特朗普：我為什么要競選美國總統

陳亦亭

“咱們日子過得不錯，可你為什么還要做這件事（競選總統）？”

美國共和黨總統候選人特朗普近期自曝，其實他的妻子梅蘭妮當初并不是很理解他要參選的決心。

而特朗普當時的回答是：“我想，我大概不得不去做這件事。我真的必須得做這件事……我應該可以做得很好。”

4月2日，《華盛頓郵報》再度對特朗普進行了專訪。采訪時間整整長達96分鐘，這位地產大亨繼續著往日的大嘴，在依舊炮轟墨西哥等國搶走美國就業之余，他竟然開始唱空美國經濟，稱其已經深陷“泡沫”之中。

此外，盡管尚未入主白宮，他卻早已為自己的總統任期，乃至第二個總統任期進行“規劃”了。在訪談中，特朗普直言，給他8年時間，自己一定能消滅美國19萬億美元的巨額債務。

不過，在《華盛頓郵報》的采訪中，難得一見的是：特朗普首次詳細地談論自己為何一定要競選總統，以及一路走來的心路歷程。

“我是那個能把國家團結起來的人”

雖然最初妻子的態度并不是很支持，但這絕對不是因為她對特朗普的能力有所懷疑。

“她后來又說，雖然我還是希望你別參選；但是只要你去競選，就一定能贏！”特朗普在訪談中回憶道。

妻子態度的轉變，無疑是特朗普在共和黨黨內初選中，連戰連勝的重要因素。

據特朗普介紹，妻子并不是一個高調的人。競選總統無疑意味著，整個特朗普家族都會曝光在媒體的聚光燈下。

特朗普事業成功，多子多福，妻子又是名模。這樣的人生大概對普通人來說堪稱完美。

然而，在回答“為何一定要參選”這個問題的時候，特朗普似乎還希冀著別的東西：

“因為這是我一定要成就的事業——我能夠干好。我想回饋點什么。我也并不想表現得過分慷慨，但我確實想回饋點什么。”

不過，這還不是最重要的。除了實現“美國版偉大復興（Make America great again！——特朗普的競選口號）”之外，特朗普還認為，自己就是能把美國重新團結起來的那個人。雖然因開罪穆斯林與拉丁裔非法移民，特朗普卻依然覺得撕裂美國社會的并不是自己；相反，倒是現任總統奧巴馬在上任之后，黑人與白人之間的裂痕日益加深。

“他（奧巴馬）不能為國家帶來團結。在他首次當選的時候，我就覺得他做不到。不過，我一度認為，他也許是團結白人與黑人的重要因素。他卻并沒能做到……”

毫不意外的是，在訪談過程中，特朗普念念不忘的還有中國。除了“中國偷走美國就業”的老生常談之外，特朗普更是提出，自己當選后，要和中國重新簽訂貿易協定。

有意思的是，特朗普還用中國來類比墨西哥。墨西哥制造業的發展，讓特朗普很是煩惱。他說，墨西哥也在不斷地吸走美國的就業與美元。

“給我8年，還一個沒有外債的美國”

在談到中國的時候，特朗普也經常順帶提到美國經濟。在當天的訪談中，特朗普對美國的前景表達了憂慮，認為美國經濟正處于泡沫之中；而且，這場泡沫更是有可能會造成巨大的經濟蕭條。

雖然近期美國的非農就業顯示出了復蘇跡象，但特朗普指出，實際的失業率卻遠超5%，大概能夠達到20%。此外，他還談及美元信貸的相關問題。

“你看，我們的貸款現在很便宜。只要我想貸款，我就一定能借到錢。但是我很有錢，但我不喜歡借錢。如果有人是個精明的生意人，要雇很多很多的人，卻因為沒錢還要借錢做生意？門兒都沒有。”

很明顯，他并不是一個喜歡借錢做生意的人。

不過，他同時也表現出了樂觀的一面：只要給他8年時間，就一定能夠把19萬億美元的巨額外債徹底消滅掉。

《華盛頓郵報》評論稱，許多經濟學家都認為特朗普的目標無法實現：如果要在8年內還上債，美國則必須在每年4萬億美元的預算中拿出超過一半的份額來還債。這樣沉重的財政負擔，無論如何美國都是無法接受的。

然而，特朗普認為，這一切都可以通過他未來上臺后的貿易談判來實現。通過與包括中國、日本以及墨西哥等盈余國家重新進行談判，美國將會通過重新實現貿易盈余來得以償還往日的債務。

“還你一個強大的俄羅斯”與“償還19萬億美元國債”看上去都像不可能完成的任務；只不過，與自己的偶像普京的20年相比，特朗普卻只需要8年。