張碩睿
【摘 要】《麥田里的守望者》原作名《The Catcher in the Rye》是美國作家杰羅姆·大衛·塞林格唯一的一部長篇小說,成為了小說中的經典,也是象征主義的代表作品。其作品中的人名也具有一定的象征意義,文章主要針對《麥田里的守望者》中人名的寓意進行分析。
【關鍵詞】《麥田里的守望者》;人名寓意;分析
《麥田里的守望者》是J.D.賽林格的代表作,在出版之后,就受到了各國讀者的喜愛,成為了小說中的經典,學界也針對《麥田里的守望者》中的各類內容,從語言學、敘事學、文化學等多個角度進行了深入的分析,其中象征主義的表達手法也受到了人們的關注。《麥田里的守望者》作為象征主義的代表作品,其作品中的人名也具有一定的象征意義,人名中蘊含著寓意。作者從名副其實、名不副實和音意結合三個不同的角度將象征意義隱含在人名中,文章將從這三個方面進行解析。
一、名副其實的人名
運用人名的字面含義直接揭示出人物的性格和命運的。本小說的主角Holden Caulfield,其中的Holden是hold一詞的過去分詞,他的含義是阻止向前,反映了主人公不想長大,阻止自己長大的心態以及不想融入社會的想法。Hold一詞也表明了主人公難以與當時黑暗社會相融的特征,體現出主人公高尚的品質以及遠大的理想。Caulfield一詞的前半部分 Caul的原意是保護新生兒的羊皮帽子,借此來隱喻社會的黑暗會對孩子們造成傷害。Holden在小說中十分喜愛一頂頭上的紅色獵人帽子,能夠為主人公遮風擋……