網絡小說：中國文化新力量

美國《華爾街日報》網站7月20日文章，原題：網絡小說成為中國的文化力量從社交媒體上的共享消息到打多人電子游戲再到觀看用戶制作的視頻，互聯網已經為人們帶來多種消磨時間的新方式。但在中國，網絡正大力推動另一種更傳統的消遣活動：讀小說。

一份官方報告稱，2015年，約43%的中國網民閱讀網絡小說，人數多達2.97億。最走紅的網絡作家擁有數百萬粉絲。他們的作品被改編成影視劇、動畫片和電子游戲。

因此，小說網站正在成為塑造中國流行文化的強大力量之一。對擁有電影制片公司、視頻網站和電游開發公司的互聯網企業來說，這也是頗具吸引力的資產。去年，騰訊成立中國最大的網絡文學公司閱文集團。

在中國，網絡文學與電商的發展模式有類似之處，后者的迅猛崛起與國內傳統零售業不健全有關。與之類似的是，中國的網絡文學之所以百花齊放，是因為它滿足了被國內傳統出版社普遍忽視的需求：本土科幻、浪漫和奇幻書籍。

對網絡小說來說，最大的福音是正在迅猛發展且急需好故事的娛樂產業。明年，中國有望超過美國成為世界最大電影市場。艾瑞咨詢稱，去年中國人在互聯網娛樂上消費2000億元人民幣。

但這種網絡文學產業亦面臨嚴峻挑戰，尤其是盜版和審查。閱文集團稱，今年上半年該集團已向侵犯版權的網站投訴約11萬次，并對侵犯其權益的網站提起數百起民事訴訟。▲

（作者袁莉，王會聰譯）