淺析“韓流盛行”對社會的影響

孔寧　胡志洪

摘 要：“韓流”已經(jīng)在中國“登陸”多年，勢頭愈加強勁，以韓國的流行音樂、電視劇、綜藝等為核心的“韓流”文化已占據(jù)了中國網(wǎng)絡國外視頻點擊率熱門排行的半壁江山。基于此環(huán)境，探析韓流文化風靡的原因，不僅有利于我國傳統(tǒng)文化的對外傳播，而且也有利于中國大眾文化傳播更好更有效的發(fā)展。同時，也能讓社會大眾更好更理性地對待韓流這股外來文化，以及明確韓流給中國社會大眾到底帶來了什么樣的影響。

關鍵詞：韓流；中國；文化；影響

“韓流”這個詞如今在中國已是無人不曉，韓國文化也壓倒了同時在中國的所有境外文化，毫無疑問成為一種潮流，甚至是主導。大約從1998年開始，韓國的娛樂業(yè)突然爆發(fā)，中國興起了對韓國文化的熱潮。在2001年中國也頻頻引進一些當下正紅的韓國影視作品和藝人，中韓的交流日益密切，中韓通過各種途徑的合作以及宣傳，韓國文化不斷的影響著中國的發(fā)展。

而在如今，經(jīng)過一大波如同《來自星星的你》、《繼承者們》等韓劇的洶洶來襲后，韓國綜藝節(jié)目如同《奔跑吧！兄弟》《爸爸回來了》等節(jié)目在中國人氣爆棚，現(xiàn)在又迎來了第2個全盛時期。

韓流在華日益盛行，從簡單的影視劇作已經(jīng)滲入到生活的各個方面。與此同時，越來越多的韓國文化從經(jīng)濟、文化逐步滲入我們的生活，這其中也包含了許多垃圾文化，這對于處于成長期，還不能明辨是非的青少年來說，其傷害是首當其沖的。這讓我們不得不反思韓流大肆入侵對國家社會到底是好是壞，而如何引導國人正確對待韓流也是我們要思考的問題。而我們所研究的問題就包括韓流文化侵蝕的嚴重性。

一、認知理論研究和相關社會反響分析

（一）何謂“韓流”

“韓流”一詞源于圍棋，后用以指代韓國文化在其他地區(qū)的影響力。“韓流”一詞最早由中國媒體提出，后被韓國媒體及學術界廣泛使用，用以指代本國文化產(chǎn)業(yè)的輸出。

（二）韓流在華的社會反響

1.接受反映

（1）上世紀九十年代，隨著改革春風吹拂，許多異國文化悄然進入。而劇情凄美的韓國電視劇也進入全國觀眾的屏幕上，《藍色生死戀》《冬日戀歌》《大長今》等劇集的熱播，韓劇火爆一時，而后的H.O.T、東方神起、少女時代、BIGBANG等樂隊也相繼被中國青少年所熟知并瘋狂迷戀上。

（2）短短不到十年的時間，韓國人就在中國大陸培育和催生了“哈韓”族。韓劇所攜帶的生活方式、行為姿態(tài)、服裝發(fā)型、飲食口味等都已經(jīng)成為中國人競相追求和模仿的時尚主流。

（3）在韓國化妝品店越來越受年輕人的歡迎的同時，你也會發(fā)現(xiàn)中國娛樂之王湖南衛(wèi)視的《快樂大本營》開場舞音樂很多都是韓國流行舞曲。另外，從2011年各衛(wèi)視的跨年晚會上“韓流”藝人的多數(shù)亮相，到2013年的各衛(wèi)視的春節(jié)晚會、元宵晚會上為了收視率更是不惜重金邀請韓國藝人登臺表演，“鳥叔”的中國首秀也在東方衛(wèi)視的春晚上。

相關分析：韓流作為韓國文化的一種傳播載體，在過去十幾年很成功的向我國傳播了屬于他們國家的文化，從以上社會現(xiàn)象可以看到韓流對中國人民的日常生活有了很大的影響，正在慢慢地滲入我們的生活與文化之中，這既是一種文化交流，也是對我國文化的一種威脅！

