“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”的定位與規(guī)范問(wèn)題研究

摘 要：本文所討論的是最近五年風(fēng)靡于眾多網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)并反映社會(huì)事件的新詞新語(yǔ)或者能夠舊語(yǔ)新用的言語(yǔ)，這類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有其存在的價(jià)值，反映了某種社會(huì)現(xiàn)象，對(duì)此既不能全盤(pán)否定，也不能任其泛濫。本文主要從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的來(lái)源、類別以及定位與規(guī)范三個(gè)方面進(jìn)行討論。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言；來(lái)源；類別；定位；規(guī)范

[中圖分類號(hào)]：H102 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2016）-24--02

隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及，眾多網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言層出不窮，語(yǔ)言學(xué)家們已經(jīng)對(duì)此現(xiàn)象予以關(guān)注并做了研究討論。從目前的研究成果我們可以看出，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有廣義和狹義之分，廣義的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言既包括與互聯(lián)網(wǎng)有關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)和特別用語(yǔ)，[1]如：“軟件、寬帶、瀏覽器、黑客、電商”等等，也包括網(wǎng)民在聊天時(shí)的常用詞語(yǔ)和符號(hào)，[1]即狹義的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，如“886”表示“拜拜了”、“露珠”表示“樓主”、“彎的4”表示“wonderful”等。討論的焦點(diǎn)也主要是狹義的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。

由于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展快、數(shù)量大、類型多，本文不討論所有類型的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，只以近幾年快速傳播于網(wǎng)絡(luò)空間并能“反映社會(huì)生活、社會(huì)現(xiàn)象”的新詞新語(yǔ)或者舊語(yǔ)新用的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言為研究對(duì)象，我們可以將其看作是狹義網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的一個(gè)分支，方便起見(jiàn)，也稱之為“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”。

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的來(lái)源

由于我們所討論的是近年能夠反映社會(huì)生活和社會(huì)現(xiàn)象的新鮮的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，所以“反映社會(huì)生活和社會(huì)現(xiàn)象”是筆者關(guān)注的關(guān)鍵，也是選擇所討論對(duì)象、區(qū)分其他類別網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)一個(gè)事件或一種社會(huì)現(xiàn)象出現(xiàn)時(shí)，人們將事件或社會(huì)現(xiàn)象概括成一個(gè)詞語(yǔ)，如“范跑跑”“謠鹽”“蒜你狠”等，都是用詞語(yǔ)來(lái)描述社會(huì)、反映生活的，因此甚至有人聲稱我們進(jìn)入了“詞時(shí)代”。[3]通過(guò)對(duì)此類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的歸納總結(jié)，我們認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的來(lái)源有的網(wǎng)友們的創(chuàng)造，有的是某事件的代名詞，有的僅僅是某知名人士的一句話等，有時(shí)候還會(huì)是兩者的結(jié)合。

（一）名人的言語(yǔ)

名人具有一定的影響力，尤其是網(wǎng)絡(luò)名人，他們擁有眾多粉絲，據(jù)新聞報(bào)道，微博紅人的言語(yǔ)瀏覽量有時(shí)比人民日?qǐng)?bào)的瀏覽量都大，其影響力可見(jiàn)一斑。通過(guò)他們的言語(yǔ)而產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也是數(shù)量可觀，如：

習(xí)大大：年輕人不要熬夜、也是蠻拼的（最初源于曹格）。

成龍：duang、其實(shí)我是拒絕的。

馬伊琍：“戀愛(ài)雖易，婚姻不易，且行且珍惜”一句，甚至成為了一種體式——網(wǎng)友戲稱“伊琍體”。

諸如此類的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，幾乎都是在一夜之間風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)空間，占據(jù)各大頭條，成龍的“duang”更是成為2015最熱新詞，它是成龍?jiān)诮邮芤虼员还ど滩块T(mén)打假的某洗發(fā)水的采訪時(shí)所說(shuō)的一個(gè)詞，原版是：“……你拍一個(gè)廣告拍完以后加了很多特技，那頭發(fā)duang……很黑！很亮！很柔！結(jié)果觀眾出來(lái)一定罵我，根本沒(méi)有這種頭發(fā)……”，“duang”跟“加特效”一義密切相關(guān)，網(wǎng)友們甚至為它創(chuàng)造出了字形——“成龍”的上下結(jié)構(gòu)，并且造出了不少句子，在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)應(yīng)用甚廣。

