一字引來滅頂之災

胡衛紅

位于廣西和貴州交界處的六寨是一個鮮為人知的小鎮。抗日戰爭時期，這里距抗日前線十分遙遠，不要說日本陸軍，就是空軍也很少飛臨這個地區，宛如一個“世外桃源”。正是看中這一點，國民黨第4戰區司令長官張發奎才把自己的司令部設在此地。然而，張發奎無論如何也想不到，純粹出于人為的原因，這里竟然遭到一次無情的轟炸。

1944年11月，中國軍隊和侵華日軍正在柳州展開激戰。27日，日軍進抵距貴州邊境約20公里的南丹、六甲地區。這一天，美國第6航空隊奉命出動B-29型轟炸機前去轟炸那里的日軍。可是機場指揮部的譯電員卻把電報中的“六甲”錯譯成了“六寨”。六寨和六甲雖然只有一字之差，但卻相差100多公里。美軍飛行員接到命令后，從成都機場起飛，按圖上標示的航線，向廣西北部的六寨飛去。

當17架涂有美軍標志的飛機出現在六寨上空時，當地軍民興高采烈地走出家門，揮舞著彩旗，向盟軍飛行員致意。然而，美軍飛機回報他們的卻是一顆接一顆的炸彈。六寨這個彈丸之地頓時陷入一片火海。人們在血火中呼喊奔跑，亂作一團。一枚重磅炸彈正好命中張發奎的司令部，使所有文件、資料連同司令官多年的日記都化為灰燼。這次誤炸奪去了1名中將、2名少將、200多名上校以下軍官、800多名士兵和5000多名平民的生命。

（摘自《戰爭一點兒也不靠譜》古吳軒出版社 圖/王燦）