贏取奢華旅行 港龍航空雙人公務艙往返機票及港島香格里拉大酒店兩晚入住！中國大飯店阿麗雅餐廳攜手港龍航空推出全新西式空中膳食！

贏取奢華旅行 港龍航空雙人公務艙往返機票及港島香格里拉大酒店兩晚入住！中國大飯店阿麗雅餐廳攜手港龍航空推出全新西式空中膳食！

北京首都機場朗豪酒店

完美詮釋朗廷酒店集團特有的粉紅元素，北京首都機場朗豪酒店推出“粉色蜜意”英式下午茶，融合了6道精選英式茶點，伴隨著甜蜜滋味的茶味，用被精致甜品妝點過的慢時光，為您開啟優雅而時尚的機場生活方式。

“粉色蜜意”英式下午茶美味包含：蜜意慕斯塔、蜜意香草蛋糕、蜜意馬卡龍……多種美味創意精致茶點讓粉色裝點的別樣甜蜜在您的舌尖不斷縈繞，更有精選英式紅茶、伯爵茶及玫瑰花茶搭配充滿創意的精致甜點，讓您在甜蜜的誘人味道中沉醉，甜美卻不過分黏膩，口感恰到好處地提升味蕾的境界。

在等待航班，機場接送朋友的空閑時間，感知“粉色蜜意”英式茶的韻味，感受這份味蕾的愜意，在大堂吧享受一下午的悠然自得。

時間：2016年7月8日起，下午2∶00至晚上5∶00，價格：人民幣86＊元/每位。

詳情垂詢或預訂：（010）10 6450 4247

金茂北京威斯汀大飯店

浪漫七夕情人節，沉醉于粉色飄逸的眷戀；和愛侶在知味餐廳誘人的粉色海洋里細品美食的的無盡甜蜜，在香檳玫瑰里探秘那永恒不變的愛。

玲瑯滿目的環球美食，從蒙古烤肉到意大利披薩，從生猛海鮮到日式料理，更有品種豐富，造型精致的甜品讓您與愛侶的浪漫晚餐倍加甜蜜。除此之外，知味餐廳精心準備驚喜大禮將愛侶們此刻浪漫的曼妙時光長存心間。

午餐：11∶30 - 14∶30，人民幣268元+15%服務費

晚餐：17∶30 - 21∶30，人民幣368元+15%服務費

日期：2016年8月9日

電話：（010） 86 10 5922 8888

港澳中心瑞士酒店

一年一度的瑞士美食節再次登陸瑞士咖啡廳。在瑞士國慶周，讓您體驗瑞士美食和風情，瑞士香腸，胡蘿卜蛋糕，瑞士烤奶酪，瑞士巧克力，就像濃濃的瑞士奶酪，讓您唇齒留香之余還流淌著綿綿情意。快帶您的家人和朋友來港澳中心瑞士酒店體驗一把純正的瑞士風情吧！

瑞士美食節：提前24小時預訂即可享受自助午、晚餐五折優惠日期：2016年8月1日 （ 星期一）— 2016年8月5日（星期五）

時間：自助午餐 — 上午十一點半至下午兩點半；自助晚餐— 晚上六點至晚上九點半

價格：自助午餐每位人民幣208.00元；自助晚餐每位人民幣248.00元

以上價格另加10% 服務費 及6% 增值稅

預訂及詳情垂詢：(86 10)6553 2288 — 2127

即日起至2017年5月16日2，中國大飯店攜手港龍航空共同推出全新中式空中美饌，凡搭乘港龍航空從北京出發飛往香港的乘客，皆可在萬米高空品嘗全新美味佳肴，悅享全新飛行體驗。賓客亦可在阿麗雅餐廳享用特制航空菜品！

品航空餐，贏取奢華旅行----港龍航空雙人公務艙往返機票及港島香格里拉大酒店兩晚入住。

贏取如此心動大獎，只需以下步驟：

1.關注 “北京中國大飯店”和“港龍航空”官方微信

2.享用阿麗雅聯合港龍航空推出的特色航空餐品，并在您的朋友圈曬出“航空餐品和我的照片”(賓客可在港龍航空航班和阿麗雅餐廳體驗特制航空菜品)

