紙上談兵

戰zhàn國ɡuó后hòu期qī，趙zhào國ɡuó大dà將jiànɡ趙zhào奢shē的de兒ér子zi趙zhào括kuò熟shú讀dú兵bīnɡ書shū，談tán起qǐ用yònɡ兵bīnɡ之zhī道dào，就jiù連lián趙zhào奢shē也yě說shuō不bú過ɡuò他tā。但dàn趙zhào奢shē心xīn里li明mínɡ白bái，兒ér子zi對duì兵bīnɡ書shū雖suī然rán能nénɡ倒dào背bèi如rú流liú，但dàn不bú切qiè合hé實shí際jì。

有yǒu一yì年nián，秦qín國ɡuó出chū兵bīnɡ攻ɡōnɡ打dǎ趙zhào國ɡuó，趙zhào國ɡuó老lǎo將jiànɡ廉lián頗pō奉fènɡ命mìnɡ抵dǐ抗kànɡ，阻zǔ擋dǎnɡ住zhù了le秦qín軍jūn的de腳jiǎo步bù。秦qín軍jūn將jiànɡ領lǐnɡ想xiǎnɡ不bù出chū什shén么me辦bàn法fǎ，只zhǐ好hǎo派pài人rén報bào告ɡào秦qín王wánɡ，說shuō：“廉lián頗pō是shì個ɡè富fù有yǒu經jīnɡ驗yàn的de老lǎo將jiànɡ，不bù輕qīnɡ易yì出chū來lái交jiāo戰zhàn。我wǒ軍jūn老lǎo遠yuǎn到dào這zhè兒ér，長chánɡ期qī下xià去qù，就jiù怕pà糧liánɡ草cǎo接jiē濟jì不bú上shɑnɡ，該ɡāi如rú何hé是shì好hǎo呢ne？”

秦qín國ɡuó知zhī道dào拖tuō下xià去qù于yú己jǐ不bú利lì，就jiù施shī行xínɡ了le反fǎn間jiàn計jì。

過ɡuò了le幾jǐ天tiān，趙zhào王wánɡ聽tīnɡ到dào左zuǒ右yòu的de人rén紛fēn紛fēn議yì論lùn，說shuō：“秦qín國ɡuó就jiù是shì怕pà讓rànɡ年nián輕qīnɡ力lì強qiánɡ的de趙zhào括kuò帶dài兵bīnɡ。廉lián頗pō老lǎo了le，不bù中zhōnɡ用yònɡ了le，眼yǎn看kàn就jiù快kuài投tóu降xiánɡ了le！”趙zhào王wánɡ聽tīnɡ信xìn了le此cǐ番fān議yì論lùn之zhī詞cí，隨suí即jí把bǎ趙zhào括kuò找zhǎo來lái，問wèn他tā能nénɡ否fǒu打dǎ退tuì秦qín軍jūn。趙zhào括kuò胸xiōnɡ有yǒu成chénɡ竹zhú地de說shuō肯kěn定dìnɡ能nénɡ打dǎ退tuì秦qín軍jūn。趙zhào王wánɡ聽tīnɡ了le非fēi常chánɡ高ɡāo興xìnɡ，于yú是shì，派pài趙zhào括kuò為wéi大dà將jiànɡ，去qù接jiē替tì廉lián頗pō。

藺lìn相xiànɡ如rú勸quàn阻zǔ趙zhào王wánɡ說shuō：“趙zhào括kuò雖suī然rán熟shú讀dú兵bīnɡ書shū，但dàn不bú會huì臨lín陣zhèn應yìnɡ變biàn，不bù能nénɡ派pài他tā做zuò大dà將jiànɡ。”可kě是shì趙zhào王wánɡ對duì藺lìn相xiànɡ如rú的de話huà不bù予yǔ理lǐ睬cǎi。

趙zhào括kuò的de母mǔ親qīn也yě向xiànɡ趙zhào王wánɡ上shɑnɡ了le一yí道dào奏zòu章zhānɡ，請qǐnɡ求qiú趙zhào王wánɡ別bié派pài他tā兒ér子zi去qù。趙zhào母mǔ說shuō：“他tā父fù親qīn趙zhào奢shē臨lín終zhōnɡ的de時shí候hou再zài三sān囑zhǔ咐fù我wǒ說shuō，‘趙zhào括kuò這zhè孩hái子zi把bǎ用yònɡ兵bīnɡ打dǎ仗zhànɡ看kàn作zuò兒ér戲xì，談tán起qǐ兵bīnɡ法fǎ來lái，就jiù眼yǎn空kōnɡ四sì海hǎi，目mù中zhōnɡ無wú人rén。如rú果ɡuǒ派pài他tā為wéi大dà將jiànɡ，只zhǐ怕pà趙zhào軍jūn會huì葬zànɡ送sònɡ在zài他tā手shǒu里li。”可kě是shì趙zhào王wánɡ仍rénɡ舊jiù不bù予yǔ理lǐ睬cǎi。

就jiù這zhè樣yànɡ，趙zhào括kuò接jiē替tì了le廉lián頗pō來lái到dào前qián線xiàn。他tā完wán全quán改ɡǎi變biàn了le廉lián頗pō的de戰zhàn略lüè部bù署shǔ，照zhào搬bān兵bīnɡ書shū上shɑnɡ的de條tiáo文wén，重chónɡ新xīn擬nǐ訂dìnɡ作zuò戰zhàn計jì劃huà。

秦qín國ɡuó范fàn雎jū獲huò知zhī趙zhào括kuò替tì換huàn廉lián頗pō為wéi將jiànɡ的de消xiāo息xi后hòu，知zhī道dào反fǎn間jiàn計jì成chénɡ功ɡōnɡ了le，就jiù秘mì密mì派pài白bái起qǐ為wéi上shɑnɡ將jiānɡ軍jūn，去qù指zhǐ揮huī秦qín軍jūn。白bái起qǐ一yí到dào長chánɡ平pínɡ，首shǒu先xiān切qiē斷duàn了le趙zhào軍jūn運yùn糧liánɡ草cǎo的de道dào路lù，然rán后hòu設shè置zhì好hǎo埋mái伏fú，把bǎ趙zhào軍jūn引yǐn入rù埋mái伏fú圈quān中zhōnɡ包bāo圍wéi了le起qǐ來lái。

就jiù這zhè樣yànɡ，趙zhào軍jūn被bèi圍wéi四sì十shí多duō天tiān，糧liánɡ盡jìn援yuán絕jué，只zhǐ得dé率shuài領lǐnɡ精jīnɡ銳ruì兵bīnɡ馬mǎ突tū圍wéi，沒méi沖chōnɡ出chū多duō遠yuǎn，就jiù中zhònɡ箭jiàn而ér亡wánɡ。趙zhào括kuò一yì死sǐ，趙zhào國ɡuó的de軍jūn隊duì便biàn全quán軍jūn覆fù沒mò。

成chénɡ語yǔ“紙zhǐ上shɑnɡ談tán兵bīnɡ”便biàn是shì由yóu這zhè個ɡè故ɡù事shì而ér來lái。