，主動(dòng)和我們打招呼問(wèn)好。后來(lái)他對(duì)使館同志和團(tuán)長(zhǎng)說(shuō)：“我這個(gè)人脾氣不好。凡是到我們劇場(chǎng)來(lái)演出的，我沒(méi)有不對(duì)他們發(fā)脾氣、不對(duì)他們提出批評(píng)的。唯獨(dú)你們這個(gè)團(tuán)，我沒(méi)有發(fā)脾氣。開(kāi)始以為這么多人的團(tuán)，兩個(gè)月這么長(zhǎng)的時(shí)間，一定會(huì)搞得亂糟糟。不想這個(gè)團(tuán)不僅演出好，而且很文明，很有禮貌，又講衛(wèi)生，后臺(tái)很有條理，與我們的工作人員相處都很好。特別是對(duì)觀眾非常負(fù)責(zé)任，不管人多人少，都一樣認(rèn)真、熱情，非常難得。我真舍不得你們走。希望你們以后再來(lái)這里，演三個(gè)月，演一年，我都?xì)g迎。請(qǐng)一定將我的意思轉(zhuǎn)達(dá)給全體演員。”法方舞臺(tái)監(jiān)督也說(shuō)：“我干這工作已經(jīng)15年了，接待過(guò)不少團(tuán)，但像你們這樣好的團(tuán)，算是第一個(gè)。”經(jīng)理在最后舉行了雞尾酒會(huì)，為武漢雜技團(tuán)餞行。

當(dāng)時(shí)已78歲高齡的隆布羅索先生對(duì)我使館文化參贊和中國(guó)演出公司代表說(shuō)：“這個(gè)團(tuán)是中國(guó)最好的團(tuán)，是第一流的團(tuán)。”他還深情地說(shuō)：“中國(guó)人民是勤勞、勇敢的人民，是世界上最勤勞的人民。一定會(huì)很快克服困難。我對(duì)中國(guó)人民充滿(mǎn)希望。我很喜歡你們中國(guó)人。”為表示對(duì)他的感謝，我們的演員自己做了一桌菜，請(qǐng)使館同志作陪，團(tuán)長(zhǎng)請(qǐng)他在我們下榻的旅館房間里吃飯。他知道我們的演員喜歡喝中國(guó)白酒，親自買(mǎi)了幾瓶茅臺(tái)給演員喝。

此時(shí)正逢?yáng)|歐各國(guó)發(fā)生劇變，巴黎的恐怖活動(dòng)也有所增加。原來(lái)法方和我們都曾擔(dān)心會(huì)有人來(lái)乘機(jī)搗亂（以前有過(guò)此類(lèi)事件），采取了預(yù)防措施。結(jié)果一切正常，平安無(wú)事。使館同志說(shuō)：“關(guān)鍵是隊(duì)伍內(nèi)部的素質(zhì)。你們?nèi)硕啵莩鲞@么好，影響大，管理、組織又嚴(yán)密，無(wú)縫可鉆，那些人也就不敢來(lái)找麻煩了。”

演出越到后期，買(mǎi)票情況越是緊張。馬戲場(chǎng)賣(mài)了加票、站票，仍不敷需要，甚至出現(xiàn)一票難求的情況。法國(guó)外交部文化聯(lián)絡(luò)司要來(lái)看演出，那一周的票卻已全部賣(mài)完，法方公司無(wú)票可給，只有反過(guò)來(lái)找我們要工作票進(jìn)行調(diào)劑。

演出后期，法國(guó)臺(tái)爾蒙音像公司與我們簽訂合同，以較高的酬金將我們的節(jié)目全部錄像，準(zhǔn)備將兩個(gè)小時(shí)的演出編制成80分鐘的錄像，待我們回國(guó)后在法國(guó)播映。這在那些年是前所未有的。

上座率越好，演員情緒越高，但是他們毫不自滿(mǎn)。他們說(shuō)：“我們直到最后一場(chǎng)也要讓觀眾滿(mǎn)意，決不把遺憾留在巴黎。”與此同時(shí)，