3.截圖發送到“北京中國大飯店”和“港龍航空”的官方微信

4.照片發送截至日期為2016年8月15日

5.2016年8月22日將公布特等獎幸運獲得者

直至8月15日，每兩周還抽取5名幸運獲獎者！驚喜禮品包括：頭等客艙旅行護理套裝，猴年公仔吉祥物，手機卡貼，精美書簽，經典奶油卷和水果蛋糕。

港龍航空全新的西式餐膳由中國大飯店屢獲殊榮的阿麗雅餐廳廚師團隊傾心設計。阿麗雅餐廳環境高雅舒適，為賓客提供西班牙美食和品類齊全的佐餐葡萄酒。主廚邁克來自于美麗的歐洲度假勝地圣塞瓦斯蒂安，一個因巴斯克美食和多家米其林餐廳而成名的西班牙北部濱海城市。

由中國大飯店阿麗雅餐廳提供的港龍航空餐單美食是餐廳多年來深受賓客喜愛的經典佳肴，此次頭等艙及商務客艙的乘客將在高空云端之上品嘗到阿麗雅餐廳的美味菜肴。

由阿麗雅餐廳提供的港龍航空西式餐膳菜單：

頭等艙

頭盤：雞肉卷配鵝肝坯；蟹肉配俄式沙拉；海鮮餅，配海虹，蝦和魷魚；煙熏鴨胸肉，配核桃，鮮橙，生菜沙拉和蜂蜜柑橘汁。

主菜：烤海鮮（含龍蝦，扇貝， 大蝦和海虹），配辣番茄汁，土豆和烤甜椒；燉牛臉，配甜酒香料汁，里昂土豆，甜椒和西葫蘆；烤鴨腿，配馬沙拉醬，玉米泥和蔬菜；烤澳洲羊排，配開心果，紅酒汁，粗麥，蘋果汁和蔬菜；雞胸卷，配鵝肝，雞汁，烤土豆及燴蔬菜；香煎鱸魚配荷蘭汁，土豆泥，蘆筍和燴蔬菜。

商務艙

頭盤：蟹肉沙拉，配土豆，甜玉米，蛋黃醬和萵苣；腌雞胸肉，配檸檬，香料和李子醬；淡腌豬里脊，配醬油甜酒汁；煙熏鴨胸肉，配核桃，鮮橙和蜂蜜柑橘汁。

主菜：燉雞胸肉，配姜黃奶油汁，土豆泥，韭黃，蘆筍洋薊心和意大利香腸；燉牛臉肉，配甜酒汁，里昂土豆，西葫蘆和胡蘿卜；海鮮配香草汁，煎土豆和西葫蘆；烤雞肉，配迷迭香芥末汁，烤土豆，烤茄子和奶油菠菜；烤豬里脊配甜酒汁，公爵薯，蘆筍和烤甜椒；烤鴨肉配馬沙拉醬，玉米糊和蔬菜；烤鴨胸肉配芥末醬，粗麥，蘑菇和蔬菜；烤豬排骨配紅酒汁，松露土豆泥和蔬菜；烤牛里脊，配甜酒汁，奶油焗土豆和蔬菜；煎鱸魚配香草牛油汁，奶油焗土豆，菠菜和烤甜椒；扒海鮮配辣番茄汁，土豆和蔬菜；扒大蝦配蔬菜醬，烤土豆和黃油菠菜。

阿麗雅的名字取自歌劇名詞詠嘆調，即獨唱的抒情旋律。阿麗雅為賓客呈獻時尚現代西式美食，餐廳環境高雅舒適，并有品類齊全的佐餐葡萄酒。您也可在酒吧中邊欣賞現場爵士樂演奏，邊小酌一杯餐前或餐后酒。阿麗雅餐廳同樣是舉行商務或公司宴會的完美場地。

中國大飯店矗立于北京外交及商務活動的中心地帶——中國國際貿易中心商圈，毗鄰國貿商場。飯店最近被中國國家旅游局評為“中國白金五星級旅游飯店”，榮獲此獎項的酒店在中國大陸地區僅有三家。此外，中國大飯店還被《CondeNast旅行者》雜志年度讀者評為“亞洲最佳75強酒店”，并榮登期刊“黃金名錄”；被《歐元雜志》、《Frommer旅行指南》以及《亞洲財經》評為“北京最佳酒店”；被《亞太商務旅行》、《商旅(中國)》雜志評為“北京最佳商務酒店”；還被《福布斯雜志》評為“中國最佳五十家商務酒店”。