達拉
跑步這個過程,是自己和自己相處的過程,也是自己與內在軟弱較量的過程。堅持跑步的源頭在于愛——這份愛也許不是一見鐘情,卻能在流淌的歲月中慢慢積淀,在不經意的一瞬間,收獲喜悅。堅持的本質在于需要——它不是必須擁有,只會在你最渴求的時候悄然而至,溫暖你的心。
《強風吹拂》∣長跑的目標不是更快,而是更強
01書籍名片
書名:《強風吹拂》
作者:[日]三浦紫苑
翻譯:林佩瑾 / 李建銓 / 楊正敏
出版社:廣西師范大學出版社·理想國
出版時間:2015年1月
【內容梗概】
“明明這么痛苦,這么難過,為什么就是不能放棄跑步?因為全身細胞都在蠢蠢欲動,想要感受強風迎面吹拂的滋味?!?/p>
寬政大學宿舍“竹青莊”的10名舍友湊成雜牌長跑隊,在隊長清瀨灰二的魔鬼訓練下,從零開始向日本歷史最悠久的長跑接力賽“箱根驛傳”挺進 。這10名大學生包括兩名田徑隊逃兵、一對神經大條又聒噪的雙胞胎、帥氣的漫畫宅男、尼古丁中毒的萬年留級生、邏輯超強的毒舌精英、不愛跑步的黑人留學生、老實好青年和百發百中的猜謎王。這些選手剛開始時連自己是田徑隊的隊員都不知道,且一半成員沒有長跑經驗。他們能否創造“箱根驛傳”史上最大奇跡?不到最后一棒,沒人知道答案。
02 電影《強風吹拂》
2009年由日本導演大森壽美男拍攝的電影《強風吹拂》被評為2009年《電影旬報》年度十佳影片之一。影片改編自三浦紫苑的小說《強風吹拂》。故事很簡單,熱愛跑步且一直夢想參加“箱根驛傳”的清瀨灰二組織了一票小伙伴在不可能的預期下“刷副本”成功的故事。通過“箱根驛傳”這項看似可望而不可即的運動,影片把人物刻畫得入木三分。
▼“箱根驛傳”二三事
1.日本歷史最悠久的長跑接力比賽始于1920年。比賽于每年1月2日、3日舉辦,由關東學生田徑聯盟主辦,《讀賣新聞》協辦,是日本最重要的體育賽事。
2.路線從《讀賣新聞》東京本社前出發,至箱根蘆之湖后折返,去程有5個區間,回程同樣有5個區間,合計10個區間,總長約217千米。
3.參賽門檻:參賽者必須取得17分鐘內完成5千米記錄賽的正式記錄。
4.參賽隊伍共20支大學代表隊,各10名選手。每支隊伍的每位參賽選手至少要跑20千米。
03編輯推薦
從《編舟記》《哪啊哪啊神去村》到《強風吹拂》,三浦紫苑的小說總能給人一種積極向上的力量。她的小說取材視角與眾不同,總能挖掘到很多人們從未涉及或忽略的領域,比如用字典編輯、伐木工以及馬拉松長跑接力賽等作為創作主題。新穎的主題加上生動的故事,她的小說猶如一根看不到盡頭的繩子,一步步牽引著讀者走進她的故事深處,令讀者無法自拔。
《強風吹拂》是一部讓人看了就要沖出去跑的書。它向田徑選手們拋出“跑步為何”的問題,也向所有人提出“活著究竟是為什么”。它既是一部令人心跳加速的青春小說,同時也是一部以追逐平凡人生為主題的作品。
04作者檔案
▼三浦紫苑
她是日本當紅的新生代小說家、隨筆家。1976年出生于日本東京,畢業于早稻田大學第一文學部。后因應征出版社的編輯工作,應考作文深受當時作為編輯的村上達朗賞識。現在,三浦紫苑更身兼日本短篇小說賞的審查委員。
2000年,三浦紫苑發表長篇小說處女作《給搏斗的人一個圈》,之后陸續發表《月魚》《秘密的花園》《我所說的他》等作品。2007年以《強風吹拂》拿下日本全國書店大獎“本屋大賞”第三名。
05成書動機
在人物的塑造上,三浦紫苑小說中的主角多半以男性為主,《強風吹拂》也不例外。對此,她認真地解釋道:“我想盡可能描寫自己喜歡的人格特質與人際關系,寫些痛快又爽朗的作品。女性角色對我而言感覺太熟悉,有些情節可能會拘泥于現實;而男性角色對我而言,更符合故事的主題?!?/p>
有些讀者覺得,《強風吹拂》主角是藏原走、清瀨灰二倆人,跟她的另一部作品《多田便利屋》里的多田和行天感覺很相似——在現實世界中,這些主角應該都會被歸類為“人生失敗組”。三浦紫苑卻仿佛在唱反調,為他們譜寫出幸福的友誼。她自己也說:“我喜歡這樣的小說,不管情況有多糟,也不能忘了搞笑?!倍肿显返淖髌奉}材雖然廣泛,卻都有一些共同點:處處隱藏笑梗,經常描寫登場人物率真又單純的心情以及超爆笑的合宿生活。
06書迷看板
△長跑是一項孤獨的運動,不需要面對面地與人“廝殺”。只要邁起步伐跑起來,不管旁邊有多少人在注視,你都能獨自享受強風吹拂的感受,這種孤獨感和獨立感是在競技體育中較為罕見的。在書中最后的比賽里,神童忍受著高燒咬牙跑著,他的眼前又哪里有其他對手。盡到自己的義務,發揮全部的能量,這是在奔跑過程中唯一該做的。(舟菖蒲 )
△“長跑的目標不是更快,而是更強”,這應該是三浦紫苑通過這部小說想要傳達給讀者的主旨。這真是一部迷人的小說,看得我熱血沸騰,也看得我眼眶濕潤。讀完小說,內心開始蠢蠢欲動。不得不佩服三浦紫苑的文字駕馭能力,從此我喜歡的作家里又多了一名叫三浦紫苑的作家。(文小妖)
△跟隨故事完成“箱根驛傳”時,我尋找到關于跑步本身的意義:人要找到一件喜歡的事情,并為之努力。生活總會有一點不一樣,也許是變得更強,也許是變得更有意思。只要是積極的變化,一點一滴,都是可喜的。(熊小茸)
07同類推薦
《當我談跑步時 我談些什么》/[日]村上春樹
這是村上春樹第一本只寫自己的書。如這般圍繞一個主題,從正面書寫自己的書,幾乎從未有過。在長達50年的時間里,作者天天都堅持跑步,各色各樣的思緒從心底涌起……
《螞蟻的奔跑:一個宅女的馬拉松之旅》/王丹戈
也曾多次想過放棄,但錯過了風景該是多么可惜。當疲憊的螞蟻終于爬到目的地,但大門緊閉,精英們早已載譽散去。可是這一段認真努力過的回憶卻留在心底,宅女終于明白:享受過程遠比等待結果更有意義。