不說再見，這個如此美麗的村落

·李 艷

不說再見，這個如此美麗的村落

·李 艷

清水真美子（左）與陳月錦老人在俞源村口依依惜別。Shimizu Mamiko （left） says goodbye to Chen Yuejin at the entrance to Yuyuan Village

一位是文化不高、一輩子生活在浙江金華小縣武義的耄耋老人陳月錦，一位是風華正茂、來自日本早稻田大學的學生清水真美子，本來八輩子都遇不著的人，因為海外名校學子走進金華古村落活動，而聚在一起，碰撞出友好的火花。

這一活動為全國獨創，旨在以“請進來”的方式，助推“走出去”的目的，新開民間外交途徑，由外交部原部長李肇星擔任顧問，迄今已成功舉辦三季，有27個國家的118名學子通過在金華古村落與村民同吃同住，體驗最真實的中國。

早稻田大學為日本一流名校，清水真美子是該校大三學生。她在網上看到這一活動面向全球招募學子時，就第一時間報了名，參加的是今年6月22日至7月12日在武義俞源舉辦的第三季活動。

清水真美子對中國并不陌生，說，受父親的影響，“喜歡中國文化和歷史”。去年她曾來中國學中文，學了9個月，已能用中文簡單交流，碰到不會說的，在手機上用中文全拼輸入，速度比一般中國人還快。

因為歷史原因，來之前，清水真美子對自己為期21天的中國行頗為忐忑。沒想到，抵達第二天，她就被剪紙奶奶陳月錦“感動得想哭了”。

陳月錦家住武義城區，活動期間她每天早上6點多就出門，坐公交車趕在8點左右出現在俞源俞氏宗祠的剪紙民俗館，向來自世界各國的學子以及全國各地的游客展示其剪紙的精湛技藝——她從十幾歲開始學繡花、剪紙，一張普通的紙在她手下像變戲法一樣，三下兩下便能剪出花鳥蟲魚、福祿壽喜等各種各樣的圖案和文字。

就這樣，在中國平凡而美麗的古村落一角，一老一少奇妙地相遇了。

“我太感動了。我今天見到了剪紙的老師，她教了我剪紙，然后我們用中文對話了。我說之后，她一個勁地說‘友好友好’。我們互相拉著手。中國的奶奶爺爺們經歷了日中戰爭，我總是對中國人感到很抱歉，沒想到剪紙奶奶對我這么好，所以我對她的人格感動得想哭了。然后，她給了我很多特別的剪紙。我絕對不會忘記今天的事。我想為中日友好做貢獻。”當天，清水真美子就在其微信朋友圈，用中文發出她的“感動經歷”。

海外學子學剪紙。International students try their hands at paper-cutting under the guidance of Chen Yuejin.

清水真美子有所不知，眼前這位滿頭花發、笑瞇瞇教她剪紙的和藹可親的老人，背后的往事令人唏噓:1942年5月，日軍入侵武義，陳月錦和父母、兄弟姐妹一家七口人，從一個叫“白洋渡”的地方往山里“逃日本”。

“當年，我只有8歲，還有一個小弟弟，家里一共五個孩子。”陳月錦痛苦地回憶，鬼子來了，父母帶著他們拼命往村附近的山上逃，“我領著小弟弟，一路跌跌撞撞。那種逃難的狼狽、恐懼和倉皇，一輩子難忘”。

日軍在武義盤踞三年，陳月錦一家也在山上躲了三年之久，待日本投降后才下山回家。陳月錦發現“家早已被踐踏得面目全非，房柱子被硬生生鋸掉做了狗屋，房子沒了，家也沒了”。

這段慘痛的歷史成為陳月錦記憶深處永遠的痛。

從他人口中知道剪紙奶奶陳月錦一家的遭遇后，清水真美子更油然而生歉意。在老人面前，她低頭彎腰，道一聲:“真是太對不住啦。”

這時，陳月錦拉住清水真美子的手，告訴她:“都過去了，你們和上一輩是不一樣的。”

陳月錦送給清水真美子兩張鴛鴦的剪紙，鴛鴦是和睦親愛的美好象征，老人希望中日兩國人民也能像鴛鴦一樣，世世代代友好相處。

俞源的特殊經歷，讓清水真美子對自己的未來有了全新的設計:“我絕對不會忘記在俞源的事，不會忘記剪紙奶奶對我說的話。我想當外交官，為中日友好做貢獻。”

這是清水真美子第一次來到中國農村。她原以為，中國的農村和城市不一樣，是“狹隘、孤僻的，沒想到這么開放、寬容，對外國人這么友好”。她很開心能夠來到中國，來到金華，來到武義俞源，“住家阿姨像媽媽一樣照顧我，這里的每個人、每樣事物都很好”。中國越來越富裕強大，越來越多的日本人尤其是年輕人渴望了解一個真實的中國。

指導日本學子剪紙。 （張建成 攝）Chen Yuejin and Shimizu Mamiko

剪一紙作品送金華友好城市德國迪恩。 （張建成 攝）This paper-cutting work is a gift for a sister city of Jinhua in Germany

活動結束，臨行前，清水真美子特地趕到剪紙民俗博物館和陳月錦告別。兩人牽著手，穿過人群，在村口的石橋上相互依偎著拍下了珍貴的留影。清水真美子比老人高出近兩個頭，一路上，為了和老人保持差不多的高度，清水真美子一直彎著腰走路……

陳月錦歡迎清水真美子“再次回家”，清水真美子不停地點頭道謝。她拉著剪紙奶奶的手，動情地說:“在過去的三周里，來自19個不同國家的39名海外名校學子了解了這里的歷史，并成為這歷史中的一部分。我們在俞源書寫了屬于自己的故事。在俞源的經歷，讓我們感到自己在未來的無限可能。我們將會帶著這份在俞源獲得的寶貴經歷離開，回到我們各自的國家。但是，我們在俞源的故事將持續書寫。盡管現在這個世界有太多的問題需要解決，但我相信，從這里獲得的友誼與合作可以成為改變世界的利器。”

和剪紙老人合拍的照片，清水真美子珍藏著，并用作微信頭像。她回到日本，開始正常的學習、生活，但對在中國特殊而溫馨的經歷，和疼愛其如孫女般的可愛可敬的中國奶奶，始終銘記心中。

不說再見，這個如此美麗的村落；

不說再見，這個如此美麗的國家；

不說再見，這些如此美麗的中國人。

金華市副市長孫榮燕為陳月錦的行為點贊，感慨“82歲老奶奶的行動不亞于外交部新聞發布會”，意義獨到。

若干年后，當清水真美子的外交官夢夢想成真時，當來自世界各國的海外名校學子成為所在國家的精英、棟梁時，武義俞源，這個他（她）曾與村民們朝夕相處21天的中國溫暖的家，將成為親情的一部分，這份緣于民間外交最草根、最樸素、最純真的力量，給金華、給中國帶來的影響是不可想象和估量的。

（除署名外，本文圖片由作者提供）