張艷
世界短篇小說巨匠莫泊桑是十九世紀法國著名的批判現實主義作家,他的小說不但布局巧妙,行文波瀾起伏,結局出人意料,具有深廣的社會意義,而且人物塑造鮮明生動,人物刻畫惟妙惟肖,以凝練的筆墨深刻地揭示了人物的內心世界。《項鏈》是莫泊桑中篇小說的代表,也是世界文學長廊的經典之作。自問世以來的百余年間,人們一直沒有停止對它的研究和探討,特別是小說女主人公瑪蒂爾德的人物分析更是評析和爭論的熱點。
《項鏈》講述的是教育部一個小職員的妻子瑪蒂爾德為了參加一次舞會,向她的朋友借了一串項鏈,來炫耀自己的魅力。不料,在回家的途中項鏈丟失,她只得四處借錢買了一串新項鏈還給朋友。為了償還債務,瑪蒂爾德辛苦十年,搬離了原來的公寓,變成了一個別人眼里粗俗的婦人。當她終于還清了猶如大山般的三萬六千法郎的債務,重新感受生活陽光的時候,卻得知所借的項鏈是只值五百法郎的假項鏈。出乎意料又耐人尋味的結局讓我們對女主人公瑪蒂爾德的內心世界充滿了濃厚的興趣。
一、刻有時代烙印的瑪蒂爾德
十七世紀英國的資產階級變革在歐洲掀起了革命浪潮,拿破侖建立的法蘭西第一帝國最終將法國資產階級推上了歷史舞臺。特別是1870年爆發的普法戰爭,讓法國資產階級開始占據主導地位,法國開始由資本主義社會向帝國主義原始積累的過渡。城市化的進程不但帶來了先進的生產方式和技術,也沖擊著舊制度、舊思想,人們的生活觀念正在發生變化。《項鏈》正是創作于這個時期。當時的法國政府腐敗,社會道德淪喪,上流社會的糜爛生活和唯利是圖的道德觀念影響到社會的各個階層,圖慕虛榮,追求享樂,成為當時盛行的社會風氣。不同階層的人都企圖躋身上流社會, 夢想過上貴族生活來改變自己的地位。瑪蒂爾德作為這個時代的產物, 這些虛榮腐朽的思想已經深入到她的心靈深處。
在瑪蒂爾德看來,女人沒有階級、富貴、門第之分,女人的美、風韻和誘惑力就是她們敲響上層社會大門的叩門磚。而她無疑是美麗的、有魅力的,她所缺少的就是接觸到上流社會的機會。當現實生活中的“住宅的寒傖、墻壁的黯淡、家具的破舊、衣料的粗陋”和夢想中“高雅而奢華的生活”產生巨大落差的時候,瑪蒂爾德是痛苦和煎熬的。從瑪蒂爾德的“夢想”中,我們可以一窺端倪。她“夢想那些幽靜的廳堂,那里裝飾著東方的帷幕,點著高腳的青銅燈,還有兩個穿短褲的仆人,躺在寬大的椅子里,被暖爐的熱氣烘得打盹兒;她夢想那些寬敞的客廳,那里張掛著古式華美的壁衣,陳設著精巧的木器、珍奇的古玩;她夢想那些華美的香氣撲鼻的小客室,在那里,下午五點鐘的時候,她跟最親密的男朋友閑談,或者跟那些一般女人所仰慕最樂于結識的男子閑談。”“她夢想那些精美的晚宴,亮晶晶的銀器;夢想到那些掛在墻上的壁衣,上面繡著古裝的人物,仙境般的園林,奇異的禽鳥;夢想到盛在名貴的盤碟里的佳肴;夢想到一邊吃著粉紅色的鱸魚或者松雞的翅膀,一邊帶著迷人的微笑聽客人密談。”她渴望被女人艷羨,被男人追求。所以當她的丈夫拿著教育部舞會的請柬給她時候,她知道這樣的機會來了,她也許就要將夢想變為現實,成為男人們爭相結識女人,成為女人們嫉妒和羨慕的對象。瑪蒂爾德在內心當中,把這次舞會當成叩開上層社會大門的鑰匙,所以她要把自己最為完美和迷人的一面展示出來。她不但要有漂亮的衣服,還要有代表身份和象征的項鏈,所以瑪蒂爾德向她的有錢的女朋友佛來思節夫人借來一串鉆石項鏈,同時也開啟了命運的大門。瑪蒂爾德在舞會上盡情地跳舞,陶醉在男人的贊美和女人的羨嫉中,這些都是她向往和需要的,她要和別人比,因為她是個漂亮美麗的姑娘,只是地位不高,出身平凡,無法接近上層社會。而這次舞會讓她沉悶的生活大放光彩,她成功了,她的虛榮心得到最大程度的滿足。正是上層社會奢華生活對瑪蒂爾德的誘惑以及強烈的虛榮心,導致她人生悲劇不可避免地發生了。
