回歸傳統(tǒng) 傳承創(chuàng)新——讀《應一平美術學論文集》有感

王翠玲（西安外事學院文學院 陜西西安 710077）

?

回歸傳統(tǒng) 傳承創(chuàng)新——讀《應一平美術學論文集》有感

王翠玲（西安外事學院文學院 陜西西安 710077）

【DOI】10.19312/j.cnki.61-1499/c.2016.05.062

陽春三月，碧樹紅花，正逢草長鶯飛之時，有幸在西安美院聆聽應一平教授有關中國古代繪畫的講座并獲贈先生的論文集。先生以時間為線索，用詩性的語言，圖文并茂，旁征博引，深入淺出，將中國畫的傳統(tǒng)文脈娓娓道來，令人耳目一新。在當今世界文化的“趨同化”越來越明顯，如何回歸中國畫的傳統(tǒng)文脈，如何傳承和創(chuàng)新當代的中國畫，讀完此集使我茅塞頓開。

中國文人畫家歷來重視綱常倫理以及對“德”的認同、“真”的追求、“善”的體驗、“美”的向往，在儒、道、釋文化的長期熏陶下，其筆下的中國畫作品，無論是花鳥，山水，還是人物的表達都離不開本民族特有的文化傳統(tǒng)，儒家“和而不同”的情懷、道家“天人合一”的心態(tài)、佛家“多重境相”的理念交織融合，形成了中國畫獨特的文化景觀，正是基于此，中國畫價值的多樣性和一體獨大，使其成為世界兩大繪畫系統(tǒng)之一，而并非西方畫的附庸。縱覽千年傳承下來的國畫珍品，都折射出傳統(tǒng)繪畫的本體文脈。唐代畫家張躁關于畫學的名言“外師造化 中得心源”，就是中國畫獨特藝術形象形成的高度概括。

正因為如此，中國畫與生俱來就具有獨立的文化品格和民族精神氣韻。近年來，隨著國際間經(jīng)濟和文化的不斷相互作用，世界文化“趨同化”變得不可避免。中西文明的相互沖擊，特別是中西文化的差異帶來的中西藝術矛盾沖突問題再次呈現(xiàn)在我們面前。……