摘要:不同的人文傳統背景下,中西聲樂文化也有一定的差異。鑒于此,本文基于中西人文傳統背景的視角,簡單分析了宗教觀念影響下的中西聲樂理論內涵和歌唱藝術形態。在此基礎上,探索了中西人文傳統背景下的中西聲樂文化差異表現,為中西聲樂文化的發展提供一定的借鑒。
關鍵詞:人文背景 聲樂文化 差異
書曰:“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。”此處反映了音樂和語言文化之間的關系。正如語言一樣,音樂也具有一定的民族性,不同地域和民族之間的音樂文化也存在著巨大差異,這與中西方的人文傳統背景差異是分不開的。
一、宗教觀念影響下的中西聲樂理論內涵和歌唱藝術形態
宗教文化也是傳統文化的重要組成部分,宗教文化中孕育著特殊的文化意識形態和民族心理意識,中西方宗教文化的差異性造就了中西方聲樂理論內涵和歌唱藝術形態的差異性。
佛教漢化的過程中確立了俗講這一形式,它以韻散結合的形式為教眾傳道,從一定程度上來說,它是一種特殊的聲樂藝術形式。俗講這種藝術形式與說唱藝術有著緊密聯系,它是對說唱藝術的一種傳承,也確立了它的基本形態。由唐代佛經翻譯而衍生的音韻學,進一步規范了中國歌唱藝術的審美和語言,對聲樂藝術理論內涵的確立產生了重大影響,同時也影響著民族聲樂教育體系。公元6世紀到11世紀,圣詠被奉為宗教中的演唱歌調,成為受人尊崇的經典,對中國的傳統音樂以及西方的聲樂發展都有重要的意義。……