陳金明
摘 要:此文章論連詞和副詞的區分,首先可從句法功能看,副詞作為修飾詞,必然還要保留其充當狀語的句法功能,所以副詞主要是作為狀語修飾中心語的,只是同時還兼有連接功能:而連詞不可能充當任何句法成分,即使有一些修飾功能,也是附帶的。其次,從連接功能看,關聯連詞所連接的成分都是不能單用的,一般都要有后續句或先行句與之呼應:而關聯副詞除了一些連鎖格式,警如“越。。越、又。。又、非。。不”等之處,雖然也都具有接應先行句的功用,但在句法上,都具有獨立性。再次,從語義功能看,關聯連詞具有確定性,而關聯副詞缺乏確定性。
關鍵詞:副詞;連詞;連詞與副詞的區分
1 連詞和副詞的特點
1.什么是“連詞”
連詞是連接詞、短語、分句、句子的虛詞。根據其功能,連詞可以分為三類:
(1)連接詞與詞、詞語短語的,例如:和、跟、與、同、及、或等。
(2)連接分句和句子的,例如:即使、盡管、雖然、只要、然而、但是等。
(3)既能連接詞、短語,又能連接分句的,例如:而、而且、或者、只有等。
2.連詞的語法特點
(1)不能充當句子成分,本身不能單說,也不能同被連的一方一起單說。
(2)連詞只有連接作用,表示各種關系,沒有修飾、限定作用。有修飾、限定作用的詞都不是連詞。
(3)同類連詞不能在同一層次上連用。
(4)戀次即可以同連詞互相呼應,產生關聯作用。
3.什么是“副詞”
副詞是修飾、限制動詞或形容詞,表示程度、范圍、時間等的詞。副詞是一種個性強于共性的功能類型,雖然基本句法功能都是充當狀語,但其內部各成員在組配方式、語法意義、語義指向、語用特點等方面都存在著顯著的差異。
副詞分為以下幾類:
(1)表程度的副詞,例如:很、最、頂、非常、十分、更等。
(2)表示范圍的副詞,例如:都、全、總共、光、僅僅等。
(3)表時間頻率的副詞,例如:已、已經、才、剛、剛剛、將、常常等。
(4)表語氣的副詞,例如:難道、究竟、簡直、難怪等。
(5)表示情貌的副詞,例如:必、必然、必定、一定、確實等。
(6)表否定的副詞,例如:不、沒、沒有、末、不必等。
4.副詞的語法特點
(一)能修飾動詞、形容詞,不能修飾名詞,在句中作狀語。例如:
(1)大家都到了。
(2)也許他已經走到半路上了。
(3)這個辦法很好。
(二)副詞一般不受另一個詞的修飾。不能單獨成句,一般也難以單獨回答問題,有少數(不、沒有、也許、有點兒等)可以單獨回答問題。
(三)有些副詞可以放在主語前,修飾整個句子。如“難道、果然、終于、頓時、恐怕、幸虧、反正、其實”等。
(4)恐怕我去不了了。
(5)其實他是中國人。
(四)帶有介詞結構、助動詞、否定詞和復雜動詞性結構,副詞一般要放在這些詞語的前面。
(6)我不跟你說了。
(7)我朋友不會說法語。
(五)程度副詞主要修飾形容詞,表示心理活動和意愿的動詞也能受程度副詞的修飾。例如:
(8)很喜歡
(9)非常愿意
2 連詞同副詞比較容易混淆
連詞同副詞比較容易混淆的部分,主要就是關聯連詞和關聯副詞的區分。主要從以下幾方面進行鑒定。
首先,從句法功能看,副詞作為修飾詞,必然還要保留其充當狀語的句法功能,所以副詞主要是作為狀語修飾中心語的,只是同時還兼有連接功能:而連詞不可能充當任何句法成分,即使有一些修飾功能,也是附帶的。例如:
(1)也許老王去,也許老張去,也許他們一起去。
(2)或者老王去,或者老張去,或者他們一起去。
例(1)的“也許”是語氣副詞,表示說話人對某一個事件的主觀的或然性評價態度,連接作用是次要的,在句中充當狀語:例(2)的“或者”是連詞,也略帶說話人主觀的評價態度,但主要表示一種客觀的或然性,在句中不充當任何成分。
