《帕爾希曼農場》

（Parchman Farm）

作者：艾倫·洛馬克斯（Alan Lomax）

Dust to Digital出版公司，2015年

1947、1948和1959年，美國民俗學者、民俗音樂研究專家艾倫·洛馬克斯（1915?

2002）穿過鐵絲網，三次來到位于帕爾希曼的密西西比州監獄。他帶著錄音機，在1959年時還帶上了照相機，他來此目的不止是記錄這個監獄農場簡陋、艱苦的條件，更是因為這所監獄有很多犯罪服刑的黑人和優美動聽的黑人音樂，他要在那里挖掘有價值的黑人音樂。

這些犯人們在工作時會唱歌，伴著斧頭或鋤頭的節奏，大聲叫出來以增強自己對監獄生活的的忍耐力。洛馬克斯曾寫道：“正是這些音樂成了他們在犯罪后追求真善美等人類普世價值的標志。”在密西西比州監獄，洛馬克斯記錄了黑人音樂，并將其帶到高墻之外。這些音樂包含兩類：一類有著較為自由的形式，比如布魯斯、吶喊、靈歌等，犯人們會在勞作的時候唱，如果被禁止他們也會在心中哼唱；另一類則是在特定監獄環境下的勞作歌曲。

全書共70余幅照片，記錄這些囚犯如何伴著音樂在極其艱苦的條件下樂觀地生活，同時書中還包含了2張CD，收入了洛馬克斯錄制的44個聲音片段。作為對20世紀美國黑人罪犯生活狀況的記錄和對黑人音樂發掘工作的呈現，這本書有著多方面的價值。