王倩
(西北政法大學刑事法學院,陜西 西安 710063)
《摩奴法典》與《十二表法》主要內容之比較
王倩
(西北政法大學刑事法學院,陜西 西安710063)
摘要:《摩奴法典》與《十二表法》都是歷史上重要的法律文獻,兩者之間最大的區別在于前者是宗教法而后者是世俗法。兩部法典規定的主要內容中的所有權、債法、刑法有很大的區別,卻都反映出當時奴隸制社會的意識形態,并對其后世產生了深遠的影響。
關鍵詞:《摩奴法典》;《十二表法》;所有權;債法;刑法
《摩奴法典》和《十二表法》均為當時本國已有法律資料搜集整理編纂而成,并以成文典籍的形式系統地表現出來的法,兩者都是當時法律代表之作,本文從兩部法典的所有權、債法、刑法來比較,以更清晰的了解兩者之間的異同。
一、所有權之比較
古代印度以土地國有制為基本制度,國王是梵天為了保存萬有“才從天王、風神、閻摩、太陽神、火神、水神、月神和財神等的本體中,取永久的粒子”創造而成的,因此他原則上是全國土地的最高所有者,凡占有土地者皆得向國王政府繳納賦稅。土地占有的主要形式是村社制。村社中的耕地一般分給各家使用,而牧場、森林、水渠等則由村社社員共同占有使用。在土地國有的大前提下,土地買賣和土地私有已經出現,但受到許多限制。私人的財物所有權受法律保護。偷盜小到井繩,大到珍寶和牲畜等各類物品,皆會受到數額不等的罰款或斷肢等體刑。高等種姓和低等種姓所享有的財產權是有分別的。婆羅門被認為是“萬物之主”。但是,首陀羅除了維持生計的生活資料外,沒有權利擁有其他財產。
而《十二表法》利用法律條文規定出對私人所有權的保護。例如第七表第八條B規定“假如流經公共土地的溪水澗或道使私人領地遭受損失,則私人領地的所有者可根據十二銅表法提出賠償損失的起訴”;第八表第八條B規定“不得把別人的收成向自己的田地勾引”等等。這些規定更為后世所引用。
二、債法之比較
在古代印度,契約關系較為簡單,種類較少,僅有買賣、寄存、借貸、勞務等幾種,每種契約的權利義務關系并不十分明晰詳盡,而且比較注重形式。但當時已經注意到契約的法律效果,即為了保證契約的嚴肅性,法律對契約的成立規定了一些前提條件。如“凡罪人、狂人、病人、完全不能獨立的人、小兒、老人、成人或無權訂立契約的人所訂立的任何契約,完全無效”;“一個人為做某事而訂立的契約,如果有悖于規定的法律和古來的習慣,雖證據確鑿,仍屬無效”;“法官在抵押、出賣、贈與、接受中發現欺詐情況,以及無論在何處發現欺騙情況,應該選不該事務無效”等。在法典中債務的規定十分詳細,并對高等種姓的債權給予特別保護,例如如同是借貸者,但對高等種姓和低等種姓收取的法定利息是不同的,“按照中種姓的正順序,每月收婆羅門百分之二(絕不可再多),剎帝利百分之三,吠舍之四,而首陀羅之五”。
而《十二表法》對于債法的規定則顯得十分粗略,只是規定了債務糾紛發生之后可以將其押解到法庭以便執行判決,以及判決之后受到的處罰及和解。如第三表第三條“所債務人仍未自動執行法庭判決,且在受訊時無人代他解脫責任,則原告人得把他帶到私宅,給他們帶上足枷或手銬,其重量不輕于十五磅,而且假如愿意,還可以加重”;“當債務人在拘禁期間,他有權與被告人謀求和解,但若雙方不能和解,則這些債務人應繼續拘禁六十天。在此期間,他們須在市集日連續三次被帶到會議場最高審判官前,并宣布判決他們的錢額。至第三個市集日,他們則被處以死刑,或售之于國外,于臺伯河以外。”由此可見《十二表法》對于債務的規定十分嚴厲,債權人可以以私人手段對其進行處罰,甚至被處以死刑。
三、刑法之比較
在古代印度,由于對于犯罪沒有抽象的概念,只是一些具體行為的羅列,也沒有專門的章節去闡述而是和民法摻雜在一起敘述。由于印度人視牛為圣物,因此,殺害母牛就被列為僅次于殺害婆羅門等大罪的二等罪。同時,由于教義的影響,再生人所犯的罪行幾乎都可通過苦行來贖罪。種姓制在犯罪與刑罰方面最直接的體現就是不同種姓同罪異罰。例如在作偽證這個問題上,“后三個種姓的人做偽證時,正義的國王應該以上述方式使其繳付罰金后,處以流放;但如果是婆羅門,則只處以流放”;高等種姓侵犯低等種姓時,可以減輕處罰;而低等種姓侵犯高等種姓時,則必須加重處罰。以傷害罪為例,凡低等種姓傷害高等種姓,必須斷其肢;而同種姓相傷,則以罰款或驅逐出境了結。刑罰方式主要有譴責、嚴斥、處以罰金和施加體刑四種,“但當體刑也不足以壓制犯罪時,可四刑并施”。
《十二表法》中的第八表到十表是關于刑法的規定,從條文來看,所列的為數不多的犯罪行為多規定了死刑,例如第九表第二條“一個審判官或仲裁官,受命于出庭辯論時審訊案件,而他們被揭穿在這個案件中接受金錢賄賂,如果以死刑來懲處他們,難道你認為法令是嚴厲的嗎?”“十二銅表法命令,如果誰煽動羅馬人民的敵人來侵犯羅馬國家,或者誰把羅馬公民出賣給敵人,就要處以死刑”等等。此外還規定了同態復仇,“如果故意傷人肢體,而又未與受害者和解者,則他本身亦應遭受同樣的傷害”。另外,同《摩奴法典》一樣,也大量的使用罰金刑來處罰犯罪者。
這兩部法典對于刑法的犯罪問題表述都不十分全面,只是利用列舉的方式來闡述,但是對于處罰方式大體都是罰金刑、體刑和死刑。
以上是兩部法典主要內容中的幾點比較,從中我們可以看出《摩奴法典》與《十二表法》之間最大的不同在于一部是宗教法,一部是神權法。《摩奴法典》以種姓制度為核心,論及各種姓的地位、權利和義務,規定了人們對種姓制度若有依違時的獎罰,并用“來世”的宗教思想作為這種獎罰的補充,因而達到了維護種姓制度的作用。而《十二表法》則是平民斗爭的勝利成果,它總結了前一段時間的習慣,并為羅馬法的發展奠定了基礎。即使現在看來,兩部法典有著很多的不完美,但并不影響其成為流傳千年的具有世界性意義的法律文獻。
參考文獻:
[1]世界著名法典編.《十二銅表法》[M].北京:法律出版社.2000.
[2][法]迭朗善 譯 馬香雪 轉譯.《摩奴法典》[M].北京:商務印書館.1985.
[3]何勤華.《摩奴法典》:古印度法律的珍貴文獻[J].檢察風云.2014年,10期
中圖分類號:D904.1
文獻標識碼:A
文章編號:1671-864X(2016)06-0109-01
作者簡介:王倩(1992.08-),女,漢族,陜西銅川人,西北政法大學法律史專業2014級碩士研究生,研究方向:中國法律史。