Big Brain Holes歪果仁腦洞大
2016-11-17 05:09:27
意林(繪英語) 2016年6期
Big Brain Holes歪果仁腦洞大
外國網友用1句話賤賤地總結1部電影 笑cry！
Quick， describe the Narnia movie in just one sentence. "Kid comes out of the closet，" you say？ Technically true， but let's try this again， this time for The Wizard Of Oz. "Transported to a surreal landscape， a young girl kills the first person she meets and then teams up with three strangers to kill again."
只用一句話迅速描述《納尼亞傳奇》系列電影。“孩子從壁櫥里出來了，”你說呢？嚴格來說是正確的，但是我們再試試這個，這次是《綠野仙蹤》，“一個小女孩被送至一個夢幻般的仙境里，她殺死了她碰到的第一個人，然后與三個陌生人組隊再次殺人。”
Do these descriptions do these films justice？ Probably not， but they're still absolutely hilarious， and is part of a new Twitter trend. Explain A Film Plot Badly.
這些描述公正評價了這些電影嗎？可能沒有，但是他們十分搞笑，并且也是Twitter的一個新熱門tag：頑皮地描述一部電影的情節。
《泰坦尼克號》：每個人都在嘗試冰桶挑戰。
《荒野獵人》：萊昂納多?迪卡普里奧在冰凍荒原徘徊著尋找奧斯卡獎。
《暮光之城》：一個18歲的女孩、一個100歲的男人和一只狗之間的三角戀的故事。
《白雪公主和七個小矮人》：獨自在森林里的一個男人在其他七個男人的注視下吻了一具尸體。
《睡美人》：女孩醒來看到床上的陌生人緊靠著她，但是這很酷，因為他很帥。
《指環王》：一伙人用9個小時歸還珠寶。
