鄺麗莎與《上海女孩》

董曉燁 張冉冉

摘要：鄺麗莎（1955-）是20世紀(jì)90年代后期一位頗具影響力的美國華裔作家，到目前為止，鄺麗莎已經(jīng)創(chuàng)作出多部文學(xué)作品，每部作品都蘊(yùn)含著豐富的中國文化和獨(dú)特的思想內(nèi)涵，受到讀者和評論家的好評。

關(guān)鍵詞：鄺麗莎 《上海女孩》 華裔作家 中國文化

鄺麗莎是目前美國重要的華裔作家之一。她雖然只有八分之一的中國血統(tǒng)，但仍將自己定義為一名華裔作家。童年時(shí)期，鄺麗莎曾經(jīng)在洛杉磯唐人街跟隨爺爺奶奶生活過很長一段時(shí)間，由此得以接觸和了解中國的文化和傳統(tǒng)，并深受中國文化的影響，寫出了許多關(guān)于中國、中國人和中國移民的故事。并且，鄺麗莎自己也曾表示：“平時(shí)在媽媽家里感覺生活是雜亂的、無序的，在唐人街的爺爺奶奶那里卻讓我找到了生活的中心。我比較認(rèn)同于我中國的一面，因?yàn)樗腥ぁ⒗寺艺鎸?shí)。”[1]

作為一位多產(chǎn)的作家，到目前為止，鄺麗莎已經(jīng)創(chuàng)作出多部作品，包括《在金山上》 （On Gold Mountain， 1995）、《花網(wǎng)》（Flower Net， 1997）、《內(nèi)部》（The Interior， 1999）、《龍骨》（Dragon Bones， 2003）等。

鄺麗莎不僅是一名美籍華裔作家，而且還是一名積極的社會(huì)活動(dòng)家，致力于保護(hù)和傳播洛杉磯文化和唐人街文化。2001年，鄺麗莎在奧特里西方文化博物館的“美國經(jīng)驗(yàn)展”擔(dān)任策劃人員。在洛杉磯唐人街地鐵建設(shè)的閉幕式中，鄺麗莎親自設(shè)計(jì)了一次徒步參觀活動(dòng)，并寫下了洛杉磯唐人街參觀手冊。由于鄺麗莎為凸顯洛杉磯和唐人街文化做了很多貢獻(xiàn)，于2001年被美國婦女協(xié)會(huì)授予該年度杰出女性代表的榮譽(yù)稱號，于2003年獲得中美博物館歷史締造者獎(jiǎng)。……