文/浙江師范大學經濟與管理學院院長、教授、博士生導師 唐任伍
?
文化在“一帶一路”戰略中的作用
文/浙江師范大學經濟與管理學院院長、教授、博士生導師唐任伍

作者在中外企業文化2015重慶峰會上發言
2013年9月7日,習近平在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學發表演講,首次提出用創新的合作模式,加強政策溝通、道路連通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通,共同建設“絲綢之路經濟帶”,以點帶面,從線到片,逐步形成區域大合作。2013年10月3日,習近平主席在印尼國會發表演講時表示:中國愿同東盟國家加強海上合作,使用好中國政府設立的中國—東盟海上合作基金,發展好海洋合作伙伴關系,共同建設21世紀“海上絲綢之路”。2014年5月21日,習近平在亞信峰會上作主旨發言時指出:中國將同各國一道,加快推進“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”建設,盡早啟動亞洲基礎設施投資銀行,更加深入地參與區域合作進程,推動亞洲發展和安全相互促進、相得益彰。2014年11月8日習近平在《聯通引領發展 伙伴聚焦合作》講話中指出:“一帶一路”和互聯互通是相融相近、相輔相成的。
“一帶一路”是世界上跨度最長的經濟大走廊,發端于中國,貫通中亞、東南亞、南亞、西亞乃至歐洲部分區域,東牽亞太經濟圈,西系歐洲經濟圈,覆蓋約44億人口,沿線大多是新興經濟體和發展中國家,普遍處于上升期,無論是從發展經濟、改善民生,還是從應對金融危機、加快轉型升級的角度,“一帶一路”戰略是沿線各國騰飛的翅膀,是最具發展潛力的經濟帶,其前途命運,從未像今天這樣緊密相連、休戚與共。
“一帶一路”是經濟貿易與文化發展的雙核戰略,無論是“絲綢之路經濟帶”,還是21世紀“海上絲綢之路”,都蘊含著以經濟合作為基礎,以人文交流為支撐,以開放包容為理念的重要內容。各國間的關系發展既需要經貿合作的“硬”支撐,也離不開文化交流的“軟”助力。從這個意義上講,“一帶一路”不僅是我國當前對外開放的經濟戰略和外交運籌,更是實現中華文化走出去的重要文化戰略。通過實施這一戰略,以進一步深化與沿線國家的文化交流和貿易往來,促進區域合作,實現長遠發展,使沿線各國都可以吸收、融匯外來文化的合理內容,促進不同文明的共同發展、共同繁榮。
首先,這是中國對外開放文化的歷史回歸。在兩千多年前,各國人民就通過海、陸兩條絲綢之路開展商貿往來,進行文化交流,既是一條通商互信之路、經濟合作之路,也是一條文化交流之路、文明對話之路。古代中國許多物質文化和發明創造通過絲綢之路傳到西方后,對促進西方近現代科學的發展起到了積極作用;近代西方天文學、數學和醫學等知識,也是通過海上絲綢之路傳到中國的。這兩條通道所展現的開放、包容的文化交流心態為我們樹立了光輝典范。
張騫兩次通西域,開辟了中外交流的新紀元,打通了橫貫歐亞大陸的貿易交通線,中國輸出的商品以絲綢最具代表性。19世紀下半葉,德國地理學家李希霍芬(Ferdinand von Richthofen)就將這條陸上交通路線稱為“絲綢之路”,此后中外史學家都贊成此說法,沿用至今。后來班超再次通西域,玄奘從印度取經回國,他們都在這條路上留下了自己的足跡。這條東西通路,將中原、西域與阿拉伯、波斯灣緊密聯系在一起。經過幾個世紀的不斷努力,絲綢之路向西伸展到了地中海,廣義的絲綢之路東段已經到達了韓國、日本,西段至法國、荷蘭,通過海路還可達意大利、埃及,成為亞洲和歐洲、非洲各國經濟文化交流的友誼之路,中國特產通過海路行銷全世界,成為世界性的商品,對人類歷史的發展起到了積極作用。600多年前鄭和下西洋,從海上將中國的絲綢、茶葉、瓷器等輸往沿途各國,帶去了文明和友好,贏得了各國人民的贊譽和喜愛。
其次,“一帶一路”國際化戰略是中華文化“軟實力”的體現。中國作為世界第二大經濟體,2015年中國人均GDP達到7 500美元,2020年將進入高收入國家行列,“硬實力”強大了,需要強大的文化“軟實力”支撐,以保持經濟的可持續發展。我國政府發布的“一帶一路”建設愿景和行動文件中,特別強調倡導文明寬容,尊重各國發展道路和模式的選擇,加強不同文明之間的對話,求同存異、兼容并蓄、和平共處、共生共榮。“一帶一路”既是經濟戰略,更是文化戰略。這一戰略的實施對于中華文化的繁榮崛起、自信自強和走出去具有重要的意義和作用。