我們對(duì)舞臺(tái)裝置、道具、保險(xiǎn)設(shè)施進(jìn)行了多次安全檢查，防止出現(xiàn)任何意外事故。演出越來(lái)越順，質(zhì)量不但沒(méi)有下降，反而比過(guò)去還有提高，直到12月31日晚上落下帷幕，盛況一直不衰。使館同志和法方公司的人都說(shuō)：“你們的藝術(shù)征服了巴黎人。”

這次演出成功，從始至終與使館的領(lǐng)導(dǎo)、關(guān)心是密不可分的。尤其是以吳春德文化參贊為首，文化處的同志全力以赴。他們?nèi)靸深^到我們這里來(lái)，從政治上、生活上，無(wú)微不至地關(guān)心、指導(dǎo)，幫助解決了許多具體問(wèn)題。演出的最后一場(chǎng)，文化處全體同志來(lái)幫助拆臺(tái)，第二天和我們一起歡度元旦，直到最后一天把我們送到機(jī)場(chǎng)，大家依依不舍，幾致灑淚而別。我國(guó)駐法大使周覺(jué)，12月30日晚上觀看了演出。他對(duì)全體演員十分高興地說(shuō)：“你們這次能到法國(guó)演出，是黨中央、國(guó)務(wù)院對(duì)你們的高度信任。你們?cè)诎屠柩莩?0多場(chǎng)，場(chǎng)場(chǎng)觀眾都這么熱烈，沒(méi)有很高的政治水平和精湛藝術(shù)是不可能的。今天我不僅欣賞了你們的藝術(shù)，也分享了法國(guó)人民的友誼和熱情掌聲給予的榮譽(yù)。你們沒(méi)有辜負(fù)黨中央和國(guó)務(wù)院對(duì)你們的信任。你們幫助使館開(kāi)展了文化外交，不論在政治上、藝術(shù)上都取得了非常非常圓滿(mǎn)的成功！”1990年元旦，周覺(jué)大使向全團(tuán)每位同志贈(zèng)送了新年賀卡。

我們于1990年1月初回到武漢。《湖北日?qǐng)?bào)》立即派記者對(duì)此行進(jìn)行采訪。1月18日，在頭版頭條以大字標(biāo)題刊登了該報(bào)記者劉慶林采寫(xiě)的長(zhǎng)篇報(bào)道《祖國(guó)，在他們心中》。

1月22日，文化部發(fā)出了《關(guān)于表彰武漢雜技團(tuán)的通知》。通知寫(xiě)道：“武漢雜技團(tuán)自一九八九年十月下旬至年底赴巴黎執(zhí)行有償演出任務(wù)，現(xiàn)已圓滿(mǎn)完成使命回國(guó)。在為期兩個(gè)月，多達(dá)八十二場(chǎng)的演出活動(dòng)中，該團(tuán)全體同志自始至終以精湛的藝術(shù)、嚴(yán)格的紀(jì)律和良好的道德風(fēng)貌贏得了法國(guó)觀眾、演出商和劇場(chǎng)工作人員的熱情歡迎和高度贊譽(yù)，得到我駐法使館的表?yè)P(yáng)，在當(dāng)前的形勢(shì)下，武漢雜技團(tuán)的演出成功為增進(jìn)中法兩國(guó)人民的友誼，推動(dòng)兩國(guó)文化交流，宣傳我國(guó)形象和反映我國(guó)人民精神風(fēng)貌做出可貴貢獻(xiàn)，特予表?yè)P(yáng)。希望武漢雜技團(tuán)繼續(xù)發(fā)揚(yáng)好思想、好作風(fēng)，在藝術(shù)上更加精益求精，并在今后的工作中取得更大的成績(jī)。”

一次商業(yè)性的演出受到文化部的表彰，這種情況是不多見(jiàn)的。與此同時(shí)，武漢市人民政府也給予了表彰和獎(jiǎng)勵(lì)。

全團(tuán)同志不負(fù)黨和國(guó)家的信任，不負(fù)各級(jí)組織的囑托，以實(shí)際行動(dòng)踐行了自己的承諾：“為國(guó)爭(zhēng)光，做堂堂正正的中國(guó)人”，圓滿(mǎn)地實(shí)現(xiàn)了“三過(guò)硬”“三放心”“四滿(mǎn)意”滿(mǎn)堂紅的目標(biāo)。（編輯 王 雪）

（作者是武漢市文化局原黨委書(shū)記）