知名禮儀專家、中國人民大學博士生導師
禮儀就是所謂的規矩,
國際禮儀就是國際交往中的規矩。
外國友人到杭州來,遇到的就是我們的杭州市民,直接感受到的就是大街上百姓的人文素質,外國人很忌諱在公眾場合大聲說話,隨地吐痰更是不必說了。
公務交往中的有所為與不為
禮是尊重,儀是表達方法,禮儀是尊重別人的表達方法。我干了大概32年的外交工作,了解了一些外國人比較反感的事。
第一個,不能夠容忍對方在自己面前接電話。對方在自己面前接電話、發短訊,這會讓他們覺得對方在對自己進行挑釁,這在國際禮儀中是非常忌諱的。在對方面前看手機就是不尊重對方的表達方法。
第二個,給對方夾菜。國際交往中,可以給客人們介紹菜品,介紹宋嫂魚羹、西湖醋魚、蔥包燴,但是必須做到關心有度,不能給對方夾菜。國外的很多飲食習慣與我們不同,萬一夾的是對方不喜歡甚至是不能吃的菜,這就比較尷尬,還有就是衛生問題。國際交流有一個基本要求,就是不能拿自己的習慣來要求別人。當我們看不慣別人的時候,就是拿自己的習慣來要求別人。

第三個,公共場合大聲說話,吐痰。外國友人到杭州來,遇到的就是我們的杭州市民,直接感受到的就是大街上百姓的人文素質,外國人很忌諱在公眾場合大聲說話,隨地吐痰更是不必說了。除了這些,他們還會關心出租車好不好搭,找老百姓問路熱不熱情,尋求幫助有沒有門難進、話難聽、事難辦的問題,這些都是他們可以直接感受到的。
國際交往中的小注意
禮儀是待人接物的規矩,對外交往的規矩。孔夫子有句話,不學禮無以立。在國際交往中,著裝禮儀也是十分重要的一項禮儀。很多男士在穿正裝的時候都會因搭配領帶感到困惑,其實一個有品位的人的領帶通常是無圖案的。
領帶由法國人發明,到了英國變成了家族的標志,最初有圖案的領帶是英國的家族標志,所以不到萬不得已,比如組織某些活動的時候,領帶上是不該有圖案的。
國際交往中,女士的正裝的基本特點有二:
第一,裙裝是正裝,褲子是便裝和工作服。這跟愛不愛穿,身材適不適合沒關系,是國際交往中的基本規矩。個別女性,像樸槿惠、希拉里要參加國際性會議,由于是身體原因無法穿裙裝,那么她們的工作人員要提前打招呼,告知舉辦方并不是因為不尊重這次活動才不穿裙裝。
第二,必須化妝。平常生活中,非正式場合樸素一點沒事,在國際交流中化妝是基本禮貌。歐美國家有句話,參加音樂會、參加會議不化妝,就等于沒洗臉。另外還有一點,女士不要穿皮裙。
還有一個一直困擾很多人的問題就是打電話誰先掛?打電話時容易出兩個錯:第一個錯,主叫先掛,在下級向上級請示的時候,主叫先掛是錯的;第二個錯,等對方先掛。電話禮儀國際標準規范是,位置高者先掛,跟誰先打誰后打無關。不管誰先打,上下級通話,上級先掛;主人跟客人通話,客人先掛。
國際交往中的不言
國際禮儀也叫國際慣例,也可以叫有效溝通,是處理人際關系的規矩,老百姓的交往藝術。國際禮儀有一個基本要求,換位思考。與別人合作的時候很多人不太注意的一個事情就是換位思考,一定要注意,求同存異。
立場決定觀點,這正是有效溝通最難解決的地方。一個有良好教養的人絕不懷疑別人的智商,當我們看不慣別人的時候往往是在拿自己的習慣要求對方。男女不同,審美標準不同。少見才會多怪,君子不言他人之罪,貴人語遲,這樣的習慣才是好的習慣。
涉外交往中有五不談:
第一個不談,不在背后議論領導、同行、同事。來說是非者,必是是非人,眼界決定境界。
第二個不談,不發牢騷。愛發牢騷的人國際社會上對其有一個標準的稱呼——失敗者,在外人面前發牢騷等于告訴別人自己是個笨人。
第三個不談,在商言商。這在國際交往中其實是很重要的,不要動不動就講政治問題。歐美人認為,新聞發言人可以講政治,領導做報告可以講政治,普通人跟別人講政治會讓對方覺得,此地政治不穩定,一個很穩定的地方的百姓是不會談政治的,這是心理學上的互補效應。