其次,從連接功能看,關聯連詞所連接的成分都是不能單用的,一般都要有后續句或先行句與之呼應:而關聯副詞除了一些連鎖格式,警如“越。。越、又。。又、非。。不”等之處,雖然也都具有接應先行句的功用,但在句法上,都具有獨立性。例如:
(3)因為我身體不舒服,所以沒有來。*所以沒有來。
(4)如果你身體不舒服,你就別來了。*你就別來了。
例(3)的兩個分句都不能單說,前后兩個分句是互相依存的,缺一不可,這里的“所以”是連詞:例(4)的前一分句不能單說,后一分句卻可以單說。因為“你就別來了”雖然從關聯的角度看,是接應前面分句的,但本身并沒有失去獨立性。換句話說。“你就別來了”作為單獨的祈使句,使用時并不依賴與前面有無先行句。所以“就”是副詞。
再次,從語義功能看,關聯連詞具有確定性,而關聯副詞缺乏確定性。例如:
(5)因為父母反對,所以我沒去。 因為父母反對,我沒去。 父母反對,所以我沒去。
(6)如果父母同意,我就去。 如果父母同意,我去。 父母同意,我就去。
例(5)中的三句都是因果關系。其中的關聯連詞“因為。。所以”時前后呼應的,即使缺少了其中某一連詞,也不會改變其原有的語義關系。例(6)中的關聯副詞“就”與關聯連詞“如果”相呼應,一旦前面的連詞缺失,其語義也就失去的依據。所以三句中的前兩句是假設關系,最后一句則是不確定的,可以是假設,也可以是條件。
3 連詞和副詞的區分
起關聯作用的副詞不可以劃入連詞,因為連詞區別于其它詞類的一個重要特點是既可以用在主語前,也可以用在主語后,但起關聯作用的“就、都、也”以及“又、再、還、卻、便”等副詞,都只能用在主語的后面,謂語動詞或形容詞的前面。它們的位置是比較固定的。所以這些副詞盡管在句中起了一定的連接作用,但仍屬于副詞。
連詞和副詞的區分主要區別在于:
第一,從句法功能看,副詞作為修飾詞,必然還要保留其充當狀語的句法功能,所以副詞主要是作狀語修飾中心語的,只是同時還兼有連接功能;連詞除了連接作用,沒有另外的意義。
第二,副詞的位置大多比較固定,連詞的位置比較靈活,無論單用還是合用都只能位于句中謂詞性成分之前,既有限定或修飾功能又有連接功能的是副詞。
第三,從連接功能看,關聯連詞所連接的成分都是不能單用的,一般都要有后續句或先行句與之呼應;而關聯副詞雖然也都具有接應先行句的功用,但在句法上,都具有獨立性。也就是說,被連詞引導的結構體本來可以單說,加上了連詞就不能單說了;被副詞修飾的成分本來就可以單說,加上了副詞還可以單說。
第四,從語義功能看,連詞具有確定性,而副詞缺乏確定性。相互配合的連詞是前后呼應的,即使失去了其中某一連詞,也不會改變其原有的語義關系,一旦前面的連詞缺失,其語義也就失去了依據。
4 結語
連詞與副詞的辨析 副詞可以單獨作句子成分,充當狀語修飾形容詞或動詞;連詞可以連接各類詞、短語、分句或句子,但不能作句子成分,只表示前后成分之間的某種關系。 連接分句或句子的連詞經常與關聯副詞配合使用,可以出現在主語前
的是連詞,只能出現在動詞或形容詞之前,具有修飾作用的是關聯副詞。
總之,通過這次的課程論文,我深刻體會到要做好一個完整的事情,需要有系統的思維方式和方法,對待要解決的問題,要耐心、要善于運用已有的資源來充實自己。同時我也深刻的認識到,在對待一個新事物時,一定要從整體考慮,完成一步之后再作下一步,這樣才能更加有效。
參考文獻
[1]漢語語法一[M].蘭實大學中文系選編
[2]張彥群,高其良.現代漢語語法通論.河南人民出版社,2008.
[3]http://www.zidian8.com/shouce/hyyf/20110323150354_555088.shtml(字典吧)
[4]孫德金.漢語語法教程.北京語言大學出版社,2010.