一封無法抵達的郵件

文｜本刊編輯部

一封無法抵達的郵件

文｜本刊編輯部

編者按：

2016年6月18日4時30分左右，中國前駐法國大使、前常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表、大使，中國外交學院院長吳建民先生在武漢因遭遇車禍，不幸逝世，享年77歲。

作為當代中國杰出的外交家，吳建民把畢生的精力貢獻給了新中國的外交事業。特別是在出任駐法國大使期間，他努力推動兩國高層互訪，中法全面伙伴關系取得了突出進展；他大力促進兩國文化交流，為上海成功申辦2010年世博會做出了重要貢獻。吳建民把畢生精力全部貢獻給了國家的外交事業。

同時，吳建民還是我刊“觀察”欄目的專欄作者，自2007年12期至2016年7期，共撰稿104篇，達24萬多字。如今睹物思人，撫今追昔，我刊沉痛悼念吳建民先生。

作為專欄作家，吳建民的文章可以說每一篇都很精彩，每一篇都是范文。我刊的審讀專家和讀者都很欣賞吳建民的文章，評價說，吳大使的文章有事實、有高度、思路清晰、觀點鮮明、說理透徹、文筆犀利。

吳建民是非常守時的作者。2016 年6月，在去武漢的前幾天，他給專欄責編孫超發來郵件：“本期寫了一篇有關中法文化論壇的文章，現發去，不知是否可用，請酌。結果望告。祝好！”當時，因為稿件剛進入編審環節,未能回復。而現在，當稿件審定完成，依例敲下“吳大使您好，稿件已采用，請放心”幾個字時, 孫超淚流滿面！因為這將是一封永遠無人接收的郵件。

《今日中國》與吳大使的淵源始于2003年。時任中國駐法大使的吳建民回國參加“全國兩會”，其間接受了我刊記者張娟的專訪。他在就任國際博覽局局長、外交學院院長、全國政協發言人后又多次接受我刊專訪。他對《今日中國》這本由宋慶齡創辦的雜志在對外傳播中發揮的作用予以充分認可。

于是，2007年12月份開始，我刊開設了“觀察”欄目，定位為言論和觀點欄目，主要是對國內新近發生的政治和經濟領域的熱點及現象進行深度解讀和評論，特邀時任外交學院院長吳建民擔任專欄作者。時任中文版主編的張娟回憶，當時是抱著試試看的想法去的，因為吳大使太忙了，每月按期交稿無疑是一種苛求。“吳大使在辦公室邊給我沏茶邊溫和地笑著說，你來邀請，不寫不行呀。”自此，吳建民以專欄作者的身份開始了與雜志的合作，無論在國內國外，無論公干多么繁忙，作為專欄作者的吳建民以外交官視角觀察中國、觀察世界的稿件每期準時出現在編輯的郵箱。每隔一段時間，還會就近期選題與編輯進行溝通。至2016 年7期，專欄作家吳建民共為我刊撰稿104篇，達24萬多字！

作為專欄作家，吳建民的文章可以說每一篇都很精彩，每一篇都是范文。我刊的審讀專家和讀者都很欣賞吳建民的文章，評價說，吳大使的文章有事實、有高度、思路清晰、觀點鮮明、說理透徹、文筆犀利。譬如，2013年他在《別開生面的公共外交》一文中寫道：“隨著中國的崛起，世界對中國的一些擔心、憂慮乃至恐懼情緒的產生可能是必然的。消除憂慮、擔心和恐懼情緒，必定會有利于進一步推動中國與世界的合作。在這個過程中，公共外交的作用是巨大的。我們需要讓世界了解一個真實的中國，而一個真實的中國是多層面的。我三次陪同中國企業家俱樂部代表團出國訪問的實踐，使我深切感受到，民營企業家是中國公共外交中一支不可或缺的力量。企業家談話沒有套話，直截了當地講他們的故事，講他們的感受和體會，西方人比較容易聽得進去，這當然會幫助他們認識一個真實的中國。”

2014年吳建民的《弱國無外交嗎》一文指出，“弱國無外交”的說法，雖然有一定的事實根據，但是不全面。他寫道，今天有些人說“弱國無外交”的時候，其弦外之音是“批評中國外交太軟”。他們以為弱國沒有辦法，只能聽從大國擺布，逆來順受，忍氣吞聲。但是，今天的中國已經來到了世界舞臺中心，GDP全球第二，已經不能算是一個弱國了。作為第二經濟大國，那就不能“弱國無外交”了，那就要“該出手時就出手”。其實外交上的“軟”和“硬”都是手段，而不是目的，檢驗外交的成功與否是要看你所確立的外交目標達到了沒有。那些批評中國外交軟的人，大概沒有弄清楚什么是外交的真諦。外交的真諦就是要維護本國的最大利益，同時要在全球爭取人心。

2015年《新階段的中美關系》一文中，吳建民就中美關系講了三點看法：新階段、挑戰多、有希望。他認為，“相互尊重”是中美關系發展的前提。國與國之間的關系與人與人之間的關系一樣，只有相互尊重，雙方的關系才能發展。如果缺少了這個前提，發展關系是無從談起的。“合作共贏”是構建中美新型大國關系的路徑。美國有美國的利益，中國有中國的利益，但是中美雙方的利益有交匯之處。在中美利益匯合點的基礎上開展形式多樣的合作，構建中美利益共同體。這樣做的結果是，中美的相互依存度越來越加深，兩國關系的基礎會變得越來越牢固。過去30多年中美經貿合作的大發展就是合作共贏的結果。這也證明通過合作共贏這條路來構建中美新型大國關系是走得通的。

《共商、共建、共享亞太安全格局》一文中，吳建民提出，亞太地區各國之間經濟合作發展很好，但是缺少一個安全架構，這是我們的短板。怎么辦?習近平主席提出了一個很好的思路，就是共商、共建、共享。我們歷來主張世界的事情要世界各國一起商量來辦，地區的事情要地區有關各方坐下來談。習近平主席提出這樣一個思路，也是考慮到國際慣例。亞太地區的安全格局、安全架構，要大家坐下來商量。香山論壇就是一種形式的共商，其他類似的論壇也可以發揮同樣的作用。在共商的過程中，要著力找出各方利益的匯合點。在利益匯合點的基礎上開展合作，就一定能使共同利益越來越擴大，這就是共建。這樣逐步建立起來的安全格局和架構，就一定能夠造福于本地區的人民，同時也會對世界的和平、穩定與繁榮做出貢獻。

吳建民清醒地認識到，在21世紀建立世界秩序的過程中，我們必須堅定不移地支持和平、發展、合作、共贏的潮流，大力推動各國在利益匯合點的基礎上，發展合作，建立多層次、多領域的利益共同體，使人類的相互依存度不斷加深，這是世界走向和平與繁榮的根本保證。同時我們要堅決反對冷戰、對抗、沖突、仇恨的潮流。我們這樣做，既是考慮中華民族的根本利益，也是考慮全人類的根本利益。我相信，我們同世界各國一道，推動和平、發展、合作、共贏的時代潮流，就一定能夠在21世紀建立一個有利于持久和平和共同繁榮的世界秩序。

最后，謹以此文紀念敬愛的吳大使，愿您在天國安息快樂！

2002年，法國總統希拉克首次在總統府愛麗舍宮舉行中國春節團拜招待會，邀請法國的華僑華人歡度春節，并高度贊揚華僑華人為法國的發展作出了“充分的貢獻”。希拉克（左四）和中國駐法大使吳建民（左五）及華僑華人互致新春問候，并合影留念