在潘家園發掘中國的過去

美國《紐約時報》7月21日文章，原題：在一個聲名狼藉的市場發掘中國的過去北京潘家園舊貨市場充斥著珠寶、鼻煙壺、古董鐘表以及顏色各異和質量存疑的翡翠。這里和世界各地的跳蚤市場一樣，叫賣的是老物件，但未必總是貨真價實。

不過，漫步潘家園，里面的貨物是真是假倒是其次。本質上，這里是發現中國過去百年甚至更久遠歷史的中心。潘家園市場有20英尺（1英尺約合0.3米——編者注）高的石佛，孔子的半身像，明代的獅子和巨大的水缸。這里還有舊書、宣傳畫和老照片。

荷蘭國際社會史學院的范德海頓過去15年里經常來潘家園舊貨市場，如今已收集了50張中國的宣傳畫。他近期最大的發現是一張中國女性上世紀50年代工作的宣傳畫，當時的畫風比“文革”時期更自由。他說，“上世紀50年代的宣傳畫里有很多活生生的人，甚至長得丑的人。我總是尋找有個性和人性的宣傳畫”。

前新聞攝影師康雪松（音）開了一家很受歡迎的老照片工作室。20年前，他開始銷售二戰之前北京和上海發黃的黑白照片。他主營的是上世紀30年代中國資產階級家庭的照片，照片里的人穿著中國傳統服飾，背景是歐洲汽車和家具。他說，賣得最好的是毛時代的作品。收藏者喜歡照片傳遞的懷舊感?！?/p>

（作者簡·珀萊茲，陳欣譯）