劉杰：《德蘭》是一部簡單而令人激動的電影

劉杰：《德蘭》是一部簡單而令人激動的電影

2016年6月19日晚，電影《德蘭》摘得了最佳影片獎的桂冠，這是“金爵獎”時隔14年后再次選擇了華語電影。評委會主席庫斯圖里卡與好萊塢演員梅格·瑞恩共同為導演劉杰頒獎，庫斯圖里卡為之宣讀的頒獎詞中寫道，“這是一部簡單而令人激動的電影，在非常簡單的情節發展中，生命形成了不可思議的沖突，并將整個故事提升為一個情感事件”。

《德蘭》講述了20世紀80年代發生在滇西藏區的一個愛情故事。因父親失蹤三個月而頂替上崗的信貸員小王，被信用社派往山里的藏區收貸款，路遇藏族姑娘德蘭。兩人一路從日走到夜，從高山到河流，從陌生到熟悉，仍是少年的小王漸漸對德蘭初萌情愫。到了目的地，寡言少語的小王不懂跟藏人周旋，一分錢的賬都收不回來。借住在德蘭家后，小王發現因為當地婚俗的原因，德蘭嫁給了兩兄弟，而她心系的對象是其中的弟弟。然而弟弟跑馬回來，身邊帶了新娶的媳婦，宣布要到縣城生活，德蘭只得背負殘酷的枷鎖繼續留在藏區。小王的情感終于爆發，他不但不收賬，反而向全村人放更多的貸款，希望他們去買種子，改變窮困的生活。他沖去向德蘭大膽表白，希望她打破婚姻的桎梏，跟他走向更廣闊的天地。然而在成人的世界里，少年的反抗那么蒼白無力，絕望之下，小王最終返回縣城。影片隨著男主角的視角逐步揭開一妻多夫的民俗，也逐步增強了情感和戲劇沖擊，同時以民族風俗的隔閡作為背景，為主角懵懂的純情設立了不可逾越的倫理困境，而影片中的一些橋段的處理手法不乏黑色幽默的筆觸。在這部《德蘭》里，我們可以看出導演樸素的美學追求，整部電影的講述方式是冷靜的，沒有調動音樂和鏡頭元素來煽情，并未過多鋪襯小王的憂傷，更沒有居高臨下的俯瞰。影片里那種對世間萬物的憐憫都是淡然平靜的，鄭重其事而又緩慢地來敘述一個少年無力的反叛，蒼白的憂傷。“簡單”，是導演劉杰為這部電影選取的處理方式。編劇工木的劇本，原本戲劇性更強、細節更多，劉杰卻故意把許多激烈的沖突拿掉了，“這種簡單，許多文藝青年可能會不喜歡。年輕時我也會喜歡繁復的東西，看起來帶勁兒。但現在，對我來說許多事情沒那么復雜”。劉杰與侯孝賢對于電影有一個共識，其實特別簡單的小事就可以拍成一部片子，“主要還是看你從簡單中能解讀出什么東西來”。

拍攝關于云南少數民族的電影，對于劉杰來說已不是初次涉水。2006年，他憑借《馬背上的法庭》獲得威尼斯電影節地平線單元最佳影片；2010年，他又以《碧羅雪山》在第13屆上海國際電影節奪下包括最佳導演、最佳音樂、評委會大獎、評委會特別嘉獎在內的四項大獎。《德蘭》，是他在云南藏區拍攝的第三部電影，也是他與上海國際電影節的第三次親密接觸；另一次則是憑借電影《青春派》入圍第16屆上海國際電影節之電影頻道傳媒大獎最佳影片、最佳導演等8項大獎，最終斬獲“最佳影片”“最佳男主角”兩項大獎。在此前的官方放映發布會上，劉杰將《德蘭》定義為一部純粹的文藝片，而他自己最愛拍的電影也是文藝片，“我對題材選擇有一定的偏好。文藝片和商業片在故事的講述上是完全不同的，商業片更多是服務大眾，文藝片更像是我在自說自話”。主演董子健曾說，與劉杰導演合作多年，他幾乎沒什么改變，一直堅持自己想拍的東西，也不太被環境改變。也許這是《德蘭》之所以能感動評委會，感動觀眾的原因，在這股講究市場講究實際的電影洪流中，需要一汪清泉，一部純粹書寫美好情感的電影。劉杰，做到了。