夜半來客

羅·亞瑟

奧薩貝爾一點也不像小說中所描繪的偵探，跟他穿過這家陰暗的發著霉味的法國式旅館走廊的福勒感到很失望。奧薩貝爾住的房間很小，在六樓，很難想象這是一個傳奇式人物應有的住處。

奧薩貝爾是個大胖子，很胖?！澳闶税?？作家先生。”奧薩貝爾轉過頭來。他呼哧呼哧喘著氣，悄悄笑著，打開他的房門，站在一邊，讓他掃興的客人先進去。

“可是，我的朋友，鼓起勁兒來！”奧薩貝爾繼續說道，“很快你就會看見一份文件。這是一份非常重要的東西，為了得到它，好幾個男人和女人喪失了生命……”他邊說邊從身后把門關上，然后打開電燈──屋子中央站著個男人，他手里握著一支手槍。

奧薩貝爾驚愕地眨了幾下眼睛。

“馬柯斯，”他上氣不接下氣，“你嚇了我一跳，在我房間里干什么？”

馬柯斯是個瘦弱的男人。

“今晚不是有人要送份關于某種新式導彈的報告給你么？”馬柯斯低聲說道，“我想它在我手里要比在你手里更好一些?！?/p>

奧薩貝爾走到一張沙發旁，一屁股坐下。“我決不能饒過這個旅館的管理人?！彼а狼旋X地說，“這可是第二次有人從窗外那個該詛咒的陽臺翻進我的屋里來！”

福勒的眼睛轉向這房間唯一的窗戶。夜幕降臨，窗外漆黑。

“陽臺？”馬柯斯驚奇地問，“不，我用的是鑰匙。早知道有陽臺，我可以省去很多麻煩了?！?/p>

“這不是我的陽臺，”奧薩貝爾生氣地解釋著，“是隔壁房間的。可它延伸到我窗下，這兩間屋過去是一個單元，任何人都可以從隔壁的空房間到陽臺上去。