安陽小屯18號墓出土玉戈朱書考

吳雪飛

（中國社會科學院　歷史研究所，北京　100732）

安陽小屯18號墓出土玉戈朱書考

吳雪飛

（中國社會科學院歷史研究所，北京100732）

安陽小屯M18出土玉戈朱書中，“”的“”當為“執”字異體，“”當為“秉”字異體，“”即“執秉”，指玉戈用以執秉。“□在兆執秉”指玉戈為某在兆時所執持，此句是記錄玉戈的用途。“才（在）入”的“入”為進獻之義，“才（在）入”指玉戈為方國所進獻，此句是記錄玉戈的來源。

安陽小屯；玉戈；朱書

1975年中國社會科學院考古所安陽工作隊在安陽小屯婦好墓周邊發掘了兩座殷代墓葬，其中南邊的18號墓出土了一件珍貴的朱書玉戈，玉戈曾綠色，上有用毛筆書寫的朱色文字“□才（在）才（在）入”等八字（圖一），字跡挺拔秀美。［1］發掘者對朱書進行了初步的釋讀，此后學界對朱書的內容探討較少。筆者嘗試考釋玉戈中的“”二字，并對朱書文義談一點自己的理解，不妥之處，祈請方家指正。

圖一 朱書玉戈摹本

古文字“丙”字字形表

可以看出，玉戈“A”字上部所從之“丙”寫法瘦長，與甲骨文B、C、D的寫法比較接近，其“丙”字中部填實，又與商金文E和F的寫法近似，因此玉戈A字上部所從確當為“丙”，A從丙從又，當隸定為“”。

“秉”為執持之義，《說文》：“秉，禾束也。從又持禾，會意。”郝懿行謂：“是有執持之義。”［9］“秉”在文獻中常訓為“把”，《毛詩·大田》：“彼有遺秉。”毛傳：“秉，把也。”“秉”又訓為“操”、“持”，《廣雅·釋詁三》：“秉，持也。”《毛詩·定之方中》：“秉心塞淵。”毛傳：“秉，操也。”“秉”和“執”含義最為接近，《爾雅·釋詁》：“秉，執也。”《毛詩·小弁》：“君子秉心。”鄭玄箋：“秉，執也。”朱書中的“”字，不見于甲骨和金文，其以“丙”為聲符，而以“又”為義符（表示“執持”），當為“秉”的形聲字。朱書玉戈中的“”即“執秉”，指玉戈用以“執秉”。

古代“戈”銘中常見“秉戈”、“執戈”，或單稱“秉”、“執”，其含義是用以執秉之戈。1959年湖南省博物館從廢銅中揀選出一件楚公家戈（圖二），其銘文為：“楚公家秉戈”。［10］1982年年底湖北棗陽趙湖發現一件曾侯伯戈（圖三），其銘文為：“曾侯伯秉戈。”李學勤先生認為：“‘秉戈’，‘秉’是執，持的意思。”［11］又曹錦炎先生在浙江某藏家處見到一件曾子戈，其銘文為：“曾子叔之執。”曹錦炎先生謂：“曾子叔之執，即曾子叔之執戈之省寫。曾侯伯戈銘文作曾侯伯秉戈，秉、執義同，可以參考。”［12］1973年湖北棗陽段營墓葬出土的“□伯戈”（圖四），其銘文作：“□伯之元執。”［13］“元執”的“執”亦為執秉之義。朱書玉戈中的“執秉”，與曾、楚戈銘中的“秉”、“執”、“秉戈”等含義相同，指玉戈用以“執秉”。

