基于Visio的交互式電子技術插圖研究

蒿思哲

【摘 要】交互式電子技術手冊是我國軍用飛機資料發展的一個重要方面，其可以為用戶提供及時、快速、準確、有效的技術信息，成為實現裝備保障信息化的必然趨勢。本文探討了當前IETM技術插圖的分類方式和制作方法，并以某型機的技術資料為例，研究了CGM圖形轉換過程中出現的問題，針對這些問題本文提出新的解決方法，即Visio圖形轉換方法。通過Visio軟件可有效解決CGM圖形顯示有誤、IsoDraw軟件無法讀取CAD圖等問題。

【關鍵詞】IETM；技術插圖；CGM；Visio應用；IsoDraw；CSDB

Study on Technical Illustration of IETM Based on Microsoft Visio

HAO Si-zhe

（AVIC The First Aircraft Institute， Xian Shaanxi 710089， China）

【Abstract】Interactive electronic technical manual is an important aspect of the development of military Aircraft data in China. It could provide timely， rapid， accurate and effective technical information for uses， which has become the inevitable trend of realizing translation equipment safeguard informatization. This paper discusses the production method and classification for technical illustration of present IETM. And it researches a variety of problems in the process of CGM conversion with a certain type of aircraft as an example. To solve these problems this paper introduce a new solution， Visio graphics conversion method. The Visio software can effectively solve the CGM display error and the questiones that IsoDraw software cannot read and recognize CAD engineering drawings， et al.

【Key words】IETM； Technical Illustration； CGM； Application of Visio； IsoDraw； CSDB

0 引言

隨著科技發展和信息化戰爭的軍事需求，傳統紙質用戶技術資料因查閱不便、數量龐大、攜帶有限以及內容重復冗繁、編寫成本較高等因素已經越來越不能滿足現代化飛機研制、使用和維護的需要。早在20世紀70年代中期，美國海軍作戰中心（NSWC）開始研究采用新的途徑為部隊提供可用于飛機使用、維修、訓練和后勤保障的技術信息。這方面的研究引發了技術信息領域的革新，即采用交互式電子技術手冊（IETM，Interactive Electronic Technical Manual）代替傳統的紙質技術文檔和技術手冊[1-2]。據美國國防部統計，由于使用了交互式電子技術手冊，美軍用于編寫技術文檔的費用降低了40%，出版費用降低了60%，更改每頁文檔所需時間縮短為原來的1/9，故障定位的準確率提高35%[3-4]。隨著我軍裝備信息化建設的跨越式進程，IETM技術迅速發展，現已出現在各個機型的技術資料中，表明我國IETM研究進入實踐應用階段。

1 IETM技術

當前我國飛機IETM的建立是在通用資源數據庫（Common Source Data Base， CSDB）基礎……