最后,文化萬邦,保持中華文化活力,有效破解“中國威脅論”“中國掠奪資源論”“中國殖民非洲論”等陳詞濫調。一些對中國不懷好意的西方大國,始終不愿意看到中國的和平崛起,利用各種機會宣揚中國威脅論,阻止中國發展。“一帶一路”國際化戰略的實施,為各國文化融合創新疏通了渠道,“一帶一路”沿線各國、各地區不同的經濟發展程度和社會政治背景,使得文化具有豐富多彩的特色。多樣性、多元化意味著差異和矛盾,這種差異和矛盾在帶來更大變數的同時,也帶來更大的文化發展空間,因為文化發展的動力正是文化交流、碰撞、融合、創新,在文化撞擊與交流中實現中華文化的生長、創新和文化大發展、大繁榮。因此,“一帶一路”建設的著眼點是各相關國及背后多元文明的群體性復興,是建立在文明融合而非文明沖突的立場上,是以文化的交流交融為經濟建設搭橋鋪路并提供價值引領和支撐,促進各相關國家加大文化對外開放水平,通過文化傳承、交流和創新,使古老文明在現代社會煥發新的活力,為區域經濟一體化奠定堅實的民意基礎、文化基礎與社會基礎,同時也為沿線國家相互理解架起心靈的橋梁,用實際行動有效化解那些對中國國際化發展的許多污蔑及不實之詞。

“一帶一路”國際化戰略構想,是以習近平同志為總書記的黨中央統籌國內國際兩個大局,著眼實現“兩個一百年”奮斗目標和中華民族偉大復興的中國夢,為進一步提高我國對外開放水平而提出的重大戰略構想。是建立在建設文明共榮之橋,把中歐兩大文明連接起來,讓亞歐大陸上不同膚色、不同語言、不同信仰的人們攜起手來,共同走向更加美好生活的理念基礎之上的。“一帶一路”國際化戰略的成功實施,必須堅持“政府引導、企業主導、文化先導”的路徑,深化與沿線國家的文化交流與合作,促進區域合作,實現共同發展,讓命運共同體意識在沿線國家落地生根。
政府引導,就是通過政府的頂層設計和戰略安排,發揮上合組織、東盟10+1、中阿合作論壇等國際區域性組織的能動作用,消除“一帶一路”戰略實施中的文化壁壘和各國的疑慮,實現中國戰略發展中的文化平衡。
企業主導,就是發揮企業在“一帶一路”國際化戰略實施過程中的主導作用,通過企業文化的引路,進行廣泛的文化交流、合作,同時助推中國的文化企業走出去,在產業層次、科技含量、供應鏈管理、品牌打造、互聯網+等方面的經貿活動,共同塑造“一帶一路”網絡文化價值高度,推動“一帶一路”沿線國家建立信息絲綢之路、網上絲綢之路,實現信息流、物流發展。
文化先導,就是深化與沿線國家的文化交流與合作,依托不同民族的人民對文化交流交融的向往與參與,促進不同文化藝術的取長補短、不同文明交流互鑒。文化交流與合作有助于促進不同文明的發展,古代絲綢之路既是一條通商互信之路、經濟合作之路,也是一條文化交流之路、文明對話之路。“一帶一路”國際化戰略構想涉及幾十個國家、數十億人口,這些國家在歷史上創造出了形態不同、風格各異的文明形態,是人類文明寶庫的重要組成部分。充分發掘沿線國家深厚的文化底蘊,繼承和弘揚“絲綢之路”這一具有廣泛親和力和深刻感召力的文化符號,積極發揮文化交流與合作的作用,使沿線各國都可以吸收、融匯外來文化的合理內容,促進不同文明的共同發展。
實施“一帶一路”國際化文化發展戰略,是增強沿線國家的政治互信、經貿交往的潤滑劑和軟支撐,有利于重建人類文化版圖,拓寬中國文化交往發展空間,有利于中國內部文化發展戰略平衡,實現和平、包容、開放、共贏的發展理念,即在政治上相互信任尊重,經濟上平等互利共贏。讓世界人民了解,“一帶一路”不是“中國經濟擴張”,也不是“中國一家獨大”,更不是謀求海洋霸權、謀求地區事務主導權和勢力范圍,中國不搞單邊主義,不會把自己的意志強加于人。在具體實施過程中,我們要盡可能避免使用“西進”“崛起”等帶有單邊色彩的概念,要充分發揮文化親和力,大力發掘、保護、傳承與創新絲路文化資源,培育和踐行共通的價值觀,提升中國的文化軟實力,推動文化科技融合,并依托數字化、技術化新媒體,構建統一戰線,搭建“一帶一路”文化傳播的戰略平臺,助推“中國夢”的實現。
(責任編輯:羅志榮)