中國的“西進(jìn)”令澳相形見絀

《西澳大利亞人報(bào)》8月1日文章，原題：中國創(chuàng)新如火如荼它們是西方很少有人聽說過的城市，它們是西方人不知道的品牌。但在中國，它們是經(jīng)濟(jì)故事的一部分。中國四川省的成都離最近的海灘有1300公里之遙，人口約1500萬。成都如今是中國“西進(jìn)”戰(zhàn)略的一環(huán)。與中國的西進(jìn)戰(zhàn)略比起來，西澳大利亞州吸引東部諸州人口的努力相形見絀。

在這座城市的郊區(qū)，人們正在建設(shè)未來。一個(gè)在建的新專業(yè)中心屬于天府新區(qū)的一部分。該區(qū)域?qū)⒂屑s40萬人，是醫(yī)療、信息技術(shù)和創(chuàng)新中心。已有德國和英國資金流入這個(gè)太空時(shí)代城市，它將是中國最新最大的科技公園。核心區(qū)附近在建一個(gè)會議中心，以凸顯這里的發(fā)展和機(jī)遇。

珀斯會議展覽中心占地面積1.6萬平方米。悉尼即將在達(dá)令港開放新升級改造的展覽館，面積為3.5萬平方米，將是澳大利亞最大的。相比之下，成都的新會議中心占地面積超過50萬平方米。龐大一詞已不足以形容這個(gè)斥資30億美元的翼形建筑。該工程2014年開建，預(yù)計(jì)下月開放。

很多中國城市的成就靠的是企業(yè)的巨大創(chuàng)新，這些企業(yè)令澳大利亞同行相形見絀。比如若問起比亞迪，澳大利亞人會茫然不知。但你所用的手機(jī)或平板電腦可能用的就是比亞迪開發(fā)的電池。

很多中國企業(yè)和城市的規(guī)模，在澳大利亞是難以想象的。澳大學(xué)明白這點(diǎn)，這也是他們（及金融領(lǐng)域）積極尋求與中國企業(yè)和研究機(jī)構(gòu)協(xié)作的原因。澳政府卻顯得畏畏縮縮，這將產(chǎn)生長期負(fù)面影響。如今我們變成了政策老鼠，待在四處掠食的大熊貓的影子里。▲

（作者沙恩·賴特，陳俊安譯）