二、靈魂深處的瑪蒂爾德
小說緊緊圍繞項鏈展開,而瑪蒂爾德丟項鏈是整個故事的中心事件,也是她命運的轉折點。瑪蒂爾德在項鏈丟失后的一系列行為和舉動讓我們重新審視了這個愛慕虛榮,崇尚奢靡生活的法國姑娘。
在四處奔波,多方打聽無果的情況下,瑪蒂爾德沒有告訴自己的朋友項鏈丟失了,而是選擇重新買一條一模一樣的鉆石項鏈來償還給佛來思節夫人。爭強好勝的性格和強烈的自尊心讓她寧可背負巨額債務,也不在富有的同學面前喪失尊嚴。瑪蒂爾德“一下子顯出了英雄氣概”,決定“償還這筆可怕的債務”。“她辭退了女仆,遷移了住所,租賃了一個小閣樓住下。她懂得家里的一切粗笨活兒和廚房里的討厭的雜事了。她刷洗杯盤碗碟,在那油膩的盆沿上和鍋底上磨粗了她那粉嫩的手指。她用肥皂洗襯衣,洗抹布,晾在繩子上。每天早晨,她把垃圾從樓上提到街上,再把水從樓下提到樓上,走上一層樓,就站住喘氣。她穿得像一個窮苦的女人,胳膊上挎著籃子,到水果店,雜貨店里,肉鋪里,爭價錢,受嘲罵,一個銅子一個銅子地節省她那艱難的錢”。終于十年過去了,瑪蒂爾德償還了債務,她也變成了一個“窮苦人家的粗壯耐勞的婦人。胡亂地挽著發,歪斜地系著裙子,露著一雙通紅的手,高聲大氣的說話,用大桶水刷洗地板” 。如果十年前,瑪蒂爾德知道十年后自己是這個樣子,我想她會喪失活下去的勇氣,她會痛苦、迷茫甚至死亡。但十年后,瑪蒂爾德勇敢地活了下來,堅強地承擔起生活的重擔。她成了一個真正的吃苦耐勞的婦女了。曾經美麗、風韻、嬌媚的她,干起了瑣碎的家事;曾經夢想著豪華奢侈生活的她,現在一個銅子一個銅子地爭取,恨不得一個銅板掰兩半花,懂得了生活的艱辛和不易。十年的辛苦勞作,她學會了勤勉節儉,學會了吃苦耐勞,變得腳踏實地而且心態平和。她不再做夢,沒有時間和精力為無法實現的夢想和格格不入的現實生活產生的矛盾悲痛。她變得真實而勇敢,堅強而有韌性,在真實而平凡的生活中找到了人生的價值和快樂。 所以當她在公園里遇到依舊年輕,依舊美麗動人的佛來思節夫人的時候,她沒有猶豫,沒有因為變得又老又丑而自卑地離去,而是快樂而自信地與朋友打招呼。完全沒有了當初的自悲和自慚形穢, 有的只是從容。“去跟她說話嗎?當然要去, 既然債務已經還清了,她可以把一切都告訴她,為什么不可以呢?她于是走了過去。” 多么達觀和坦然, 多么平和的心態。感謝那串項鏈,因為這漫長的十年還債歲月,瑪蒂爾德獲得了心靈上的平靜和安寧,她變得真實而清晰。可愛、勇敢、堅強而又有韌性的瑪蒂爾德形象躍然紙上。
“人生是多么奇怪,多么變幻無常啊,極細小的一件事可以敗壞你,也可以成全你!” 莫泊桑在小說結尾寫下了這樣的話。如果沒有丟失項鏈的事件發生,瑪蒂爾德也許一輩子都沉浸在夢想與現實的巨大落差的痛苦和煎熬中;也許成為某個有地位的上流社會男人的親密女友,成為別人的玩偶;也許在對路瓦栽先生不滿的爭吵中度過余生等等。生活如戲,戲如人生,誰又能說丟失項鏈這件事對瑪蒂爾德來說,不是塞翁失馬,因禍得福呢。生活的艱辛沒有使瑪蒂爾德頹廢,貧困的物質生活使她精神世界更加充實,她找回了人生的價值和快樂。十年的艱辛讓瑪蒂爾德無視生活的磨難,她變得自信、樂觀、堅強。這也許就是生活的悲劇與喜劇。