第四個不談,個人隱私。國際交往中對隱私的概念比我們寬泛,比如說婚否,年齡,身體是否有疾,家庭關系等都屬于隱私的范圍。跟歐美人聊天,最不能問的就是經濟問題,他們認為,在市場經濟里,一個人收入高低與一個人的能力相關。還有跟收入有關的,比如住在哪里,租房還是買房,一次付完還是分期付款都屬于個人隱私。再比如,平常到哪度假,有什么業余愛好。
第五個不談,健康。一個有良好教養的人,看對象說話,自己人聊天可以隨便說,外面的人必須按規矩講話。既要講原則又要懂得有效的溝通。需要注意的是,歐美人國際交往中最忌諱談的問題之一就是健康問題,這與中國人有很大的不同,關心過度是一種傷害,我們要求同存異。
尊重對方 方便對方
在國際交往中有一個問題我們必須注意,就是尊重對方。
比如,在正式場合就會涉及到一個位置的問題。這個位置的問題很難,古代跟現代不同,中國和外國不同,單數和雙數不同。比如,一家企業,需要在廣場上插上旗子,那么應該哪邊放國旗,哪邊放企業旗。《中華人民共和國國旗法》規定國旗高于一切。高低的問題比較好解決,左右的問題也有講究。按照國際慣例,右為大。旗子還和牌子不同,門口掛的牌子是進門方向確定左右,門口掛的旗子是出門方向確定左右,立場決定觀點。
我國國內現行的公共禮儀分單雙數,單數左為上,雙數右大。國際交往不分單雙數,一律右大。立場一定要搞好,不然溝通就會出問題。兩千多年前孟子就有講:“禮儀門也。”禮是對外交往的門道,不能找不到門也不能走錯門。

好的壞的對的錯的都有相對性。孟子有句話叫,物之不齊,物之情也。林子大了什么鳥都有。大事講原則,小時講練功,這不叫虛偽,這叫求同存異。事事留心皆學問,人情練達即文章。先要學會從眾,然后才能與眾不同。成長的過程就是一個從理想走向現實的過程,成長的過程就是不斷降低對別人要求的過程,成長的過程就是不斷調整自己的過程,而不是要求別人為自己而改變。
禮也者,理也。我當過老干部局局長,我上任的時候跟老干部們說了一句話,為你們服務很光榮,但是拜托各位記住這句話,不能把別人對我們職務的尊重當成別人對本人的尊重。不要說人走茶涼,不要說人家過河拆橋,不要說人家勢力,最重要的習慣,換位思考,有效互動。
在國際交往中,公務員的形象就是國家的形象,領導干部的形象就是城市形象,所以必須規范化。
那么規矩這么多我們該按誰的規矩來?習主席說,打鐵還需自身硬。很多人說,現在不是要弘揚中國文化,為什么要聽外國人的。還是這句話,當我們看不慣別人的時候往往是拿自己的習慣去要求別人。所以,我們既要推廣自己的,也得考慮別人的,找個最大公約數。
禮儀,主流交往的習慣,求同存異的做法。
我們再來看一下這些東西,都是美國人不能接受的被吃的動物。中國人最喜歡吃的粵菜排在前三位的:首先,鴿子。歐美人對鴿子的喜歡程度不亞于貓狗,因為它是和平的象征。第二,兔子。重慶、四川那邊吃兔子的很多,兔子在美國人眼里是寵物。第三個,蛙。不管是田雞還是牛蛙,都不接受。還有鱉和龜,歐美很多地方也把它們當寵物。所以,在國際交往中一定要問對方不吃什么。
世界具有多樣性,跨文化交流不能拿自己的習慣來要求別人。現在黨和政府非常重視文化建設,在這里,文化就是一種習慣。浙江的文化是浙江人的習慣,蘇北的文化是蘇北人的習慣,企業的文化就是企業的習慣。和外界打交道,必須求同,不能拿自己的習慣要求別人。從國際禮儀這個角度來講,用八個字作一個小結:內強素質,外塑形象。內強個人素質,外塑團隊形象。
我們舉辦一個大型活動,宣傳很重要,安保很重要,應對特殊的情況,全民素質更重要,個人形象代表國家形象,人人都是國際形象。外交,就是在外國人面前發出中國好聲音,講好中國好故事。現在,G20峰會即將到來,我相信浙江的領導也是想發出浙江的好聲音,講好杭州的好故事。杭州800萬人民,每個人都有發聲的義務和責任,那么我們要怎么做才能承擔起這份責任。倘若我們在G20峰會期間,沒有人在公共場合抽煙,沒有人在會議現場睡著,沒有人在外人面前隨地吐痰,杭州的國際形象就會有所提升。
(本文系金正昆在杭州市委組織部主辦的“知行講堂”上的演講,文中觀點不代表本刊立場)