爺爺正在電腦前瀏覽網頁,從“新浪首頁”看到“新浪新聞中心首頁”“新浪財經首頁”,一會兒又翻到了“騰訊首頁”“網易首頁”。這時,想要查找資料的楠楠,也湊在一旁看新鮮。
“爺爺,怎么這么多的‘首頁’呀?”
楠楠冷不丁的一問,把爺爺也問糊涂了。爺爺抬眼看電腦瀏覽器上的書簽,可不是嗎,都是“首頁”。最特別的是,有一家網站用的還是繁體的“頁”字呢。
楠楠盯著屏幕看了會兒,突然叫起來:“爺爺,你看,‘首頁’這兩個字長得好像?。“选住值纳厦鎯牲c移到下面,不就是繁體的‘頁’嗎?它們是不是兄弟倆呀?”
奶奶聽到后,在一旁笑了:“傻孩子,首是首,頁是頁,哪能亂認兄弟呢?”
爺爺沉思了一會兒,說:“你還別說,要是追根溯源,這兩個字還真是兄弟呢?!?/p>
爺爺從書柜里抽出一張紙,寫下“首頁”兩個字,問楠楠:“你知道這兩個字的意思嗎?”
楠楠不假思索地說:“這還不容易?首就是第一、排在最前面的意思;頁嘛,就是書頁、網頁呀!”
爺爺微笑著點點頭:“沒錯。但是在古時候,‘首’和‘頁’卻是同一個意思?!睜敔斨噶酥缸约旱哪X袋,“就是‘頭’?!?/p>
“頭?”楠楠和奶奶都睜大了眼睛。
“來來來,你們看。古時候的‘首’字是這樣寫的?!睜敔斈霉P在紙上寫了一個篆體的“ ”,對楠楠和奶奶說,“這就是一個人頭的象形,上面的部分表示人的頭發。再來看,‘頁’字的字形是這樣的。”
爺爺接著寫出一個篆體的“ ”。
爺爺一邊指著兩個篆體字,一邊說:“看,這兩個字的字形是不是都有些像人頭呀?”
說到這里,奶奶插話了:“要說‘首’字是‘頭’的意思,我能理解。……