媒介融合時代的視覺敘事設計

從藝術層面上來說，戲劇等演藝形態的敘事設計語言將走向更具表現力的藝術境界。新媒體傳播信息的多元性使得設計師如何管控海量的敘事信息成為設計難點。媒體敘事的魅力不僅在于新技術本身，更在于新舊媒介的融合、碰撞，它是一種當代社會實踐的索引，也是一種開放、多元的藝術態度。新媒體設計師蘇珊 ·安德拉德作為《魔笛》的導演，歷經兩年進行動畫和影像創作，運用全新的視覺界面、夸張的表演動作、懷舊的繪畫風格以及多維空間的自由轉換引人矚目，但是這些敘事語言表達和新技術運用都是基于歌劇主題的旋律與結構，這是一部融戲劇、電影、插畫、動畫與音樂敘事跨界融合的奇幻作品。相反，在國內新媒體戲劇的探索中出現了許多流于新技術形式而與文本內涵、表演及觀眾不能共融共生的演出。舞臺美術敘事的過程是設計師通過組織系列視覺符號由敘述主體向受眾傳遞信息的過程，然而，視覺符號的能指和所指經常是漂移的，圖像話語表述必須引導觀眾對上下文語境的理解，并因觀眾參與敘事的主動性使故事的敘述者、受述者以及角色自由穿梭于故事空間的時間隧道中。

——狄野.媒介融合時代的視覺敘事設計——作為跨界藝術的舞臺美術敘事[J].當代戲劇2016（01）：52-54.