論漢語形聲字的特點

蔣蓮

摘要：形聲是漢字最主要的造字法，在現代漢字中，形聲字占比達到90%以上。形聲字由形符與聲符兩部分構成，形符表意，聲符表音，形符和聲符各自的特點。

關鍵詞：形聲字;形符特點;聲符特點

形聲字作為漢字的主體，其構形系統代表著漢字構形的總體特征。從漢字發展的歷史來看，漢字造字經歷了“象形、指事、會意、形聲”的發展變化過程，其中形聲是最能產的造字方式。形聲字的產生，使漢字的性質發生了重大變化，由表意文字過渡到表意兼表音，形成了漢字發展得新階段。

一、形聲字形符的特點

形聲字由形符與聲符構成，其中形符具有表意作用。形符的確定不是任意的，而是有一定的規律性，即要遵循一定的原則：形義統一原則。這一原則就使造字者在造字時要根據所記錄的字的意義來選擇與該字有一定聯系的已成部件作為形聲字的形符。所以形聲字的形符在單獨使用時的意義就和整個字的字義形成了某種意義聯系。這就使形聲字具有不同于其它造字法的一大特點：形符的示意功能，即形符具有體現形聲字字義的功能。

形符的示意功能表現為形符的某一義項與由它構成的形聲字的字義之間的聯系，可以表示該形聲字的字義。另外，由于形符只給形聲字的意義劃定了一個大的范圍，它與形聲字的意義之間是多種多樣的。在造字時，并不是根據形符來造字，而是根據字義需要來選擇與字義有聯系的形符。這樣一種造字的原則就使得形符義與字義之間形成多樣性的聯系。

一是形符義與字義為同義關系，可以相互解釋。這種形符義與字義之間的聯系是最緊密的。如：眼：目。形符“目”：眼。再如：船：舟。形符“舟”：船。

二是形符義與字義為同類關系。這里有兩種情況：一種是完全同類且字義與形符之間體現部分全體關系。如：楓：楓樹。與形符“木”所表示的意義同類，“楓”屬于“木”表義中的一部分。形符“足”的意義為“腳”，“趾”為形符“足”義的一部分。另一種是形符義與字義的同類關系不明顯。如：圃：種蔬菜、花果或草木的園地。形符“口”的意義是園地的邊?！捌浴钡囊饬x包括了園地的四邊，字義是形符“口”的全體，形符“口”為“圃”的一部分。

三是字義體現一種行為動作義，而形符可以是對象義、工具關系義、主體義。首先，字義與形符義是行為動作與受事對象關系。如“娶”，“女”為“娶”的受事對象。再如：“羞”行為動作，“羊”為“羞”這一動作的受物對象。其次，字義與形符義是行為動作與工具關系，如：扔：用手投擲?！叭印边@個動作所憑借的工具是“手”?！百c”為動作，“貝”為“賑”所憑借的工具。第三點，字義與形符義是行為動作與動作發出主體的關系。如：偎：緊挨在一起?！百恕边@一動作是由“人”發出的。

所以，總的來看，形符的特點就是表義，形符義與字義之間具有一定的聯系。從它們之間的聯系可以看出，造字者在造形聲字時并不是胡亂編造，而是要遵守一定的規則，這一規則就是形義結合的統一性。其最終目的就是要達到行義統一、以形達義、見形知義。

二、形聲字聲符的特點

聲符的特點主要有兩種：一是具有表音作用，二是具有示意作用。所以，形聲字表音的特點概括起來說其實就是兩個：一是形聲字的讀音與其聲符的讀音完全相同，即聲符起到表音作用;二是形聲字的讀音與其聲符的讀音不相同，即聲符起到示意作用。

（一）聲符起表音作用

在傳統“六書”當中，形聲字最大的特點就是能夠起表音作用，段玉裁說：“會意合體主義，形聲合體主聲?！备鶕坠俏牡娜诱{查，聲符與其構成的形聲字聲韻調全都相同的大概占37%，就算到了現代漢字里面，仍舊還有相當比例的形聲字的讀音與其聲符字的讀音是完全相同的，如謂、城、湖、輪、鵬、攻、露、藻、盒、溢、理等。

這種現象的產生，在造字之初便如此，且聲符字與形聲字在語音演變過程中又平行變化，如聲符為“皇”的字“徨、惶、隍、惶、徨、煌、蝗、篁”等，上古音同為匣母、陽韻、平聲。聲符為“幾”的字“機、磯、璣、譏、饑、鞿”等，上古音同為見母、微韻、平聲。聲符為“容”的字“熔、榕、溶、搈”等，上古音同為喻母、東韻、平聲。聲符為“成”的字“城、誠、盛、郕、宬”等，上古音同為禪母、耕韻、平聲。

（二）聲符起示意作用

上文提到，當形聲字的讀音與其聲符不同時，聲符所起的功能是示義。并不是所有的聲符都有示義的特點，由以下方法產生的形聲字，聲符具有示義功能。

一類是在母字的基礎上加注區別字義的部件而產生的形聲字。隨著新事物的不斷產生，就會出現用原有的字去記錄新字的情況，原有的字為母字，新生的字為派生字。例如：“比”本意是擺在一起，引申為比較。“批”為評判是非、優劣。為“比”的引申義。

第二類是在假借字的基礎上加注區別意義的部件而產生的形聲字。由于假借字的大量產生，出現了一批同形同音卻不同義的字。表義模糊使漢字無法精確的記錄漢語，同時在理解上也造成了一定的困難，于是古人就在假借字的基礎上加注區別意義的部件來解決這一問題。加注的部件就是現在所說的形符，而原來的假借字就是聲符。很顯然，在形聲字的造字之初，假借字主要是表示字義，而不是表音的，加注的部件也主要是起別義的作用。如：斗，為象形字，金文像漏斗?！膀健痹俳琛岸贰弊郑硎掘蝌剑眢w橢圓，有長尾，像漏斗。后來加注“蟲”字為“蚪”。

參考文獻：

[1]唐蘭撰.中國文字學[M].上海古籍出版社，2005.

[2]王力著.漢語史稿[M].中華書局，1980.

[3]蘇培成選編.現代漢字學參考資料[M].北京大學出版社，2001.