（二）一句話的縮略

網(wǎng)友的創(chuàng)造力是無(wú)限的，同時(shí)鍵盤(pán)打字的現(xiàn)實(shí)讓網(wǎng)友們追求簡(jiǎn)便快捷的輸入方式，網(wǎng)友不能改變輸入法，就會(huì)從字的個(gè)數(shù)上找方向，多是將一句完整的話取關(guān)鍵字進(jìn)行重新組合，造出新的詞組。舉例如下：

不明覺(jué)厲：雖然不明白對(duì)方在說(shuō)/做什么，但覺(jué)得很厲害的樣子。

人艱不拆：人生已是如此艱難，有些事情就不要再拆穿了。

十動(dòng)然拒：十分感動(dòng)，然后拒絕。

這類新造詞，不經(jīng)解釋往往不明其意，解釋之后讓人恍然大悟，而且覺(jué)得很是新奇簡(jiǎn)潔。從語(yǔ)言的規(guī)范化角度來(lái)講，這類詞肯定是不合規(guī)范的，而且從語(yǔ)用的角度看，在交際之初也沒(méi)有達(dá)到表意明確的目的，可以說(shuō)對(duì)于這類詞我們應(yīng)該是持否定態(tài)度的。但是我們認(rèn)為這些語(yǔ)言在明白其意之后是可以用于交際的，確有其語(yǔ)用價(jià)值，也很受上網(wǎng)族的青睞，簡(jiǎn)單地予以抵制或排斥未必就抵制或排斥得了，需要認(rèn)真對(duì)待和研究。

（三）某事件的代名詞

這種情況又可以分為三小類：事件本身的代名詞、事件人物的言語(yǔ)成為事件代名詞、事件主要人物成為事件代名詞。

事件本身的代名詞，可以是對(duì)某事件的概括，比如“xx門(mén)”，甚至有專門(mén)的名詞——“門(mén)事件”。“門(mén)事件”最初源于“水門(mén)事件”——專指尼克松所屬的共和黨為了贏得大選當(dāng)上總統(tǒng)而做出的種種丑行，后來(lái)不僅用于政治領(lǐng)域，還代指任何發(fā)生的丑聞或新聞，多指丑聞。其次直接是事件自身的代名詞，如“十六大、世界杯、三個(gè)代表”等等，這些事件因其年度性，事件名稱本身作為網(wǎng)絡(luò)熱詞也會(huì)在年度固定時(shí)間得以迅速而廣泛地傳播。

事件人物的言語(yǔ)而產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，最典型的要數(shù)“什么仇什么怨、我項(xiàng)鏈兩千多、一百塊都不給我”三句，這三句都是相關(guān)事件中的主要人物不斷重復(fù)的言語(yǔ)，因事件本身及其所反映的一定價(jià)值觀而受到關(guān)注，并得以迅速傳播。

事件主要人物往往也會(huì)成為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，典型的有“xx族、xx控、最美xx”等，“族”泛指一類人，“控”多用于個(gè)體，“最美xx”多是針對(duì)某一時(shí)間中的具體人物而催生的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。如“月光族（每月掙的錢還未到下月就用光的一類人）、地鐵族（經(jīng)常坐地鐵的一類人）、短發(fā)控（超級(jí)喜歡短發(fā)的人）、阿貍控（對(duì)阿貍有強(qiáng)烈嗜好的人）、最美媽媽吳菊萍”。而且還有類似“中國(guó)大媽、廣場(chǎng)舞大媽”等的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，這類語(yǔ)言甚至被應(yīng)用于官方媒體，如《四川新聞網(wǎng)》在2013年5月1號(hào)的新聞?lì)}目是：“‘中國(guó)大媽’10天搶金300噸 專家稱難撼動(dòng)金市”，《華爾街日?qǐng)?bào)》甚至專創(chuàng)英文單詞“dama”來(lái)形容“中國(guó)大媽”，這類詞語(yǔ)應(yīng)該說(shuō)是已經(jīng)得到了國(guó)際的承認(rèn)，我們絕不能簡(jiǎn)單對(duì)待。

