鑲雕（聯器）陶瓷工藝繪畫技法的突出應用

The ultimate goal of artists is to create the artwork that can evoke echoes and discussion from audiences no matter what form it takes. However， having accumulated many yearsexperiences in the field of ceramic paintings， I focused on the inserting carving because only this technology can integrate various painting skills into one and represent its fantastic charm to the public. I have been engaged in ceramic for more than 40 years in the hope of promoting the application of this technology to a wider scope as well as creating more outstanding ceramic artworks.

早在上世紀80年代中期，我在《景德鎮瓷器》雜志上發表了《中華陶瓷寶鼎創作談》，詳細介紹了“陶瓷寶鼎”的創作思路和創作理念。由于“寶鼎”工藝在當時乃至今天也是比較大而精雕的工藝，在業界引起了廣泛關注。

90年代，我在《中國陶瓷》發表論文，以“藝無止境，創意由心”為主題，闡述陶瓷高溫顏色釉的實驗和研究成果，同時在平面或球面局部實現立體雕塑的仿真效果，大大提高了作品的看點。我在局部山石上高溫顏色釉的繪制，達到了河南鈞窯、浙江龍泉窯等在同一畫面上呈獻的藝術效果，因窯口溫度不同，這是非常難以實現的效果。作品被國內外美術館、藝術館和廣大藏家收藏。韓國、馬來西亞、新加坡及港澳媒體都做了深度報道。

自宋末元初發現二元配方，有了元青花，元青花釉里紅的釉下彩繪技術得以發楊光大。一種產業歷經千年，造就一座城市的窯火生生不息。受前輩們影響，我以弘楊與傳承的藝術態度刻苦鉆研，對陶瓷原料、顏料、釉料的結構以及燒成溫度進行研究，在原材料中添加其他材質和元素以增加陶瓷在高溫燒制過程中的黏合和拉力，成功并巧妙地將一個瓷瓶的畫面延伸成景外之景，在瓷瓶周圍又增加了立體雕塑的樹木、草叢、啼鳴小鳥，栩栩如生。

2011年6月我在《陶瓷研究學術與典藏》上發表論文《塑造陶瓷，瓷畫新概念》，詳述了鑲器、聯器（多個器物的陶瓷組合聯體燒制成一個藝術品而不變型，不掉落）無論制作難度還是燒成難度，都無法用常態陶瓷工藝技術要求去思維和想象。這是陶瓷藝術乃至工藝美術史上的一次突破。

在陶瓷藝術領域的深層探索和實踐，無論是哪種形式的研究，只要實現我心所想的構思，通過我筆下的感悟，令觀者共鳴、爭議和討論，才是藝術家的根本目的。根據不同階段的創作和總結，我將藝術風格定位在鑲雕繪畫技法這一范疇。無論聯器還是根雕，都不能將我的藝術形式充分表達，唯有“鑲雕”能夠讓業界和大眾真正理解——將多種藝術手法創作的器物鑲嵌在同一個雕塑藝術品上的繪制技法。我已在陶瓷藝術創作中走過了40多個春秋，在研究探索中形成獨立風格是對社會的一種貢獻，也希望將這一技法在陶瓷藝術領域廣泛運用，不斷出新，不斷改變陶瓷藝術內涵，創作出更多符合大眾情懷的作品。

目前以“鑲雕繪畫技法”繪制創作的陶瓷雕刻古樹、雄鷹、翠鳥的山峰巨石茶桌系列，符合返璞歸真的大眾情趣，在品茗的同時欣賞藝術，讓人們分享藝術情懷。

中國的民俗文化，是陶瓷藝術產業生生不息的動力源泉，一爐窯火，燃燒出中國千百年的文明文化。在多元化的今天，民俗文化奠定了人們制作陶瓷的基礎，并為今后陶瓷藝術的多樣化發展做出了不可忽視的貢獻。（責編 寧文英）

Born in Jingdezhen， Jiangxi Province in 1953， Huang Shiqi is a renowned arts and crafts master and the inheritor of Chinese Intangible Cultural Heritage. Now he is the vice chairman of Jiangxi Academy of Painting and Calligraphy， member of Chinese Painting and Calligraphy Exchange Association， deputy secretarygeneral of Changnan Academy of Painting and Calligraphy and artistic director of Jingdezhen Bohui Ceramic Arts and Culture Exchange Center etc. He has devoted himself to the ceramic creation for several decades， making great contributions to the development of this artistic form. Besides， he also participated in various exhibitions and won grand prizes.

黃世啟，字“啟人”，1953年出生于景德鎮雕塑陶瓷世家，陶瓷綜合堆雕非物質文化遺產傳承人，文化部國家級工藝美術大師，江西省級技能大師，江西省高級陶瓷美術師，江西書畫院副院長，中國書畫藝術交流協會會員，昌南書畫院副秘書長，景德鎮博匯陶瓷文化藝術交流中心藝術總監，景德鎮天玉瓷廠廠長。

自幼愛好陶瓷藝術，受家庭熏陶，在高溫顏色釉陶瓷方面繼承和弘揚了前輩們的陶瓷藝術精髓，特別是在顏色釉燒制過程中的窯變研制有較突出的創新和造詣。他多年奮發努力，刻意求新，創作了許多精美的高溫顏色釉和雕塑陶瓷佳作，深得專家們好評和肯定。作品曾多次參展獲獎，2015年榮獲美國巴拿馬百年慶典最佳作品獎。作品風格奇特，富有很強的藝術魅力，深受海內外人士歡迎。2014年創辦董世啟陶瓷手工彩繪技能大師工作室。