圖二 楚公家秉戈（集成11064）

圖三 曾候戈（集成11121）

圖四 □伯戈（集成11201）

甲骨文“敖”字字形表

以上字形，劉釗先生視為一字，并與金文中的“敖”字聯系起來，金文中的“敖”字的字形如下：

金文“敖”字字形表

圖五 婦好墓出土石磬

商代墨書亦常用其他字表示進獻，如“小戠出”石牌有“小戠出”，小臣系玉璧有“小臣系”，“鼄于丁”殘玉片有“鼄于丁”，其中的“出”、“”、“鼄”等均為進獻之義。“出”和“入”相當，指進獻。“”，裘錫圭先生釋為“害”，［18］謝明文先生讀為“匃”，認為“匃”有“求”、“與”二義，“小臣系”即小臣系與，指小臣系進獻。［19］案裘錫圭先生在《從殷墟甲骨卜辭看殷人對白馬的重視》一文中征引了“北大藏于省吾先生舊藏甲骨墨本一”中的一條卜辭：“丙午卜，貞：唯子弓（害）白馬。”［20］此處的“”與小臣系玉璧的“”當為一字，表達含義亦相同，從卜辭看，“（害）”確有進獻之義。而“鼄于丁”的“鼄”字在甲骨卜辭中亦可以見到，如甲橋刻辭有“我鼄五十”（合集9187），方稚松先生指出這里的“鼄”有進獻、貢納之義，并指出琱生尊中的“余大章，報婦氏帛束，璜一”的“”亦為“鼄”字，表示進獻之義。［21］“鼄于丁”殘玉片中的“鼄”與甲橋刻辭的“鼄”含義相同，表示進獻。此外，玉石文字和甲橋刻辭中還用“見”、“示”、“乞”、“肇”等表示進獻之義，此處不再討論。

綜上，安陽小屯墓出土玉戈朱書當分為三句，其中“□才（在）”即“□才（在）兆”，可能指某人在兆，或在兆進行某種活動。“”即“執秉”，指玉戈用于執秉。“□才（在）兆執秉”，指此玉戈為某才（在）兆時所執秉。這兩句是說明玉戈的用途。而“才入（內）”指玉戈為“”方所進獻。這一句是介紹玉戈的來源。朱書“□才（在）兆，（執）（秉），才（茲）入（納）”的含義，即此玉戈是方所進獻，而用于某在兆時所執秉。

［1］中國社會科學院考古研究所安陽工作隊.安陽小屯村北的兩座殷代墓［J］.考古學報，1981，（4）.

［2］王蘊智.中原出土商代玉石文及其釋讀［J］.中國國家博物館館刊，2013，（4）.

［3］何琳儀.戰國古文字典［M］.北京：中華書局，1998. 189.

［4］湖北省荊沙鐵路考古隊.包山楚簡［M］.北京：文物出版社，1991.25.

［5］李學勤.清華大學藏戰國竹簡（二）［M］.上海：中西書局，2011.162.

［6］李學勤.清華大學藏戰國竹簡（三）［M］.上海：中西書局，2012.156.

［7］段玉裁.說文解字注［M］.上海：上海古籍出版社，1981.263.

［8］高亨纂著，董治安整理.古字通假會典［M］.濟南：齊魯書社，1989.315.

［9］郝懿行.爾雅義疏［M］.上海：上海古籍出版社，1983. 272.

［10］高至喜.楚公家戈［J］.文物，1959，（12）.

［11］李學勤.曾侯戈小考［J］.江漢考古，1984，（4）.

［12］曹錦炎.曾子戈小議［J］.江漢考古，2015，（1）.

［13］中國社會科學院考古研究所.殷周金文集成［M］.北京：中華書局，2007.6000.

［14］于省吾.甲骨文字詁林［M］.北京：中華書局，1996. 146～148.

［15］詹鄞鑫.釋甲骨文“兆”字［A］，古文字研究（第24輯）［C］.北京：中華書局，2002.123～129.

［16］劉釗.釋甲骨文藉、羲、蟺、敖、諸字［A］.古文字考釋叢稿［C］.長沙：岳麓書社，2005.1～17.

［17］趙平安.從失字的釋讀談到商代的佚侯［A］.新出簡帛與古文字古文獻研究［C］.北京：商務印書館，2009.56～64.

［20］裘錫圭.從殷墟甲骨卜辭看殷人對白馬的重視［A］.裘錫圭學術文集（第1卷）［C］.上海：復旦大學出版社，2012.30.

［21］方稚松.殷墟甲骨文五種記事刻辭研究［M］.北京：線裝書局，2009.62～63.

［責任編輯：郭昱］

K877.1

A

1001-0238（2016）02-0012-05

2015-12-11

［基金名稱］出土文獻與中國古代文明研究協同創新中心博士創新資助項目“秦漢訴訟制度淵源研究”（項目批準號：CTWX2015BS034）；本成果是河南省教育廳《殷墟甲骨文字形整理》、河南省教育廳哲學社會科學研究重大課題攻關項目《漢字文化遺產基礎整理與傳承創新研究》、河南省教育廳哲學社會科學研究優秀學者專項任務項目申請評審書《殷墟甲骨文字構形研究》階段性研究成果，并獲“河南省高等學校哲學社會科學創新團隊支持計劃”編號“2012-CXTD-08”。

吳雪飛（1983—），男，中國社會科學院歷史研究所博士后，主要從事古文字與先秦、秦漢史研究。