淺析授受關(guān)系中利益態(tài)運(yùn)用的區(qū)別
2016-06-20 22:26:22李欣
現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)信息 2016年4期
李欣
摘要：松下大三郎在《改選標(biāo)準(zhǔn)日本文法》中將授受動(dòng)詞的分類方法命名為利益態(tài)。利益態(tài)的作用是用來(lái)表示某個(gè)人的利益。根據(jù)動(dòng)作者、利益者以及彼此的關(guān)系將利益態(tài)分為他行自利態(tài)、自行他利態(tài)和自行自利態(tài)。本文從這三個(gè)角度通過(guò)舉例對(duì)授受動(dòng)詞進(jìn)行細(xì)致分析，得出這三種狀態(tài)在運(yùn)用中的過(guò)程中會(huì)出現(xiàn)的語(yǔ)法和情感表達(dá)上的細(xì)微差別。
關(guān)鍵詞：授受本動(dòng)詞；授受補(bǔ)助動(dòng)詞；授受關(guān)系；利益態(tài)
中圖分類號(hào)：H36 文獻(xiàn)識(shí)別碼：A 文章編號(hào)：1001-828X（2016）004-000404-01