二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的分類

關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的分類，目前常見(jiàn)的是按照網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的構(gòu)成對(duì)其進(jìn)行劃分，如鄭遠(yuǎn)漢在《關(guān)于“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”》中將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言歸納為七種類型，分別是：符號(hào)組形類、數(shù)字會(huì)意類、諧音替代類、縮略簡(jiǎn)稱類、轉(zhuǎn)義易品類、雙語(yǔ)混雜類、重字贅語(yǔ)類等七種。[2]我們是從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言表意的積極與否來(lái)進(jìn)行的，按照其表意的積極程度將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分為積極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言、中性網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言、消極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言三類。

（一）積極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

積極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是指能夠產(chǎn)生社會(huì)正能量、能夠促進(jìn)社會(huì)發(fā)展、能夠給人積極向上的心態(tài)的正面網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，諸如打老虎（反腐的代名詞）、最美xx、年輕人不要總熬夜等。

“打老虎”作為習(xí)近平總書(shū)記上臺(tái)以后最能突出其政治作為的詞語(yǔ)而在網(wǎng)絡(luò)上迅速走紅，究其原因主要是腐敗問(wèn)題一直是中國(guó)敏感而又難以觸碰的大問(wèn)題，而習(xí)近平的鐵腕政策既是對(duì)腐敗官員的沉重打擊，又使民眾對(duì)中國(guó)的未來(lái)充滿了希望，它不僅是一個(gè)詞，更是一種能量。“最美xx”往往是人物本身做出了感動(dòng)社會(huì)大眾的事情，才被冠以“最美xx”之名，他們傳遞的是愛(ài)，是美，是社會(huì)正能量。“年輕人不要總熬夜”是習(xí)近平針對(duì)目前年輕人作息不規(guī)律的勸告，體現(xiàn)了對(duì)青年人的關(guān)愛(ài)和勸誡，因其身份特殊、言語(yǔ)親民而被眾網(wǎng)友廣為接受并迅速傳開(kāi)。這類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的廣泛傳播對(duì)社會(huì)、個(gè)人向著良好的方向發(fā)展都有著極大的促進(jìn)作用。

（二）中性網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

中性網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是那些在感情色彩上既不積極也不消極的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，它們只是有意義的語(yǔ)言符號(hào)。

通過(guò)總結(jié)2010年到現(xiàn)在出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)熱詞，我們發(fā)現(xiàn)中性網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)只是網(wǎng)友為了交際的方便或者對(duì)某一事件的調(diào)侃而頻繁使用，如：有錢任性（本意是對(duì)于有錢人的做事風(fēng)格具有嘲諷語(yǔ)義，而現(xiàn)今多出于好友間或者微博空間論壇上調(diào)侃用語(yǔ)）、不造（不知道）、人干事（這是人干的事？多用于嘲諷或否定）、注孤生（注定孤獨(dú)終生的縮略）等等，并不能從中看出這些詞是否具有促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步、給人以積極的心態(tài)這樣的功能意義。

（三）消極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

至于消極網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言則是那些涉及色情、暴力等不利于社會(huì)和諧、不利于塑造個(gè)人良好心態(tài)的一些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。因其本來(lái)就是受抵制的，而且粗俗不堪，所以就不多加舉例。因?yàn)橄麡O網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的存在對(duì)個(gè)人的價(jià)值觀念、思維方式都有著極大的誘導(dǎo)作用，進(jìn)而做出一些危害他人、危害社會(huì)的行為，是阻礙個(gè)人發(fā)展、阻礙社會(huì)發(fā)展的潛在的巨大威脅。因此，對(duì)于這些網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)我們是一定要堅(jiān)決打擊的。

三、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定位與規(guī)范

我們不能簡(jiǎn)單的看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言這一語(yǔ)言現(xiàn)象，要想對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言這樣一種客觀存在有一個(gè)正確的態(tài)度，我們首先要去研究它、分析它，弄清楚它是什么，為什么能夠發(fā)展、未來(lái)的道路會(huì)怎樣，然后才能對(duì)其進(jìn)行規(guī)劃，使其向著好的方向發(fā)展。

