揭秘特朗普的“政策化妝師”

本報駐美國特派記者　張朋輝　本報特約記者　王渠　劉皓然

作為共和黨全國代表大會的“壓軸大戲”，特立獨行的共和黨總統候選人特朗普21日晚的政策演講意味著什么，全世界都在聚焦。美國《紐約時報》表示，受妻子梅拉尼亞講稿“剽竊風波”的影響，特朗普21日晚的演講不僅要達到“生平力作”的高水準，更要做到無懈可擊、“連子彈都不能打穿”。在籌備講稿階段，以首席講稿撰寫人史蒂芬·米勒為核心的團隊“壓力山大”。

《紐約時報》21日說，特朗普的妻子梅拉尼亞在共和黨大會第一天的演講上就爆出講稿“剽竊”事件，以至于梅拉尼亞的講稿撰寫人麥基弗提出辭職。隨著“剽竊”事件越鬧越大，特朗普的政策主任和講稿顧問斯蒂芬·米勒不得不出面為這一切“背黑鍋”。

在特朗普競選團隊經理保羅的眼里，30歲的米勒是“團隊最重要的人物之一”，因為他“懂特朗普的心，能捕捉到他的心思”。有美國媒體稱，米勒是特朗普的“創意謀士”。去年加入特朗普團隊之前，米勒曾為亞拉巴馬州參議員杰夫·賽辛斯效力7年。米勒在移民問題上持極端立場，與特朗普的看法無二。特朗普有關移民問題的表態，便是米勒協助起草的。美國《紀事》雜志評論稱，“美國主義，而不是全球主義，是我們的信條”——特朗普演講中的這句話是典型的米勒筆風。美媒形容，米勒似同特朗普“心有靈犀”，擅長將特朗普原本生硬粗糙的措辭轉化為有理有據、簡短有力的辭藻。米勒多年前就曾表示，他希望特朗普能夠當選美國總統。《紀事》雜志甚至稱，米勒就是特朗普背后的“陰暗、仇恨之音”，他的用詞“簡短、丑陋但很高效”。如果特朗普代表了“美國的聲音”，其背后的撰稿人米勒也是如此。

盡管如此，為美國現代總統選舉歷史上風格“最隨性、最不可預料”的一出選戰，米勒為“任性”的特朗普籌備講稿絕非易事。美國前南卡羅來納州州長桑福德的“筆桿子”斯威姆說，為特朗普這種反復無常的參選人寫講稿幾乎是“不可能完成的任務”，因為特朗普拒絕“政治樣本化”的演講風格，還特別喜歡搞即興發揮。

早在一個月前，特朗普就已經開始為演講“定調”，米勒等顧問需要每日收集他拋出的點子或使用的詞句、為講稿積攢素材。為避免重蹈梅拉尼亞的覆轍，米勒帶領寫作團隊成員這幾天嚴審事先準備好的提名講稿，確保每一句話都是“原創”。即便如此，團隊工作人員仍然不放心，特地從網上下載了一部剽竊檢測工具，對講稿再次進行檢查。

除了首席講稿撰寫人和政策主任米勒，特朗普的外交政策智囊也在共和黨大會期間“露臉”。特朗普的政策顧問彼得·納瓦羅21日對英國廣播公司表示，若特朗普上臺，將取消美國正與亞洲國家談判的跨太平伙伴關系協定（TPP）。他還為特朗普聲稱“當選后要向中國進口的產品征收45%關稅”進行辯護。納瓦羅說：“如果中國繼續操縱貨幣，繼續在貿易方面有任何作弊行為，我們別無選擇只能為保護美國人民的利益而針對中國的作弊行為采取行動。”

作為特朗普重要的外交戰略顧問之一，美國國防情報局前局長邁克爾·弗林就美國國家安全問題發表了一段20多分鐘的演講，主題是特朗普“讓美國再次偉大”口號的翻版“讓美國重新安全”。這或許勾勒出了特朗普未來的部分外交戰略。路透社稱，弗林是民主黨人，2012年至2014年曾在奧巴馬政府擔任國防情報局局長。

實際上，3月21日初選時，特朗普就披露了他的外交顧問團隊。據美國《洛杉磯時報》報道，構成外交顧問團隊的五位主要成員分別是：前陸軍中將基思·凱洛格、前國防部總督察長喬·施密茨、反恐專家瓦利德·法勒斯、能源專家卡特·佩奇以及喬治·帕帕多普洛斯。不過，“五人外交團隊”基本都遠離決策圈。凱洛格履歷中最引人關注的職位是2003年11月到2004年3日在盟軍駐巴格達臨時機構中擔任首席運營官；施密茨在國防部的位子只是在小布什第一任期內坐了3年；而其他3人沒有任何與華府決策圈的“明顯交集”，并且都未實際參與過外交決策。這些“圈外專家”基本上延續了特朗普“反智主義”的“反建制派”定位。就像特朗普從來不缺乏新聞爆點一樣，外交顧問身上的這些爭議同樣具有吸附媒體關注度的效果，特別是在鎖定提名后，特朗普愈發需要更多爭議議題來保持熱度。▲