孫晨霞
建筑的語境,是環境中各類構成要素以及各要素之間共同組成的語言系統,是精神意蘊和視覺感受的結晶。把握民國建筑語境的精髓 ,有利于更好的發揮建筑的物質價值,在社區居民心中達到精神層面上的溝通和交流。
民國建筑,是特定歷史時期的產物,具有中西合璧的式樣。在山西除了趙樹理舊居、孔祥熙故居、閻錫山故居、山西大學堂等眾人所熟知的民國建筑之外,還有許多散落在各個城市社區角落的民國建筑不為人所知,從這些建筑的形態來看并不遜于已被旅游開發的民國建筑。
這些建筑結合了磚雕、石刻、木雕、屏、窯窗等元素,在材料上具有質樸的特性,在構筑方式上有細膩的尺度、精巧的結構、精美的雕飾。古樸和歷史感在建筑中表現的淋漓盡致!這些建筑雖不屬于文物,但整體上具有比較完整而濃郁的傳統風貌,由于其獨特的視覺藝術魅力被一代代的保存下來,也奠定了社區環境特有的話語基調。
一、語境優勢
散落在城市角落里的民國建筑,在社區居民心中有著不可替代的生活回憶。在當今社區文化創新建設的背景下,這些“邊緣化”的民國建筑對傳承和延續街區的歷史文脈、當下社區居民的情感“回歸”、促進社區文化建設發展、恢復城市街區傳統文化、改善城市街區的環境,都具有非常積極的意義。同時由于缺少相應的資金投入,有的建筑瀕臨坍塌,實為可惜。
“渾源會館”位于山西省太原市精營西邊街,至今已有百年歷史。周邊以住宅區為主,配套設施完善,居民多中老年人,街區歷史文化氛圍濃郁。“渾源會館”內有食堂、宿舍、議事堂等……坐東朝西,布局合理。外觀呈現出西式建筑的理性與邏輯性。強調形式美法則同時,運用古樸磚木結構,結合精美的磚雕裝飾,創造了一種完全不同于山西傳統式樣建筑的新的審美體驗。會館入口立面裝飾性與觀賞性較強,四根立柱具有塔斯干柱式的特點,水平線腳將立面均衡劃分,幾何圖形與植物紋樣在磚面上體現的均衡協調。從“渾源會館”的歷史來看,不是商業性質的會館,而是具有慈善性質的活動場所。由于地理位置優越,建筑質量高、體量大、可利用空間廣,具有公共服務的空間屬性。
二、語境與設計原則
在現代社區文化建設背景下,怎樣發揮民國建筑的物質屬性,使民國建筑既具有精神意蘊,同時又能合理利用,是此次設計的主要著眼點。“渾源會”——是在原名稱的基礎上結合現代設計理念而得來的。希冀表達新建筑與舊建筑的交融滲透的文化內涵。通過對老建筑的局部修繕、配備齊全的符合消防要求的水電等設施,使其符合街區文化活動中心的要求;設計開放式的庭院與街道相融合,建筑與庭院相融合的模式,體現自然的意境;在開闊的社區廣場為社區居民提供舉辦戲曲演出、電影、聯歡會或傳統節目表演活動的區域。使之成為社區居民娛樂、健身、鄰里交往的場所,成為文化藝術語境的載體。在設計中,遵循以下原則: 1.空間滲透的原則。在設計中,通過庭院與建筑的滲透、融合達到空間溝通與交流的作用。
2.新與舊和諧共生的原則。對原建筑的六邊形議事堂進行局部修復,盡量保留歲月留在建筑上的痕跡,采用現代材料更換已經破敗的門,形成新與舊的和諧共生。 3.功能適用原則。在使用功能上開辟民俗陳列館、展示館,滿足社區文化需求。
三、語境再析
(一)社區文化建設的活動需要,開辟社區課堂。
根據走訪分析后將建筑的一部分辟為書屋,南北廂房的功能設置為社區課堂。在此開展電腦、書法培訓或舉辦攝影文化、健康知識講座,讓興趣、愛好成為驅動因素,使社區居民找到歸屬感。在民國建筑特定語境下,通過社區活動建立鄰里交往,豐富業余生活,充分調動居民活動自主性,發揮公益性特點,逐步走向社區居民自治的模式。
六邊形是原建筑的基本構成元素,成為“渾源會”庭院設計的主要元素。既傳承了渾源會館院體空間,同時又體現了語境的時代維度。空間通過“圍合”與“滲透”來營造虛實關系,同時在室內空間中融入“自然”元素。通過開放式的入口設計將庭院與街道融為一體,具有開放包容的空間語境。社區街道與庭院空間的連續性和開放性使得“渾源會”具有良好的可達性,使社區居民更自覺的參與各種公共活動,最大限度的激發社區環境活力。
(二)社區文化建設的精神需要,建設愛國主義教育基地。
作為公共空間性質的“渾源會”,庭院亦是社區居民生活的一部分,是室內空間的延伸!用庭院空間將新生建筑與居民居住建筑自然融合在一起。空間劃分上分為 :教育空間、閱讀空間、休閑活動廣場三個部分 ,其比例依次為 1:2:1的關系;建筑與綠化的比例約為 1:2.5。
愛國主義教育是社區文化建設的重要內容,將渾源會館的偏院設置成愛國主義教育基地。對偏院建筑進行最大化的恢復原貌的改造,并提取建筑六邊形的平面形態,通過提煉——分解——重構的方式,進行閱讀空間的設計。新建筑是對原有建筑元素進行傳承和再創造,使兩者有共同的環境語言基調。通過庭院將建筑與環境聯系在一起,由于與街道空間的開放性和連續性,能最大限度的發揮民國建筑的場所精神。
結語
如今,無論是新農村休閑農業的發展還是對鄉村舊宅改造設計,對歷史建筑的再利用正在悄然興起。歷史建筑通過再利用重新回歸,但是有關法規對于保護和利用的方式卻是兩個矛盾體。我們需要認真思考歷史建筑的生存方式——對于遺落在城市角落的民國建筑,如果讓其自然消亡不如發揮其應有的功能,對其再利用從而發揮它有效的價值。
社區居民參與在民國建筑的再利用中,有利于保持公共集體認同感,通過參與社區活動,提升社區居民的幸福感、并且賦予建筑一定的情感內涵,這是民國建筑保護的最堅實的基礎。
參考文獻:
1.陸地.建筑的生與死——歷史性建筑再利用研究[M].南京:東南大學出版社,2004.
2.王建國.后工業時代產業建筑遺產保護更新 [M] .北京:中國建筑工業出版社, 2008.1.
3.郭韜.朱雅靜.有關歷史建筑保護再利用的思考——以上海歷史建筑的保護與再利用為例[J] .長治學院學報, 2009.6.