全新BMW X1為中國量身定制

佟雨珊

近日，備受矚目和期待的全新BMW X1如約而至，在云南西雙版納上市。脫胎換骨的全新BMW X1以其全面領先的卓越品質與性能、超越同級的豪華配置與舒適在入門級豪華SUV市場掀起一股颶風，在該級別市場難尋對手。

華晨寶馬總裁兼首席執行官海森博士表示：“全新BMW X1是為中國客戶量身定制的車型，它的研發與海外版本完全同步進行，國內工程師全程參與了產品研發。它擁有純正的BMW X家族特征，難以置信的乘坐和裝載空間以及眾多在這個級別車型上前所未見的創新科技。”

心澎湃 路更遠

2017款XC60動力升級

上周，沃爾沃汽車中國宣布2017款XC60正式上市，全系產品升級至Drive-E E驅智能科技動力總成，標配強勁渦輪增壓動力與8速手自一體變速箱，更有Drive-E與AWD四驅的主力車型讓樂于探索的高品位人群擁有不一樣的人生風景。

沃爾沃2017款XC60最顯著的變化是動力總成全系升級，原有五缸2.0T和2.5T 發動機全部被沃德十佳發動機Drive-E T5 2.0T發動機所取代，并全系配備8速手自一體變速箱。Drive-E T5實現了媲美傳統六缸發動機的強勁動力和出色燃油經濟性，完美平衡駕馭樂趣和綠色環保需求：最大功率245馬力，最大扭矩350牛米，0-100公里/小時加速僅需7.2秒，百公里油耗僅為6.9升。

進一步助力獎學金項目

大眾集團與現代藝術博物館深化合作

作為現代藝術博物館（MoMA）教育項目的重要合作伙伴，大眾汽車集團（美國）為愛好藝術的學生提供支持，讓他們有機會進入世界知名的藝術機構學習專業知識，積累實踐經驗。三位榮獲大眾汽車集團獎學金的年輕學員，將以實習生的身份分別加入位于紐約皇后區的MoMA PS1藝術空間和位于曼哈頓的現代藝術博物館，協助不同部門工作。同時，大眾汽車將傾力支持MoMA PS1藝術空間40周年紀念展，該展覽于6月19日開展，三位年輕學員在實習期間將全程參與，為籌備紀念展貢獻力量。

“甲殼蟲年輕節”拉開序幕

甲殼蟲沙丘越野版致敬經典

京城古韻，歷久彌新；經典甲蟲，永遠年輕。5月22日，一張描繪甲殼蟲七十余年歷史的真實族譜在京城路面上展開。60余輛來自各個年代的甲殼蟲與120余位甲殼蟲車主及粉絲齊聚于此，首屆“甲殼蟲年輕節”就此拉開序幕。“蟲游”隊伍聲勢浩大，最終一同慶祝甲殼蟲家族在中國市場推出的全新跨界力作——甲殼蟲沙丘越野版（Beetle Dune）。新車在盛典上炫目登臺，以最年輕的心態致敬最經典的甲殼蟲。新老甲殼蟲集體亮相，從第一代甲殼蟲至2016年甲殼蟲Club版，擁抱真我盡情狂歡，在青春路上，甲殼蟲永遠都是自由靈魂的不朽文化符號。

零距離感受歐冠魅力

上汽大眾鼎力支持沃爾夫斯堡中國行

汽車是沃爾夫斯堡市最引以為豪的城市名片之一，而沃爾夫斯堡足球俱樂部讓這座“汽車之城”再次名揚全球。近日，歐洲賽場多場杯賽決賽聯袂上演。而在珠海，由上汽大眾鼎力支持的2016沃爾夫斯堡中國行足球友誼賽也激戰正酣。5月21日，兩支歐洲勁旅德國沃爾夫斯堡和荷蘭埃因霍溫上演歐冠級別對決，經過90分鐘鏖戰打成1：1平后，雙方展開點球大戰，最終沃爾夫斯堡以總比分5：4戰勝埃因霍溫，為中國球迷帶來一場歐洲高水平的足球盛宴。

與索迪尼船長續寫傳奇“瑪莎拉蒂號”重裝上陣

吉奧瓦尼·索迪尼船長與其團隊的冒險之旅將于2016-2017年再度上演，令人興奮的是，這位傳奇的意大利船長將掌舵一艘Multi70三體帆船并重新命名為“瑪莎拉蒂號”Multi70。日前，瑪莎拉蒂已作為主要贊助商與吉奧瓦尼·索迪尼船長及其團隊續約，續寫這份始于2013年的合作。

在過去三年于VOR70單體帆船上取得成功后，“瑪莎拉蒂號”Multi70，這艘最高時速可達40海里/小時的高科技豪華帆船，將重燃團隊完成宏圖遠志的信心和決心。