2015 ITMA Single-Pass專題

文　顧春霞

2015 ITMA Single-Pass專題

文顧春霞

Single-Pass設備分析

Single-Pass設備成為本次展會最大熱門，共有4家展商在ITMA期間隆重推出Single-Pass設備或理念，這4家展商分別來自4個國家，分別為：MS(意大利)、SPGPrints(荷蘭)、Konica Minolta(日本)、宏華(中國)。

現針對這4臺Single-Pass設備，進行全方位綜合比較。

說明：

Single-Pass（單通道）代表最高端數碼印花設備技術集成水平。Single-Pass超高速印花機出現時間并不久，最早由MS在2010年推出LaRio，這幾年不斷突破，進展飛快。2015 ITMA展會上，MS一馬當先，SPGPrints、Konica、宏華則緊隨其后，不斷豐富Single-Pass概念和應用，甚至進行獨創性開發，比如宏華Vega One，就創造性的提出結合圓網印花的Single-Pass概念，從而提供給市場更有競爭力的解決方案。

一方面，Single-Pass在技術上不斷進步，另一方面，Single-Pass也漸漸被市場所接受，截至現在，這4家設備商Single-Pass設備都已被預訂一空，而且仍不斷接到新訂單。Single-Pass代表未來趨勢，可以預見其未來美好前景。

表1　2015 ITMA Single-Pass印花設備比較

Single-Pass市場和成本分析

（注：以下圖表和數據均引自WTiN Dr John Provost的報告。）

Single-Pass設備主要取代部分高端圓網印花機市場份額。

圖1　圓網印花機與Single-pass印花是設備成本對比

從成本上看，當印花量較少時，Single-Pass印花設備比圓網印花機有更大優勢。

圖2　印花墨水成本分析

圖3　對設備進行成本分攤（假設Single-Pass數碼印花設備300萬歐元，分5年分攤成本）

可以看出，隨著印花量擴大，單位平方米的印花設備成本直線下降，當印花量達到6000,000m2時，每1平方米的設備成本分攤只有0．1歐元（人民幣0．7元）。對于中國比較大型印花企業，年印花產量多在6000,000m2以上。

總之，Single-Pass代表未來數碼印花技術和設備趨勢。

首先，來源市場的迅猛發展，盡管目前數碼印花份額只有大約3%，但接下來會有26%以上的高速增長。預計到2019年，其中細分市場的卷對卷數碼印花市場的滲透率將達到6．25%。

其次，由于快時尚興起，使得零售商和品牌商更加重視更快的交期、以及更強大的瞬間生產能力和補充庫存能力，Single-Pass可以實現這些要求。

再次，經過多年發展和技術積淀，目前Single-Pass印花設備在印花速度和品質上已可以和圓網印花相匹敵，盡管成本仍高于圓網印花，但更短交貨期，支持個性化花型 等優異性能確實是圓網所無法比擬的。

此外，環保問題和能源消耗問題正越來越受到全球各國關注，傳統印染和印花作為污染和耗能大戶，必須向數碼印花方向轉型，從而向更環保、更節能過渡，Single-Pass就是其中一種解決方案。

不過，由于目前Single-Pass市場發展仍未成熟，Single-Pass最終能發展到何種程度，或許等到2019年巴塞羅那ITMA就可揭曉！