石聞熙
迪士尼經(jīng)典動畫電影在給人們帶來歡樂的同時,也帶來了滿滿的正能量。我們一起來看看這些年,迪士尼經(jīng)典動畫電影教給我們的那些發(fā)人深思的人生哲理吧!
1. You're never too old to be young. -Snow White and the Seven Dwarfs永遠都不要因為年紀而放棄擁有一顆年輕的心。-《白雪公主和七個小矮人》
2. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.-Mulan
逆境中綻放的花朵,才是最珍貴、最美麗的。——《花木蘭》
3. All you need is faith, trust, and a little pixie dust! -Peter Pan你所需要的只是信念、信任和一點點精靈塵!——《彼得·潘》
4. There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But l know better. Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.-Brave
有人說命運是上天注定的,由不得人。可我知道,命運是與生俱來的,你得足夠勇敢才能看到它。——《勇敢傳說>
5. Listen with your heart; you will understand. Let it break upon you like a wave upon the sand. -Pocahontas
用心傾聽,你會明白的。讓它指引你,就像海浪打在沙灘上。——《風中奇緣》
6, When life gets you down, you know what you gotta do? Just keep swimming.-Finding Nemo
生活中遇到挫折你該怎么辦?只要一直游下去就好了。-《海底總動員》
7. But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.-Beauty and the Beast
不過,她告誡過他,不要被外表迷惑,因為內(nèi)在美才是真正的美麗。-《美女與野獸》
8. You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. -RatatouiHe
不要因為出身低,就讓別人限制了你的發(fā)展。你的成敗在于你的心。——《料理鼠王》
9. lf there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart. l'II stay there forever. - Winnie the Pooh
若不能長相廝守,請把我留在你心里,我將永駐于此。——《小熊維尼》
10.The things that make me different are the things that make me. -Winnie the Pooh
那些讓我與眾不同的也正是那些成就我的。-《小熊維尼》
11. No matter how your heart is grieving, if you keep on believing, the dream that you wish will come true. -CindereHa
不管心有多痛,若堅信不疑,夢想總會成真。——《灰姑娘>
12. Do not be fooled by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what is outside, but what is inside that counts. -Aladdin
不要被它普通的外表所蒙蔽。像許多事情一樣,不能以貌取之,內(nèi)在的才重要。——《阿拉丁神燈》
13. Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we're all alike. -Aladdin
大多數(shù)時候,我們只看到別人與自己多么的不同。但如果你看得再仔細些,會發(fā)現(xiàn)其實我們都一樣。——《阿拉丁神燈》
14. l'm not crazy.My reality is just different than yours.-Alice in Wonderland我不是瘋子,只是我的世界和你們的不同而已。——《愛麗絲夢游仙境》
15. To laugh at yourself is to love yourself. -Mickey Mouse學會自嘲也是一種自愛。——《米老鼠》