兩個世界的爭奪
——論《霧都孤兒》兩種文本的解讀

◎高璐 金小梅

?

兩個世界的爭奪
——論《霧都孤兒》兩種文本的解讀

◎高璐 金小梅

維多利亞時代的英國，大發展的資本主義經濟模式造成了一系列的社會問題，許多同一時期的文學作品都對這些問題進行過反映，如夏洛蒂·勃朗特的《簡愛》，狄更斯的《霧都孤兒》。狄更斯在小說《霧都孤兒》中對工業資本主義的虛偽和黑暗進行深刻揭露，對由于資本主義快速發展造成的人性扭曲進行了無情的批判。

《霧都孤兒》 兩種文本 解讀

一、原著故事的解讀

狄更斯的世界名著《霧都孤兒》中所涉及的每一個鮮活的個體也充分說明著，一個人作為單個個體，在社會大背景下形成的社會屬性特征必然受到當時社會發展的深刻影響。這部名著主要描繪了在19世紀大工業時代英國資本主義進一步發展的情況下，社會發展的弊病對主人公奧利弗·特威斯特的成長影響，盡管主人公最終的結局是家庭大團圓的幸福，但是所經歷的人性掙扎，從內心純善到被迫行竊，再到內心良善的堅守，充分地顯示出了在那樣一個大時代環境下善與惡兩個世界的斗爭。小說主人公奧立弗身世悲慘，一出生就意味著受苦，作為一名上流社會一夜風流的棄兒，注定要經歷社會底層的種種磨難。奧利弗在孤兒院中艱難地度過了九年的生命，而后又遇見棺材店老板成為了一個學徒，但好運并沒有就此降臨。棺材店店主十分粗暴殘忍地對待他，甚至奧利弗時常要餓肚子。這樣的惡劣生活處境逼迫他逃離這種生活，不得不一個人去到倫敦尋找自己的生活。……