詠與嘆

劉墉

如果你應(yīng)邀演講，有《活出閃亮的一輩子》與《活出閃亮的人生》這兩個(gè)題目，你希望那題目說出來響亮而有精神，你會(huì)選哪一個(gè)？

當(dāng)然是《活出閃亮的人生》。因?yàn)椤耙惠呑印笔恰巴隆钡模叭松笔峭系摹Ｄ阌猛瑯拥臍饬εc音色，無論怎么講，“人生”必定比“一輩子”來得響亮。

“聽說這件事，我有點(diǎn)傷感”，“聽說這件事，我有點(diǎn)感傷”。

乍看兩句一樣，但是，“傷感”的感是第三聲，而“感傷”的傷是第一聲；“傷感”給人的感覺是受到了傷害，“感傷”的感覺則是有了很多感觸。而且當(dāng)你說的時(shí)候，“傷感”有“嘆”的感覺，“感傷”有“詠”的感覺。

不信你現(xiàn)在自己試試看，兩句各念一遍，是不是感覺不一樣，而且音調(diào)高低也不同？甚至可以說，“感傷”比“傷感”來得美。

請(qǐng)別怪我吹毛求疵，要知道，偷偷說到心深處，常常贏在小地方，而且古人早就有這些講究。

不信？請(qǐng)想——“發(fā)憤圖強(qiáng)”和“奮發(fā)向上”，“發(fā)憤”和“奮發(fā)”不是一樣嗎？為什么要用不一樣的“憤”與“奮”？

因?yàn)椤鞍l(fā)憤”帶有憤懣的情緒，“奮發(fā)”則表示出“奮起”。“發(fā)憤”的“憤”是第四聲，表現(xiàn)得比較沉；“奮發(fā)”的“發(fā)”是第一聲，表現(xiàn)得“飛揚(yáng)”。

把下面四句各說一遍：

“發(fā)憤圖強(qiáng)！”

“奮發(fā)向上！”

“發(fā)憤！”

“奮發(fā)！”

是不是不一樣？

（摘自“豆瓣閱讀” 圖/張文發(fā)）