拉斯韋加斯押注中國游客

美聯社8月30日文章，原題：拉斯韋加斯和亞洲投資者對“罪惡之城”的中國旅游業下注　在拉斯韋加斯賭城大道，隨著中國公民和美國華人成為一些最新開發項目的目標，“罪惡之城”和亞洲的投資者們都在緊盯中國旅游業。

幾十年來，華人一直是這條“休閑長廊”的常客。如今，當地官員和開發商有意利用迅速增長的中國財富和美國亞裔人口，通過一條“主要途徑”向他們示好。

除籌劃開通與中國大陸的首條直飛航線外，兩家以亞洲為主題的賭場都將成為“罪惡之城”后衰退時期的首批新增建筑。這是兩家新的酒店式賭場，將向客人提供熟悉的食物、說中文的服務員和精選的紙牌賭博服務。“中國人確實相當享受地道的中式體驗。”惠譽評級的博彩業分析師亞歷克斯·布馬茲尼說。

其中一家賭場將在今秋開業，另一家則計劃今年年底開工建設。前者的融資來自希望通過EB-5投資移民項目獲得美國綠卡的中國投資者。該賭場的首席運營官戴夫·雅各比說，拉斯韋加斯在中國的吸引力使該投資項目很暢銷。

中國海南航空公司8月4日宣布，正為開通拉斯韋加斯直飛北京的航線而尋求美國的最終批準。“市場就在那里，”海航北美地區負責人說，“只是尚未被充分觸及。”▲

（作者薩莉·何［音］，王會聰譯）