2.抵制反映

（1）自從端午節(jié)事件、高句麗歷史爭端、2002年世界杯等各種原因，民間有越來越多的年輕人對韓流極度厭惡和蔑視，內(nèi)地很多論壇內(nèi)反韓流情緒高漲。而且由于韓流在內(nèi)地盛行，內(nèi)地演員、導演張國立曾經(jīng)猛烈批評韓流使中國大陸演藝界受到打擊，并建議政府以強硬手段擊退韓流。近年來，韓流有了逐漸平緩的趨勢，雖有波動，但卻沒有當初那么洶涌。

（2）據(jù)相關報道，近幾年來，韓國一些女子組合掀起的熱潮讓“韓流”在日本達到頂峰，但同時，“韓流”在中國卻大不如前。韓國方面分析認為，一些韓國藝人“征服中國”的表達方式引發(fā)中國人對“韓流”的反感。

相關分析：由以上現(xiàn)象可以看出韓流在中國也并非一帆風順，在中國也有很多青年人群抵制韓流這種文化，而且政府也有實行一些限制的政策與措施以防文化滲透，而且中年，老年人群還是更加偏向本國文化，所以韓流在華的發(fā)展雖然挺迅猛的，但其后發(fā)力不足，其在華的發(fā)展還有待考量！

三、相關調(diào)查與小結

經(jīng)過一系列調(diào)查分析后，可得以下結論：

（一）韓流認知總結

在文化軟實力更廣為人知的現(xiàn)今，韓流不僅是韓國文化產(chǎn)業(yè)的集中體現(xiàn)，更是韓國發(fā)展國家文化軟實力的縮影。韓流雖然不是真正的韓國文化，因為它才發(fā)展了十幾年，沒有深厚的時間沉淀，但是它卻也是韓國現(xiàn)代化文化產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)品，代表著韓國現(xiàn)今的現(xiàn)代文化軟實力！

（二）韓流影響范圍分析總結

短短十多年間，韓國政府充分利用“韓流”擴散效應，使其一度席卷亞洲。且從調(diào)查分析可知，韓流在我國的影響范圍是很廣泛的，這種“撒網(wǎng)式”的傳播以及韓國政府大力支持，使韓流這股風潮在華夏地上一陣大吹，擴散范圍在近幾年大幅增大！

（三）韓流影響深度分析總結

通過對娛樂的方式將韓國的文化無聲地傳入滲透到其他國家這種方式，是韓流可以迅速地進入我們的日常生活當中，排異現(xiàn)象很少出現(xiàn)。但是從相關調(diào)查分析來看，絕大部分青年群眾都是以娛樂性、時尚性的眼光去看待這股風潮，其深度遠沒有我們所認為的那么深！可以這么說，韓流的影響范圍是廣泛的，但是卻只停留在文化表層，因其沒有深入人心的文化底蘊，很難歷久彌新，絲絲滲透，就如同浮在水上的油，看似廣而多，但從深處挖掘，卻只有薄薄一層，絲毫不滲！

三、總結

綜合以上小結，我們可以得出結論：

（1）雖然韓流的勢頭強勁，但我們也應該看到我們國家文化強大的生命力和吸引力。“韓流”對于整個中華文化來說從量上只是翻騰江河的一個支流，面對外來文化的不斷入境，我們應該冷靜應對，不是抵制，也不是一味接受，而是還之同樣的“禮”―中國文化。

（2）由此我們就看出，韓流對于我們國家社會來講只是一個過客，雖然它的影響范圍廣泛，但是卻對我們國家深厚的文化底蘊與民族文明還沒有那么大那么深的影響，現(xiàn)有的也只是兩國之間的文化產(chǎn)業(yè)的交流，借鑒與學習！

參考文獻：

[1]韓流綜藝節(jié)目進入2.0時代在中國人氣更勝韓劇.娛樂.環(huán)球網(wǎng)

[2]“韓流”文化風靡中國的現(xiàn)狀及原因探析.中國論文網(wǎng)

[3]崔珊.網(wǎng)絡娛樂明星論壇的傳播群體研究[D].長春：吉林大學，2009.

[4]王宣敬.“韓流”與“華風”[J].當代韓國，2002（冬）

[5]詹小洪.韓流漢風：中國VS韓國：落后10年[J.]社會科學文獻出版社，2006

（作者單位：中國計量大學）