999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

柯南·道爾和他的福爾摩斯

2016-04-29 00:00:00馬特·布利茨
譯林 2016年4期

柯南·道爾首次創作夏洛克·福爾摩斯小說時年方28歲,這名醫學科班出身的年輕人為何有這般才能,在世界文學史上留下濃墨重彩的一筆,創造出流芳百世的文學形象呢?其實一切并不是偶然的,除了他的醫學專業背景,他的文學天賦,愛丁堡大學醫學教授約瑟夫·貝爾、愛丁堡法醫科學家亨利·利特爾約翰,都給了柯南·道爾無盡的啟發和靈感。

在浩瀚的世界文學長廊里,曾涌現出無數經典人物形象,著名偵探作家柯南·道爾筆下的夏洛克·福爾摩斯無疑是其中熠熠生輝的一個。

柯南·道爾一生共創作了4部長篇、56篇短篇的福爾摩斯系列小說,從最早在1887年的《血字的研究》中出現算起,福爾摩斯迄今已有近130年的歷史了。但歲月的流逝,不但沒有讓這位神探的形象消失或模糊,反而歷久彌新,不斷煥發出新的生命。

據最新的《吉尼斯世界紀錄》顯示,福爾摩斯是史上被最多人扮演的人類文學角色。自黑白電影時代開始,這位偵探已經被254次搬上銀幕或熒屏,至少有75名演員飾演過他。可以說每個時代都有影響廣泛、深受觀眾喜愛的福爾摩斯影視劇的誕生。

現在,就讓我們一起走近柯南·道爾,走近夏洛克·福爾摩斯。

1887年,柯南·道爾在長篇小說《血字的研究》中,首次塑造了夏洛克·福爾摩斯偵探和約翰·華生醫生這兩個性格鮮明的人物形象,并首次把放大鏡用作犯罪調查工具。《血字的研究》并未引起世人關注(其續集《四簽名》同樣如此),直到道爾在《斯特蘭德雜志》1891年7月號上發表了首篇以福爾摩斯為主角的短篇小說之后,這位大偵探才一炮走紅。即便早期的讀者也想知道這個全新的通天神探原型是何人。道爾不可能憑空捏造出這樣一個性情古怪、聰明絕頂、擅長邏輯推理的人物,不是嗎?福爾摩斯在刊物上首次亮相已有一個多世紀,其原型到底是誰,證據主要指向兩個人,也許再加上作者本人。

1877年,18歲的道爾在愛丁堡大學學醫。這個風華正茂的年輕人正處于易受影響的年紀,一位名叫約瑟夫·貝爾的教授立即引起了他的關注。貝爾醫生的講座高談闊論,寓教于樂,引人入勝。他能運用驚人的推理能力,對病人做出迅速而準確的診斷。

煙斗、放大鏡、獵鹿帽和斗篷是夏洛克·福爾摩斯形象的標配

據道爾本人在其自傳中描述,貝爾教授的“強項是診斷,不僅針對疾病,而且包括一個人的職業和性格”。道爾在自傳中提到一個著名的例子,說一名男子走到貝爾面前,并未說出任何關于自己的信息,但貝爾仔細端詳了他過后,便對這個素未謀面的男人得出如下結論:

“好吧,伙計,你參過軍……剛退役不久……參加的是高地團……當軍士……駐巴巴多斯……”

貝爾的所有推論都完全正確。他是這樣解釋的:

“你們看,先生們,該男子彬彬有禮,但并不脫帽致敬。軍隊官兵沒有這個做法,要是他退役時間長的話早就學會了。他看上去挺有權威,是蘇格蘭人。至于巴巴多斯,他得的病(他來看醫生的原因)是象皮腫,這種病源自西印度而不是英國,而蘇格蘭軍團目前正在那個島上駐扎。”

柯南·道爾在提及貝爾的這種剖析時說:“對像華生一樣的聽眾來說,一切仿佛都那么神奇,但是一經解釋,就很簡單了。”

道爾上大學的第二年,他被貝爾教授“單挑”出來做門診書記員,這意味著他需要先把患者的基本情況記錄下來,然后交給貝爾。從根本上說,他成了貝爾的華生。10年后,當道爾提筆進行創作時,這種從小處和細節著手,并據此得出準確結論的獨特迷人的技能,在福爾摩斯身上有了淋漓盡致的體現。

道爾坦率地承認這一點。據傳記《故事講述者:阿瑟·柯南·道爾的生平》記載,在晚年一次接受采訪時,道爾聲稱:“夏洛克·福爾摩斯,也許我可以這樣說,是我記憶中愛丁堡大學一位醫學教授在文學作品中的體現。”此外,在給貝爾的一封信中,道爾告訴他,“福爾摩斯這個人物形象我肯定要歸功于你。”

愛丁堡大學醫學教授約瑟夫·貝爾(左)擅長嚴絲合縫、細致入微的推理,是夏洛克·福爾摩斯這一人物形象原型的基礎。愛丁堡法醫科學家亨利·利特爾約翰(右)率先在犯罪調查中使用指紋檢測和照片證據,徹底變革了偵查案件的方式,這對道爾構思福爾摩斯形象產生了一定影響

雖然夏洛克·福爾摩斯主要以約瑟夫·貝爾醫生為原型,但貝爾醫生并非柯南·道爾唯一的靈感。著名的愛丁堡法醫科學家、公共衛生督察和人體解剖專家亨利·利特爾約翰也被認為賦予了福爾摩斯一些個性。利特爾約翰主要對當時愛丁堡發生的意外事故、慘死或兇殺案展開調查。他率先在犯罪調查中使用指紋檢測和照片證據,徹底變革了偵查案件的方式,此時正值19世紀八九十年代道爾構思福爾摩斯形象的時期。