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定位

鄭遠(yuǎn)漢認(rèn)為“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種言語(yǔ)現(xiàn)象，也是一種社會(huì)現(xiàn)象和文化現(xiàn)象”，“是依附于全民語(yǔ)言的一種言語(yǔ)行為、言語(yǔ)活動(dòng)，能實(shí)現(xiàn)其交際功能”[2]的一種語(yǔ)言現(xiàn)象。鄧文彬在《網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定位與規(guī)范問(wèn)題》中說(shuō)：“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是通用語(yǔ)言或全民語(yǔ)言在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的一種語(yǔ)言變體，屬于社會(huì)方言的性質(zhì)”“屬于一般詞匯的范疇。”[1]

我們認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是特定對(duì)象在特定場(chǎng)合所使用的一種特定的語(yǔ)言，如果脫離了網(wǎng)友、脫離了網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，那么網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的表意功能、交際功能均不能得到很好的實(shí)現(xiàn)。這與社會(huì)方言的特點(diǎn)很相似。社會(huì)方言是社會(huì)內(nèi)部不同年齡、性別、職業(yè)、階級(jí)、階層的人們?cè)谡Z(yǔ)言使用上表現(xiàn)出來(lái)的有一些變異，是言語(yǔ)社團(tuán)的一種標(biāo)志，社會(huì)方言主要是由社會(huì)成員聚集為不同的言語(yǔ)社團(tuán)而產(chǎn)生的。廣大網(wǎng)民是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用主體，可以看作是社會(huì)的一個(gè)特定階層，網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的主要支撐，并在此基礎(chǔ)上形成了自己的言語(yǔ)社團(tuán)。所以我們是同意鄧文彬先生的意見(jiàn)，將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言定位為“社會(huì)方言”，并且由于眾網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言并未進(jìn)入到基本詞匯，故也是將其看作是一般詞匯。

（二）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范

在在網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的早期，就有學(xué)者就一些規(guī)范的原則或者對(duì)策。我們認(rèn)為針對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范問(wèn)題，不能僅限于語(yǔ)言學(xué)家的討論，而應(yīng)該全民參與，并上升到國(guó)家戰(zhàn)略層面，政府或相關(guān)組織應(yīng)該對(duì)其進(jìn)行系統(tǒng)的、有組織的、有目的的干預(yù)和規(guī)范，就像對(duì)待其他社會(huì)方言一樣。

首先，語(yǔ)言最根本的目的是交際，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也是如此，其首要原則就是要表意明確，利于交流。這就要求網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言要簡(jiǎn)明易懂，滿足交際需要。

其次，要注意網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用場(chǎng)合和范圍。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是在特定人群特定場(chǎng)合所使用的語(yǔ)言，一旦脫離特定環(huán)境就不能保證其表意的明確性。另外需要注意的是，在中小學(xué)的作文寫(xiě)作中，一定要杜絕網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用，以純潔我們的語(yǔ)言教學(xué)環(huán)境。

再次，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言還要力求“高雅”，對(duì)那些粗俗不堪、涉及色情暴力的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言一定要堅(jiān)決抵制。

最后，還可以建立相關(guān)機(jī)構(gòu)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言加以研究，制定網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具體的發(fā)展規(guī)劃，甚至可以編纂辭書(shū)，[4]將一些具有影響力的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言納入其中，這也可以達(dá)到對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范作用的目的，同時(shí)也是正面引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言健康發(fā)展的一個(gè)積極途徑。

參考文獻(xiàn)：

[1]鄧文彬.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定位與規(guī)范問(wèn)題[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)，2009年第1期。

[2]鄭遠(yuǎn)漢.關(guān)于“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”[J].華中科技大學(xué)學(xué)報(bào)，2002年。

[3]劉楚群.文化轉(zhuǎn)型語(yǔ)境下語(yǔ)言文字規(guī)范紛爭(zhēng)探析[J].中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào)，2014（04）

[4]周梅.新媒體背景下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范問(wèn)題[J].淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2013年第6期