布拉迪斯拉發國際插畫雙年展（BIB）獲獎書系首發

張彤彤

11月18日下午，在上海國際童書展上，山東教育出版社舉辦了布拉迪斯拉發國際插畫雙年展獲獎書系新書發布會。《驚喜》《白雪公主織怪物》《我和耀眼的黃》《來自海洋的漂流瓶》《深夜入睡》《賽馬的故事》等6本獲BIB大獎、金蘋果獎等獎項的繪本首次與國內讀者見面，吸引了廣大讀者及出版界同仁的眼球。

布拉迪斯拉發國際插畫雙年展國際委員會主席蘇珊娜·加洛索娃，浙江師范大學教授、兒童文學專家方衛平，中國作家協會兒童文學委員會委員劉海棲，臺灣閣林文創股份有限公司總裁楊培中，悠貝親子繪本館創始人林丹等知名閱讀推廣人，市場、社群營銷行業專家以及山東教育出版社社長劉東杰等60余人出席發布會。

布拉迪斯拉發國際插畫雙年展（Biennial of Illustrations Bratislava，英文簡稱BIB）始于1967年，是國際間重要的兒童圖畫書插畫原畫展，至今已舉辦25屆，展覽了來自世界各地110多個國家7580位插畫師的59860幅原創作品和9500多冊書籍。每屆展會期間，BIB國際委員會還評選出1個大獎、5個金蘋果獎、5個徽章獎、1個兒童評委獎、3個出版社榮譽提名獎和1個布拉迪斯拉發市長特別獎。獲得這些獎項的作品，代表了世界一流的插畫藝術水準，富有獨特的藝術價值和鮮明的文化特色，極具創新性和前沿性。

山東教育出版社打造的布拉迪斯拉發插畫雙年展（BIB）獲獎書系是國內首次獲得BIB官方授權并成系列引進出版的高端繪本童書系列，基本代表了國際童書插畫最高水平，影響巨大。本套書系由BIB國際委員會主席蘇珊娜·加洛索娃及方衛平擔任顧問，中國作家協會兒童文學委員會委員劉海棲擔任主編。這些作品風格鮮明，經得起反復閱讀、反復觀看，這些作品的出版意義深遠，能夠推進中外文化交流，更扎實地提升中國插畫水平，促進中國原創出版。

國際兒童讀物聯盟中國分會原主席海飛先生對該獲獎書系給予了高度評價，他說：山東教育出版社引進出版這套BIB書系，把世界最精彩、最高端的圖畫書帶到中國，一定會對中國圖畫書的創作和出版帶來重大和積極的影響。

發布會開始，山東教育出版社社長劉東杰首先向到場嘉賓表示感謝，他表示山東教育出版社首次獲得BIB國際委員會官方授權，成系列地引進出版BIB獲獎書系，這對于圖畫書出版的中外文化交流與融合具有里程碑的非凡意義。作為國內優秀的出版社，山東教育出版社致力于在兒童幼小純真的心靈里播撒真善美的種子，山東教育出版社一定會把世界最好的插畫作品介紹給中國的孩子。

BIB國際委員會主席蘇珊娜女士，浙江師范大學教授、兒童文學專家方衛平等先后致辭。蘇珊娜女士表示“每個孩子都有權利享受到高質量的、文學性和藝術性兼具的書籍”，此次BIB獲獎書系的出版是一件十分宏大且富有意義的事情，將帶給中國的兒童讀者栩栩如生的視覺感受，培養他們對高品質插畫的鑒賞力，這也是山東教育出版社的使命所在。

方衛平教授在致辭中表示：“布拉迪斯拉發這樣一個小城居然能做出一件驚動世界的事情，而且是為孩子們的童書去做插畫，它把全世界這個領域內最頂尖的標準、最卓越的人才，最柔軟、最豐富的情感和智慧聚集于那樣平臺上，一個小城真的能創造奇跡?！?/p>

王祖民、費嘉、郁蓉、熊亮、欽吟之、李清月、許玉安、羅玲、黑瞇等9位中國插畫界最活躍、成就斐然的插畫家云集發布會現場，圍繞BIB獲獎書系、中外藝術交流及中國原創圖畫書等方面展開對談。發布會現場，山東教育出版社還展出了BIB獲獎插畫作品供專家和讀者欣賞。

費嘉與王祖民在對談中表示這次山東教育出版社成規模、成系列地引進出版的BIB獲獎書系是25屆的BIB精華的匯總，是繪本屆的“重磅炸彈”，并且以后還會做展覽，不以盈利為目的，這對于中國的插畫師來說尤其是年輕的插畫家是非常幸運的，也打開了中國插畫新的創作靈感。在未來，希望出版社在引進的同時也把中國年輕插畫家的作品推向國際舞臺。

熊亮認為，BIB獲獎作品最大的特點是插畫作品的藝術性，是繪畫屆的標桿。如何讓中國的讀者認可并喜歡需要出版社的努力。

山東教育出版社在少兒出版領域始終以中小學閱讀需求為驅動力，成立以張煒、劉海棲等著名作家為旗幟的小荷工作坊，致力于開發原創兒童文學，培養優秀的兒童文學作家，研究兒童文學發展的趨勢與方向，不斷推出大作家為青少年創作的原創作品，打造了一批如“小荷工作坊原創兒童文學精品書系”“不一樣的故事系列”等雙效圖書，樹立了教育社的童書品牌，其中《不一樣的數學故事》入選2015年度中國30本好書，版權輸出至韓國且成功出版。同時，教育社突破傳統出版模式，將AR、VR技術融入紙質書，以《恐龍大世界》為代表的融合出版產品，通過疊加音頻、鏈接、4D立體動畫等實現可視、可聽、可交互的全方位跨媒體多視角的跳轉閱讀體驗，為教育出版注入了新的活力，受到孩子們的喜愛。

今后，山東教育出版社竭盡全力將適宜于中國兒童的作品納入本社的書系之中，還將每年舉行BIB插畫展，在全國各地的美術館、圖書館、學校等巡回展出，出版BIB年鑒，詳細介紹歷屆獲獎作品和插畫家，將世界一流的插畫帶給專業人士、插畫藝術愛好者和不同年齡的讀者；同時，與國內外專家密切合作，將中國故事和頂級插畫結合起來，打造文本一流、藝術一流、具備國際水準的精品。讓中國的孩子能在世界優秀兒童繪本、文學的滋養下成長，接觸到美好的事物，保持純凈童真的心靈。

（圖片由山東教育出版社提供）