1893年道爾在創作《最后一案》時,阿德拉蒙特謀殺案正在進行審判。阿爾弗雷德·約翰·蒙森被指控在一次狩獵旅行期間開槍打死了他20歲的學生塞西爾·漢伯洛夫。被告聲稱漢伯洛夫是不小心擊中了自己的頭部。據《愛丁堡新聞》稱,利特爾約翰根據傷口的位置、子彈燒焦的痕跡、受害者的頭骨傷情以及受害者的氣味,證實這是一起謀殺案。

有趣的是,貝爾醫生也被請來作為專家證人。他運用極其縝密的邏輯推理,最終對利特爾約翰的判斷表示同意。但遺憾的是,陪審團最后仍做出無罪判決。不過,道爾受這次審判和亨利·利特爾約翰的法醫學的啟發,將科學精神注入到夏洛克·福爾摩斯的性格中。

最后,就是道爾本人。貝爾曾寫信給道爾說:“你自己就是福爾摩斯,這一點你很清楚。”試舉一例。1908年12月,馬里昂·吉爾克里斯特在一次持槍搶劫中被毆打致死。一名德國猶太移民奧斯卡·斯萊特受到指控,最后被定罪。1909年,他被判處死刑。次年,蘇格蘭律師威廉·拉夫黑德撰文《奧斯卡·斯萊特的審判》,在闡述本案時指出斯萊特是無辜的。

1912年,柯南·道爾希望重新審理斯萊特一案,判其無罪釋放,為此他寫了一篇題為《奧斯卡·斯萊特之案》的長達100多頁的案情陳述,精心用各種細節和事實來證明斯萊特的清白。其中,在斯萊特的旅行箱里發現的被認為是殺人兇器的工具,“非常輕而脆弱,稍有常識的人都會知道,這根本不可能造成重大傷害,更不可能敲碎老太太的頭骨”。

當然,這也是個“先有雞還是先有蛋”的問題。到底是夏洛克·福爾摩斯先激發了道爾的偵探熱情,還是道爾的推理能力和激情為創造福爾摩斯帶來靈感,這個問題就不得而知了。不管怎樣,奧斯卡·斯萊特于1928年被無罪釋放,其中有道爾的部分功勞。

至于“夏洛克·福爾摩斯”的名字,據說姓名各有起源:“福爾摩斯”來自道爾一位著名的醫生同行奧利弗·溫德爾·福爾摩斯,“夏洛克”則來自道爾最喜歡的音樂家阿爾弗雷德·夏洛克。

事實上,柯南·道爾本人才是夏洛克·福爾摩斯這一不朽文學形象的靈魂,正如貝爾所言,“你自己就是福爾摩斯。”

主站蜘蛛池模板: 免费A级毛片无码免费视频| 九九热精品免费视频| 国产精品尤物在线| 五月天综合网亚洲综合天堂网| 人妻21p大胆| 欧美精品黑人粗大| 亚洲色欲色欲www网| 手机精品福利在线观看| 国产91精品调教在线播放| 国产无遮挡裸体免费视频| 国产人成在线观看| 欧美一级一级做性视频| 成人国产精品视频频| 一本一道波多野结衣av黑人在线| 亚洲欧美另类视频| 免费Aⅴ片在线观看蜜芽Tⅴ| 国产主播在线一区| 亚洲无码四虎黄色网站| a级毛片在线免费观看| 亚洲欧州色色免费AV| 青青草原偷拍视频| 91毛片网| 国产欧美日韩另类精彩视频| 国产农村精品一级毛片视频| 久久五月视频| 野花国产精品入口| 91网站国产| 国产精品三级专区| 日韩av无码精品专区| 97一区二区在线播放| 成人在线综合| 欧美黄色网站在线看| 久久成人国产精品免费软件| 成人免费网站久久久| 国产精品一区二区国产主播| 欧美日韩一区二区在线播放| 亚洲日韩精品伊甸| 欧美性猛交一区二区三区| 六月婷婷激情综合| 亚洲AV无码久久精品色欲| 成年女人a毛片免费视频| 精品伊人久久久久7777人| 国产美女免费网站| 香蕉久久国产超碰青草| 丁香五月激情图片| 波多野结衣中文字幕一区二区| 亚洲第一页在线观看| 亚洲国产中文综合专区在| 色精品视频| 国内精品自在欧美一区| 久久精品只有这里有| 日本人妻丰满熟妇区| 日韩精品专区免费无码aⅴ| 亚洲美女久久| 亚洲国产AV无码综合原创| 永久在线精品免费视频观看| 日韩中文精品亚洲第三区| 亚洲日韩每日更新| 在线看免费无码av天堂的| 国产精品蜜臀| 高清色本在线www| 日日拍夜夜操| 夜夜爽免费视频| 色综合久久88| 国产剧情无码视频在线观看| 波多野结衣一区二区三区AV| 日韩成人在线网站| 久热中文字幕在线| 99这里只有精品在线| 亚洲国产精品一区二区第一页免 | 欧美亚洲一区二区三区在线| 国产自在线拍| 亚洲侵犯无码网址在线观看| 又粗又大又爽又紧免费视频| 在线五月婷婷| 暴力调教一区二区三区| 免费中文字幕在在线不卡| 在线五月婷婷| 国产人成乱码视频免费观看| 国产成人综合久久精品下载| 在线观看免费黄色网址| 国产熟女一级毛片|